Какво е " СМОТАНЯЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• losers
• nerds

Примери за използване на Смотаняците на Български и техните преводи на Английски

Смотаняците имат над 2000.
The nerds are over 2,000.

Значи остана със смотаняците?
So you stayed with the geeks?

Смотаняците и хулиганите.
All the geeks and lowlives.

Ще го качиш за смотаняците в интернет.
So you're gonna upload it to all the geeks on the internet.

Не да си пропилявам живота… купонясвайки с вас- смотаняците.
Not waste my life… partying with you losers.

Хехе, ест, смотаняците ценят живота си толкова, колкото и нормалните хора.
Yeah well, losers value their lives as much as normal people.

Който не беше избран трябваше да остане със смотаняците.
Whoever wasn't chosen would stay at the meeting with all the geeks.

В гимназията бях момичето, което се събираше със смотаняците на пристанището и пушеше.
In high school, I was the girl that hung out with the freaks on the loading dock and smoked.

Преминах през тези шаферски глупости, за да не съм на масата на смотаняците.
I went through all that bridesmaids crap so one time i wouldn't have to sit at the losers' table.

Сигурен съм, че за вас да наемете децата на Джери е много прогресивно но дръжте смотаняците отзад да мият чиний, далеч от плащащите клиенти.
I'm sure you think it's very progressive to hire Jerry's Kids but keep the freaks in the back washing dishes, away from the paying customers.

Мама и татко няма да ни видят по телевизията, след като ги накарахме да ни завиждат… Кои ще са смотаняците тогава, а?
Y'know if Mom and Dad don't see us on TV after we made them so jealous, I mean, who's gonna be the losers then?

Дийн Улих, аз съм Алфа Бета, И аз знам, че няма член от братството ми който да направи толкова гнусен акт срещу смотаняците… вече Трите Ламбди.
Dean Ulich, I am an Alpha Beta, and I know that no member of my fraternity could have perpetrated such a callous, heinous act against the nerds… or the Tri-Lambs.

Така, смотаняци ще се видим след малко.
All right, I will see you two losers later.

Добре, смотаняци обличайте се карам ви обратно.
All right, losers. Get dressed. I'm taking you back to the joint.

Защо винаги смотаняци се захващат с тия пирамидални схеми?
Why is it always the losers that get caught up in the pyramid schemes?

Макс, някой от тези смотаняци ще се окаже баща ти.
Max, one of these losers is gonna be your dad.

Започна да се мотае с други смотаняци и те го убедиха да напусне.
He started hanging out with some other losers, and they convinced him to drop out.

Значи сме смотаняци, така ли?
Losers, are we? Huh?

Не сме смотаняци.
We're not losers.

Какво съм си мислел, да направя списание само за смотаняци?
What was I thinking making a magazine all about losers?

Как сте, смотаняци?
How's it goin', losers?

Мислите ли че мъжете в хоровете са смотаняци?
Do you think guys in singing groups are losers?

Вие сте двама грозни, жалки смотаняци!
You are ugly, pathetic losers.

Все още се виждат като смотаняци.
They still see themselves as losers.

Моля ти се. Мислиш ли, че ще взема пари от тези смотаняци?
Please, you think I would take money from those losers?

Това е първокласно парти за смотаняци!
This is a first-rate party full of losers!

Заедно, ще ви изпратим вкъщи, смотаняци.
Together, we will send you losers home.

Усетихте ли това, смотаняци.
You feel that heat, losers?

Ти винаги ме наричаш смотаняк, но днес грешиш.
You're always calling me a pussy, but today you're Wrong.

Това е смотанякът на моите мечти.
This is the jerk of my dreams.

Как да използвам "смотаняците" в изречение

Ако пишете, за да ощастливявате смотаняците в сини костюми, скоро и вие, и те ще станете безработни.

Смотаняците сте вие, че не разбирате елементарния факт, че съдът не "раздава" наказания по желание, а според закона.

Аз карам само нови коли. Смотаняците и некадърниците които не могат да си позволят нова кола да ходят пеша.

Да, суперидея. Какво трябваше да направи, да даде на някого от смотаняците да откара мустанга й у дома ли?

На 1 юли спрях Диема Екстра, ако смотаняците от Булсат бяха отделили Нова в отделен пакет щях да ги спра всичките им канали.

Грег Хефли, прословутият слабак, който направи така, че смотаняците да изглеждат готини, продължава с новите си преживявания в екранизациято по продължението на едноименния бестселър.

Правилно решение.След мача ще са оправдани,че джобовети им тежали и ги удряли в слабините.Време те смотаняците да ни плащат , че още ходим да ги гледаме.

Лъжата за величието на траките и това,че ние сме стопроцентови техни наследници е нужна на мухльовците, комплексарите и смотаняците от сайта, за да крепят мижавото си самочувствие.

Не стига, че са пропътували хиляди километри да подкрепят националния си отбор, ами смотаняците накрая взеха, че почистиха стадиона от боклуците, които сами са направили по време на срещата!

Автора на статията е пълен комплексар(смотаняк). Откога смотаняците определят кои са смотаняците бе цървул?