Какво е " СНАБДИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• supply

Примери за използване на Снабдителен на Български и техните преводи на Английски

Снабдителен екип!
Supply team!

Корабът ни не е снабдителен.
We're not a supply vessel.

Ние не сме снабдителен кораб.
We're not a supply vessel.

Снабдителен кораб сме, волнонаемни.
We're a supply ship, freelance.

След два дни оттук ще мине снабдителен кораб.
A supply ship's due in a few days.

Друг снабдителен космически кораб отброява своето откачване от космическата станция през този уикенд.
Another resupply spacecraft is counting down to its undocking from the space station this weekend.

Размислих относно нашия снабдителен кораб.
About our supply ship, I have reconsidered.

По това време той е класифициран като снабдителен кораб от клас 6 и разполага с отбранително въоръжение от клас 3.
This starship was classified as a class 6 supply ship and was armed with class 3 defensive armaments.

Или е ракетна фрегата, или снабдителен кораб.
It's either a missile frigate or a supply ship.

Automated Transfer Vehicle или ATV е непилотиран снабдителен кораб, разработен от Европейската космическа агенция(ЕКА).
Automated Transfer Vehicles(ATV) are expendable, unmanned supply ships developed by the European Space Agency(ESA).

Оперативният ви район ще бъде този северен главен снабдителен път(ГСП).
Your area of concern will be this northern main supply route.

От анализа им следва, че се посещава ежегодно от снабдителен товарен кораб на Федерацията.".
Data also suggests that it is visited annually by a Federation supply freighter.

Миноносецът Shahid Qandi и по-малък снабдителен кораб са преминали Суецкия канал, но засега не е ясно с каква цел.
The destroyer Shahid Qandi and its supply vessel Kharg have passed through the Suez Canal but their destination remains unclear.

Европейската космическа агенция(ЕКА) има свой собствен непилотиран снабдителен кораб с името Автономен товарен кораб(ATV).
The European Space Agency(ESA) operated its own type of robotic supply freighter, the Automated Transfer Vehicle(ATV).

Automated Transfer Vehicle или ATV е непилотиран снабдителен кораб, разработен от Европейската космическа агенция(ЕКА).
The Automated Transfer Vehicle or ATV is an expendable, unmanned resupply spacecraft developed by the European Space Agency.

Алберт Айнщайн(АТК)(Автономен товарен кораб 004(АТК-004)) е европейски безпилотен снабдителен кораб именуван на немския физик Алберт Айнщайн.
The Albert Einstein ATV, or Automated Transfer Vehicle 004(ATV-004), was a European unmanned cargo resupply spacecraft, named after the German-born physicist Albert Einstein.

Миноносецът Shahid Qandi и по-малък снабдителен кораб са преминали Суецкия канал, но засега не е ясно с каква цел.
The Shahid Qandi, a destroyer, and its supply vessel Kharg passed through the Suez canal this morning, although it is not clear what their destination will be.

НАТО иска да върне отношенията си с Пакистан"обратно в релси", колкото е възможно е възможно по-бързо да отвори ключов снабдителен маршрут за чуждестранни войници в Афганистан.
The US want to get relations with Pakistan back on track as quickly as possible to reopen its key supply route for foreign troops fighting in Afghanistan.

Типът произлиза в дизайна си от испанския снабдителен кораб SPS Cantabria и ще има обща дължина 173, 9 m, широчина 23 m и газене 8 m.
The class derives its design from the Spanish Armada's supply ship SPS Cantabria, and will have an overall length of 173.9 m, an overall beam of 23 m, and a hull draught of 8 m.

Планирана за май експеримент наречен, Spacecraft Fire Experiment-I(Saffire-I) ще се проведе на борда на безпилотния товарен кораб Cygnus, след като приключи своята снабдителен мисия до Международната космическа станция(МКС).[…].
Scheduled for May, the Spacecraft Fire Experiment-I(Saffire-I) will take place aboard an unmanned Cygnus cargo ship after it completes its resupply mission to the International Space Station(ISS).

Целта на защитниците била да прекъснат единствения снабдителен път на турците, като нападнат няколкото основни продоволствени бази под Дунава, в сръбската провинция Босна.
It had become, therefore, the defenders' aim to sever the Turks' lifeline by attacking several main supply bases below the Danube, in the Serbian province of Bosnia.

Наскоро снабдителен конвой на американската армия, прекарващ амуниции от Германия до Румъния, бе задържан на австрийската граница за цял уикенд поради ограничения над военните конвои по време на натоварени периоди на пътуване през лятната ваканция.
On a recent Friday, an American Army supply convoy rushing ammunition from Germany to Romania was held up at the Austrian border until the next Monday by restrictions on military convoys during busy summer vacation travel periods.

Освен това сирийското правителство позволи на Русия да построи в пристанището на Тартус снабдителен пункт, който сега е единствената руска военноморска база в Близкия изток и на Средиземно море.
The Syrian government also allowed the Soviet Union to build a resupply station at the port of Tartus, which is now Russia's sole remaining naval base in the Middle East and on the Mediterranean sea.

Наскоро снабдителен конвой на американската армия, прекарващ амуниции от Германия до Румъния, бе задържан на австрийската граница за цял уикенд поради ограничения над военните конвои по време на натоварени периоди на пътуване през лятната ваканция.
Th August the convoy logistical supply of the American army, carrying ammunition from Germany to Romania, were detained on the border with Austria on the basis of the restrictions imposed on military convoys in the context of increased ridership during the summer holidays.

Въздействията в нашата снабдителна верига са много по-големи!
Our impact on the supply chain will be greater!

Снабдителните линии на екстремистите по магистралата Алепо- Хама привличат особеното внимание на руските военни самолети.
Militant supply lines along the Aleppo-Hama highway attract special attention of Russian warplanes.

Укрепват снабдителните линии, грижат се за ранените, реорганизират войските си.
Fortifying supply lines, seeing to the wounded, reorganizing their troops.

Бил е видян на снабдителния кораб предния ден, чийто курс е към Тарчен III.
He was spotted by a supply ship yesterday, on course to Tarchannen III.

Скъсява снабдителните им линии и удължава нашите.
They shorten their supply lines and lengthen ours.

Снабдителна за цяла Европа.
Supply throughout Europe.

Как да използвам "снабдителен" в изречение

Zásobovací prapor) (Пардубице) 143-ти Снабдителен батальон (143.

Допълнително споразумение към СМР за изграждане на обект "Газорегулаторен и снабдителен пункт - гр. Гоце Делчев

Pluk logistické podpory) (Пардубице) Щаб и щабна рота (Štáb a štábna rota) (Пардубице) 141-ви Снабдителен батальон (141.

AstraZeneca изгради своето водещо присъствие във фармацевтичната и биотехнологичната индустрия за патентовани лекарства и обещаващ развиващ се снабдителен канал.

Петима членове от екипажа на снабдителен кораб (OSV) са били свидетели на потресаваща случка. Те видели как чудовищно НЛО ...

L52 „Кастилия“, десантен кораб-док на испанските ВМС. А15 „Кантабриа“, универсален снабдителен кораб на испанските ВМС зарежда на ход амриканския разрушител DDG92 „Момсън“.

Непилотиран снабдителен кораб Прогрес. Съставен е от сух товарен модул (в ляво), горивно отделение (в центъра) и удължен обслужващ модул (в дясно).

Товарен кораб H-II (TKHII) е японски непилотиран снабдителен кораб за Японския експериментален модул на Международната космическа станция и на останалата част от станцията при нужда.