Примери за използване на Снесени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или пък яйцата още не са били снесени.
Всички снесени яйца са напълно еднакви.
The eggs laid are all the same.Тези златни яйца бяха снесени точно днес.
Those golden eggs were laid just fresh today.Милиона яйца са снесени само за няколко дни.
Forty million eggs are laid in just a few days.Изберете четири пресни яйца снесени тази сутрин.
Choose four fresh eggs laid the very morning.Те са снесени толкова близо до анемонията, че са в безопасност.
They're laid so close to the anemone they will be safe.Яйца за люпене“ означава яйца за инкубация, снесени от домашни птици;
Hatching eggs' means eggs for incubation, laid by poultry;Броят на снесените яйца до момента е 83.(но от тях има едно счупено).
The number of eggs laid is 83(and with only one broken).Яйцата по правило са току-що снесени и са с голям жълто-оранжев жълтък.
Eggs are generally freshly laid and feature a large yellow-orange yolk.Те вземат яйца, снесени от диви костенурки и ги слагат инкубатори.
They take eggs laid by wild tortoises and put them in incubators.Благодарение на това ние знаем с точност колко яйца са снесени до момента.
Той предложи тухла като строителен материал, снесени в въртящи herringbone мотиви.
He proposed brick as a building material, laid in rotating herringbone patterns.Яйцата, които са снесени преди няколко седмици, в началото на сезона, започват да се излюпват.
Eggs that were laid a few weeks ago, at the start of the season are beginning to hatch.Лешоядите са разбрали, че с отлива се откриват прясно снесени на пясъка яйца.
Vultures have learnt that the returning tide can wash freshly laid eggs out of the sand.Това е причината, поради която яйцата, снесени през това време често са сварени или консервирани по друг начин.
The eggs that were laid during that time were often boiled, or otherwise preserved.И това включва яйцата на тичащите гущери,ако не са снесени достатъчно на дълбоко.
Any food that is edible. And that includes cryptile eggs,if they are not laid deep enough.Това е причината, поради която яйцата, снесени през това време често са сварени или консервирани по друг начин.
That is the reason why eggs laid during that time were often boiled or otherwise preserved.Вирусът на птичия грип A/H5N1 може да се намира вътре и на повърхността на яйцата, снесени от заразени птици.
HPAI H5N1 virus can be on the inside and/or outside of eggs laid by infected birds.Изглежда, че яйцата снесени на брега са в по-голяма безопасност от хищници и се развиват по-бързо отколкото в студените води на океана.
It seems that eggs deposited in the beach may be safer from predators and develop faster than in colder waters out to sea.От Украйна, Индия, Аржентина,Бразилия, където всички яйца ще са били снесени в батерийни клетки.
To Ukraine, to India, to Argentina, to Brazil,where all the eggs will have been laid in battery cages.Гнезди в големи колонии, а яйцата му са сини и снесени в гнездо от пръчки, което се инкубира от двамата възрастни за 44-46 дни.
It nests in large colonies, laying one chalky blue egg in a stick nest in a tree, which is incubated by both adults for 44-46 days.Сигурно са луди хибриди, скатани в пристигнала кутия или личинки, снесени в неизвестен обект.
There must be some insane domestic hybrid that stowed away in come crate or laid larvae in some unknown object.Ами ако в пръстените има ларви на изчезнало насекомо, снесени по време на вулканична дейност, запазени от кореновата система?
What if it's some kind of extinct insect larvae in that ring, deposited during volcanic activity, brought up through the root system?Това показва, че яйцата са били мътени по различно време,независимо че са били снесени по едно и също време.
This showed that eggs developed andhatched at different times despite being laid around the same time.Гнезди в големи колонии, а яйцата му са сини и снесени в гнездо от пръчки, което се инкубира от двамата възрастни за 44-46 дни.
The Red-footed Booby bird nests in large colonies, laying one chalky blue egg in a stick nest in a tree, which is incubated by both adults for 44- 46 days.Съберете сламен покрив снопите на ставните връзки,които са равномерно снесени от един слой и се фиксира към покрива.
Collect the thatched roof from bundles of sheaves,which are evenly laid in one layer and fixed on the roof.Нашето решение в Обединеното кралство е да подпечатваме механично яйцата с кодови номера, показващи начина на производството им и селското стопанство, където са били снесени.
Our UK solution is to mechanically stamp eggs with the code numbers that represent their method of production at the laying farm itself.Това показва, че яйцата са били мътени по различно време,независимо че са били снесени по едно и също време.
It didn't seem to matter that the eggs were layed in the nest on different days,they all were ready to be hatched at the same time.Момче на име Акмал твърди, че е снесло 20 яйца за последните 2 години(ВИДЕО).
Akmal, 14, says he has laid 20 eggs over the past two years.А след като снесе яйцата си, и женската умира.
After laying eggs, females die.
