Какво е " СОБСТВЕНА КУЛТУРА " на Английски - превод на Английски

• own culture
• own cultures

Примери за използване на Собствена култура на Български и техните преводи на Английски

Всеки щат има собствена култура.
Each state has its own culture.

Моята собствена култура ме подтиска.
My own culture greatly saddens me.

Всеки щат има собствена култура.
Each national group has its own culture.

Те имат собствена култура, наследство и религия.
They have their own culture, heritage and religion.

Семействата също имат собствена култура.
Families have their own culture.

Всяка раса има своя собствена култура и владетели.
Each race has its own culture and rulers.

Има собствена култура и доказан с времето опит.
It has its own culture and a tried-and-tested workflow.

Ние сме уникална нация с нашата собствена култура и езици.
We are a unique nation with our own culture and languages.

Те си имат собствена култура и собствени традиции.
They have their own culture and own tradition.

Че нещо подобно може би се случва и в нашата собствена култура.
Something similar may be going on in our own culture.

Бали си има своя собствена култура, своя собствена история.
Bali's got its own culture, its own history.

Най-удивителното са сходствата с нашата собствена култура.
What's most amazing are the similarities with our own culture.

Той има своя собствена култура и не се нуждае от„специфичен“ език.
It has its own culture and it doesn't need[a specific] language.

Трябва да помниш, че преди да дойдете имахме собствена култура.
You must remember, before you arrived we had our own culture.

Виетнам е една невероятна страна със собствена култура и разнообразие.
Vietnam is an incredible country with its own culture and diversity.

Ами ако бяха се задържали на него вместо да изградят собствена култура?
What if they made that decision versus to build their own culture?

Очевидно тези хора имат право на собствена култура и език.
Clearly, these individuals have the right to their own culture and language.

В нашата собствена култура има някои неща, които трябва да знаем и да научим.
In our own culture, there are certain things we must know and learn.

Има данни, че нещо подобно може би се случва и в нашата собствена култура.
There is evidence that something similar may be going on in our own culture.

Ние си имаме собствена култура и собствени традиции, които трябва да се отчитат.
We have our own culture and traditions that we MUST keep.

Изолирани от междуособиците и неравния терен всяко племе развива своята собствена култура.
Isolated by strife and rugged terrain each tribe develops its own culture.

В нашата собствена култура ППС за първи път се откроиха през 1975 г., когато Реймънд А.
In our own culture NDEs first came to prominence in 1975 when Raymond A. Moody.

Въпреки това, всяка организация ще има собствена култура, личност и начин на вършене.
However, each organization will have its own culture, personality, and way of doing things.

Ние си имаме собствена култура и собствени традиции, които трябва да се отчитат.
Remember Thailand has its own culture and traditions that must be respected.

Тези занятия учат децата да ценят и уважават своята собствена култура, с нейните вековни традиции.
Both classes teach children to respect their own culture and centuries-old traditions.

Орден Орден Всяка Нация има своя собствена култура и традиции, които са уникални по различен начин за всяка от тях.
Order Every Nation has its own culture and traditions that are unique and different for each one of them.

Мечтата ми е да можем да изградим нашия диалог и нашата среща върху разбирането на всеки един за смисъла на неговата собствена култура.
My dream is to base dialogue and encounter upon the understanding of the meaning of our own cultures.

Нашата собствена култура е впрегнала тези сили така, че те са породили необикновено богатство, удобство и лична свобода.
Our own culture has harnessed these forces in way that have yielded extraordinary wealth and comfort and personal freedom.

Напрактика аристократи в продължение на векове, самураите разработили своя собствена култура, които повлияла на японската като цяло.
As de facto aristocrats for centuries, samurai developed their own cultures that changed the way Japanese acted.

В равнините метисите формират постепенно своя собствена култура, различна от тази на техните европейски и индиански предшественици.
On the Plains, the Métis formed their own culture distinct from that of their European and Aboriginal progenitors.

Как да използвам "собствена култура" в изречение

Консерваторите трябва да изградят собствена култура или да бъдат изгнаници в собственото си общество

Огромните пари били осъзнали, че без самоличност и идентичност, без собствена култура и литература, няма и просперитет.

ти още ли не разбираш какво означава тази азбука за тебе?това е уникално,да имаш собствена култура и писменост!

- Четенето на хартия и от екран едно и също четене ли е? Интернет успя ли да създаде собствена култура или е просто нова платформа на съществуващата?

Ако чужденците искат да живеят и работят в Европа, то нека се уповават на своята собствена култура и религия, но не и ако това означава да нарушават законите тук.