Какво е " СОБСТВЕНА КРЪВ " на Английски - превод на Английски

• own blood

Примери за използване на Собствена кръв на Български и техните преводи на Английски

Моята собствена кръв.
My own blood.

Татко, аз съм твоята собствена кръв.
Fathe, I am you own blood.

Вашата собствена кръв, за Бога.
You own blood, for Christ sake.

Неговото оръжие, неговата собствена кръв.
His neck, his own blood.

Знам вика на моята собствена кръв, Клаус.
I know the call of my own blood, Klaus.

Възрастни, даряващи своя собствена кръв.
Adults donating their own blood.

Ако ти не бе моя собствена кръв, аз щях да те.
If you were not my own blood, I would have.

Модата да се използва собствена кръв….
How does using your own blood….

Аз унищожих моята собствена кръв в огъня на нещастието.
I thrust my own blood in the fires of misfortune.

Потомъкът на моята собствена кръв.
The descendant of my very own blood.

Авторът подписал творбата си със своята собствена кръв.
He signed His Word with His Own Blood.

Пациенти, кръводаряващи собствена кръв преди операция.
Patients donating their own blood before surgery.

И се опитвам да се удавя в моята собствена кръв.
I'm drowning in my own blood.

Те проливат своята собствена кръв в целият този празник.
They shed their own blood and call it a festival.

Те ще се удавят в своята собствена кръв.
He will drown in his own blood.

Ако дарявате вашата собствена кръв преди операция и.
If you are donating your own blood before surgery, and.

Ще ви наситя с вашата собствена кръв.
I shall gorge you with your own blood.

Това е естествено лечение, което използва тромбоцитите от вашата собствена кръв.
It is a natural treatment that uses the platelets from your own blood.

Устата ми се пълнеше с моята собствена кръв.
My mouth filled with my own blood.

Тъй като се използва собствена кръв, не съществува риск от несъвместимост.
Because your own blood is used for this, there is no risk of being infected.

Те ще се удавят в своята собствена кръв.
Let them drown themselves in their own blood.

Имам мъже мъртви… И пролях моята собствена кръв в защита на нашия дом… И твоя.
I have men dead… and I have shed my own blood in defence of our home… and yours.

Те трябва да имат запас от собствена кръв.
They should have a supply of their own blood.

Изготвена от собствена кръв, тя е естествен продукт, при който рискът от от хвърляне или алергични реакции е сведен до минимум.
Made from its own blood, it is a natural product where the risk of rejection or allergic reactions is minimized.

Авторът подписал творбата си със своята собствена кръв.
The covenant that He signed with His own blood.

Тъй като се използва собствена кръв, не съществува риск от несъвместимост на прелятата кръв и има изключително малка вероятност за възникване на алергична реакция.
Since your own blood is used, there is no risk of a transmissible infection and a very low risk of allergic reaction.

Среща се дори същество в индийските митове, което виси с главата надолу от дърветата, подобно на прилеп, и е лишено от собствена кръв.
There is also a monster in ancient India's lore which hangs from a tree upside-down, not unlike a bat, and is devoid of its own blood.

Инструкции за самоинжектиране(за пациенти на химиотерапия, възрастни пациенти, даряващи собствена кръв преди операция или възрастни пациенти, планувани за ортопедична операция).
Instructions on how to inject yourself(for patients receiving chemotherapy, adult patients donating their own blood before surgery or adult patients scheduled for orthopaedic surgery only).

Затова имаше такова изливане на спонтанни оферти за помощ, пари и паметници- желанието да се направи нещо на 11 септември доведе до линии около блока, докато хората се опитваха да дарят собствена кръв, за да помогнат.
That is why there was such an outpouring of spontaneous offers of aid, money and memorials- the desire to do something on 9/11 resulted in lines around the block as people tried to donate their own blood in order to help.

Прилага се при пациенти с нормални нива на желязо в кръвта, при които има риск от усложнения при преливане на кръв, ако нямат възможност да дарят собствена кръв преди хирургичната интервенция и се очаква да изгубят от 900 до 1800 ml кръв;.
It is used in patients with normal blood iron levels who could experience complications from a blood transfusion, if they do not donate their own blood before surgery and are expected to lose 900 to 1,800 ml of blood;.

Как да използвам "собствена кръв" в изречение

Голяма автохемотерапия – собствена кръв външно се обогатява с нужното количество озон и се влива обратно на пациента.

„Христос, като първосвещеник на бъдещите добрини влезе ... чрез Своята собствена кръв в светилището и придоби за нас вечно спасение.“ (Евр. 9:11-12)

интравенозно - най-често прилаган начин, при който собствена кръв се обогатява с нужното количество озон от апарата и се влива обратно на пациента

тази дето си урочасва детето, да си капне капка собствена кръв или пък да капне на детето, знам ли вече. да пита шамана.

След процедурата основната препоръка на лекарите — да живеете здравословен живот, без вредни навици, нанасящи непоправими щети на кожата. Подменят тяхната собствена кръв с нова.

W Wydarzenia Rozpoczęty. Крем за лице. Плазмолифтинг: инжекции със собствена кръв против бръчки. Какво е дом треньоротслабна Известно е. Върху инжекции с на анти Продукти против бръчки.

Тази техника представлява вземане на проба от Вашата собствена кръв и отделяне на компонентите и посредством центрофугиране, за да се изолират и концентрират Вашите тромбоцити в плазмената фракция.

RG 59 и други аналози с половин милиметър жизнено пространство се използват за един телевизор. При преливане на собствена кръв се избягва риска от трансфузионни реакции и инфектирането от заразена донорска.

Обложката е една от забележителните творби на противоречивия френски художник Maxime Taccardi. За тези, които не са го чували – практика му е да рисува със собствена кръв по платната си.

и на разбитата сцена, окървавена с моята собствена кръв и изгорена от думите на околните, останах само аз. свалих маската, напоена със сълзите ми и я хвърлих в бездната на спомените.