Какво е " СОЦИАЛНОТО ИМ " на Английски - превод на Английски

• their social

Примери за използване на Социалното им на Български и техните преводи на Английски

Какво е социалното им значение?
What was its social importance?

Социалното им поведение е доста натрапчиво.
I find their social behaviour totally compulsive.

Какво е социалното им значение?
What is its social significance?

Били използвани заради социалното им положение.
They were looked down upon because of their social status.

Какво е социалното им значение?
What is their social significance?

Това стимулира емоционалното и социалното им развитие.
This enhances their social and emotional development.

Да насърчи социалното им включване;
Promote their social integration;

Войниците, фуражирите, чистачите, бавачките,… социалното им поведение е като при хората.
Soldiers, foragers, cleaners. Nurses. And their social behaviour's very similar to humans.

Да насърчи социалното им включване;
Consolidate their social involvement;

Диетата на един викинг силно зависеше от мястото, където живееха, и социалното им опесъчаване.
The diet of a Viking heavily depended on where they lived and their social standing.

Проблеми в социалното им развитие.
Problems with their social development.

Наказание за непоправими играчи, независимо от социалното им положение, служи като роби.
A punishment for incorrigible players, regardless of their social position, served as slaves.

Това има дългосрочни последици за социалното им включване и заетостта им", се казва в доклада.
This has longer-term implications for their social inclusion and employability”, is said in the report.

Диетата на един викинг силно зависеше от мястото, където живееха, и социалното им опесъчаване.
The Vikings had a very strict diet, and it heavily depended on where they lived and their social standing.

В тази бакалавърска програма ти ще изучаваш поведението на хората в социалното им обкръжение и какво повлиява на това поведение.
In this program you will study how people behave in their social surroundings and what influences this behavior.

На Устройствен закон 4/2000, от 11 януари, за правата и свободите на чужденците в Испания и социалното им интегриране.
Organic Act 4/2000 of 11 January on the rights and freedoms of foreigners in Spain and their social integration;

Един пример- те наемат на работа хора в неравностойно положение, като с това подпомагат социалното им приобщаване и допринасят за по-солидарна икономика.
For example, they provide jobs for disadvantaged groups, promoting their social inclusion and increasing solidarity in the economy.

Малцина са способни да изразяват спокойно мнения, разминаващи се с предрасъдъците на социалното им обкръжение.
Few people are capable of expressing with equanimity opinions that differ from the prejudices of their social environment.

Това не е съзнанието на мъжете, което определя тяхното съществуване, това е социалното им съществуване, което определя тяхното съзнание.
It is not the consciousness of men that determines their existence, but their social existence that determines their consciousness.

Малцина са способни да изразяват спокойно мнения, разминаващи се с предрасъдъците на социалното им обкръжение.
Few people are capable of expressing with mental calmness opinions, which differ from the prejudices of their social environment.

Много уважавани джентълмени, Рупа Госвами, Санатана Госвами, вещи учени, богати мъже, министри, социалното им положение било толкова високо във всяко отношение.
Very honorable gentlemen, Rūpa Gosvāmī, Sanātana Gosvāmī, learned scholars, rich men, ministers, in every respect their social position so high.

Социалните им отношения с косоварите.
Their social relations with the Kosovars.

Така че, социалният им състав е ясно установен.
So their social composition is well established.

Какъв е социалният им живот?
What is their social life like?

Това беше социалният им живот.
It was their social life.

Това влошава социалния им живот.
This worsens their social condition.

Социалната им структура е изумителна.
Their social structure is unbelievable.

Социалния им живот се ограничава.
Their social life was restricted.

Съответно и социалните им структури са различни.
Even their social structures are different.

Това беше социалният им живот.
That was their social life.

Как да използвам "социалното им" в изречение

Социално-уязвими групи от населението за социалното им включване, интегриране и личностна реализация;

борба с бедността, подобряване стандарта на живот на работещите, подобряване на социалното им обезпечение;

осигурява равнопоставеност на потребителите помежду им по отношение на социалното им потекло, раса или националност;

• опазване на тяхната работоспособност за подпомагане на професионалното и социалното им развитие при работа;

Amazon написа: ко това са прословутите перси, не съм много оптимистично настроен за социалното им развитие

„Не съзнанието на хората определя тяхното битие, а обратното – социалното им битие определя тяхното съзнание“.

Йехова слуша молитвите на своите поклонници независимо от расата, националността или социалното им положение. Откъде знаем това?

Наименование: Специализирано изследване на пазара на труда – начин за интервенции спрямо уязвимите групи и социалното им включване

Стимулиране участието на младите хора за включване в дейности, свързани с личностното и социалното им развитие и доброволчеството.

Британска невробиоложка препоръчва да учим учениците да псуват, защото това би помогнало за социалното им развитие, съобщи в. "Индипендънт".