Какво е " СПАСИТЕЛНА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• rescue system

Примери за използване на Спасителна система на Български и техните преводи на Английски

Компактна спасителна система.
Compact Rescue System.

Структура и задачи на Единната спасителна система.
Structure and tasks of the Unitary Rescue System.

Цялостна спасителна система.
Comprehensive Rescue System.

Изграждане на функционираща европейска морска спасителна система.
Setting up a functioning European sea rescue system.

Единната Спасителна Система.
The Single Rescue System.

Действията им са координирани в рамките на единна спасителна система.
Their actions are coordinated within a Unified Rescue System.

Единната Спасителна Система.
The Unified Rescue System.

Организацията е част от Единната спасителна система на страната.
The organization is part of the Unified Rescue System in Bulgaria.

Аварийната спасителна система на кораба Союз-МС работи нормално.
The emergency rescue system of the Soyuz-MS ship worked normally.

На Единната Спасителна Система.
The Unified Rescue System.

Съставните части на Единната спасителна система и.
Between the intervention units and components of the integrated rescue system and.

Спасителна система RECCO- пластина, интегрирана в дрехата за откриване на хора от лавина.
Rescue system RECCO- plate integrated in the garment for detecting people from avalanche.

Включените сили и средства на единната спасителна система;
The deployment of the forces and resources of the integrated rescue system in.

За да тества нова аварийна спасителна система, роботът е единственият пътник на ракетата"Союз".
In order to test a new emergency rescue system, the robot was the Soyuz rocket's only passenger.

Сега става въпрос да се превърне световната уникална германска спасителна система в хит за износ.
Now it is a matter of making the globally unique German rescue system an export hit.

Новата спасителна система Mobilize използва интерактивно приложение, за да реагира на спешни медицински ситуации.
New Mobilize rescue system uses interactive app to respond to medical emergencies.

Оборудване Проектът HiRO Drone: Спасителна система за домашни любимци за първите участници в дивата природа.
Equipment The HiRO Drone project: a DIY rescue system for first responders in wilderness.

Освен това, сигналите на апаратите на Galileo ще се използват и в спътниковата спасителна система КОСПАС-САРСАТ.
In addition, the signals of the Galileo devices will be used in the satellite-based search and rescue system COSPAS-SARSAT.

Оборудване Нова мобилизираща спасителна система, за да реагира при спешни случаи с помощта на интерактивно приложение.
Equipment New Mobilize rescue system to respond medical emergencies using interactive app.

Совалките„Союз“ обикновено се пилотират от хора при такива пътувания, но в четвъртък на борда е само Фьодор, за да тества новата аварийна спасителна система.
Soyuz ships are normally manned on such trips, but on Thursday no humans are traveling in order to test a new emergency rescue system.

Knoppix може да бъде използван като Linux демо, като обучаващо CD, като спасителна система или може да се адаптира и използва като платформа за комерсиални софтуерни продукти.
It can be used as a Linux demo, educational CD, rescue system, or adapted and used as a platform for commercial software product demos.

Новата мобилизираща спасителна система представлява новия начин за реагиране при медицински спешни случаи, въведени от представители на паркове и отдих в окръг Колумбия.
The new mobilize rescue system represents the new way to respond medical emergencies introduced by Parks and recreation officials in Columbia county.

Knoppix може да бъде използван като Linux демо, като обучаващо CD, като спасителна система или може да се адаптира и използва като платформа за комерсиални софтуерни продукти.
Knoppix can be used as a Linux shows, educational CD, rescue system, or be adapted and used as a platform for demonstration of commercial software products.

Нова мобилизирана спасителна система използва интерактивно приложение за реагиране при спешни медицински ситуации Новата мобилизирана спасителна система представлява новия начин за реагиране при медицински спешни случаи, въведени от представители на паркове и отдих в окръг Колумбия… оборудване.
New Mobilize rescue system uses interactive app to respond to medical emergencies The new mobilize rescue system represents the new way to respond medical emergencies introduced by Parks and recreation officials in Columbia county.… Equipment.

За да се предотврати това, инженерната фирма Charles Draper Laboratory е патентовала автоматична спасителна система, която позволява на пострадал или дезориентиран космонавт да се върне безопасно до космическия кораб с натискането на бутон.
To prevent this from happening, engineering firm Charles Draper Laboratory has patented a"take me home" automatic rescue system that allows a disabled or disoriented astronaut to return to safety at the push of a button.

Поправя някои незначителни бъгове в спасителната система.
Fixes some minor bugs in the rescue system.

Подводни спасителни системи трето поколение.
Rd Generation Submarine Rescue Systems.

Електронни спасителни системи.
Electronic rescue systems.

Спасителната система Човек зад борда на Lalizas е проектирана да бъде постоянно закрепена към бордовите перила в своя собствена торба от РVС, която се почиства много лесно.
The Lalizas life-link Man-Overboard Rescue system is designed to be permanently mounted to the pushpit in it's own soft, easy clean PVC bag.

Индийският военноморски флот се присъедини към ексклузивен морски клуб, след като завърши морски опити на първата от двете подводни спасителни системи от трето поколение, доставени от британската JFD.
The Indian Navy has joined an exclusive maritime club after completing sea trials on the first of two 3rd Generation Submarine Rescue Systems being delivered by British-based JFD.

Как да използвам "спасителна система" в изречение

10. координация на действията на единната спасителна система съгласно Закона за защита при бедствия;

г) при участие на екипи от единната спасителна система да им сътрудничат при отстраняване на аварията;

4. рационално използване на силите и средствата на единната спасителна система за защита при бедствия (ЕСС);

Кметът д-р В. Василев и ръководители на институции наблюдаваха мащабно пожаро-тактическо учение на силите на Единната спасителна система

Единната спасителна система действа и има добра координация. Това каза пред журналисти столичният кмет Йорданка Фандъкова след ...

Мащабно учение на структурите на Единната спасителна система ще се състои утре в района на Старозагорските минерални бани

В своята дейност Щабът ще взаимодейства с Националния щаб и съставните части на Единната спасителна система на страната.

Лекция на тема: Взаимодействие и координация на аварийните екипи на Столична община със съставните части на Единната спасителна система

(2) Действията на органите и лицата по ал. 1 се координират в единна спасителна система за защита при бедствия.

Чл. 28. (1) Подготовката на съставните части на единната спасителна система се извършва чрез провеждане на тренировки и учения.