Какво е " СПЕЦИАЛЕН РИСК " на Английски - превод на Английски

• special risk
• special hazard
• special risks

Примери за използване на Специален риск на Български и техните преводи на Английски

Пациенти със специален риск.
Patients with special risks.

При нормални условия шията не е изложена на никакъв специален риск.
Under normal conditions neck is not exposed to any special risk.

Заболяването на щитовидната жлеза представлява специален риск за жени, които са бременни(вж. точка 4.6).
Thyroid disease poses special risks in women who are pregnant(see section 4.6).

Могат да бъдат следвани от пиктограма или друг знак, указващ специален риск или употреба.
It may be followed by a pictogram or any other mark indicating a special risk or use.

Проучванията за канцерогенност не показват специален риск за хората, когато се прилага в препоръчителните за човека дози.
Carcinogenicity studies revealed no special hazard for humans when used in the recommended human dose.

Заболяване на щитовидната жлеза(вж. точка 4.4 Тиреоидни нарушения) представлява специален риск при бременни жени.
Thyroid disease(see section 4.4 Thyroid Disorders) poses special risks in women who are pregnant.

Независимо от глобалното затопляне, студ стрес ще остане специален риск при Arctic работа, заедно с дългите разстояния и огромен сезонни вариации в светлина.
In spite of global warming, cold stress will remain a special risk in Arctic work, together with long distances and huge seasonal variation in light.

Приемат, че тези нови храни не се различават значително от съществуващите до сега и не представляват специален риск за човешкото здраве.
They assume that these new foods are not substantially different from existing foods and pose no special risks.

Предклиничните данни не показват някакъв специален риск за човека въз основа на обичайните предклинични изпитвания за безопасност, токсичност при многократно приложение, генотоксичност и карциногенен потенциал.
Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and carcinogenic potential.

Маркировката„СЕ“ и идентификационният номер по параграф 3 могат да бъдат следвани от друг знак, указващ специален риск или употреба.
The CE marking and, where applicable, the identification number referred to in paragraph 4 may be followed by any other mark indicating a special risk or use.

Изследвания за инхалационна токсичност при плъхове и маймуни за срок до 6 месеца не са дали доказателства за специален риск за респираторния тракт, дължащ се на инсулин прах за инхалация.
Inhalation toxicity studies in rats and monkeys for up to 6 months gave no evidence for a special risk to the respiratory tract due to insulin inhalation powder.

(8) Маркировката"CE" и когато е приложимо, идентификационният номер на нотифицирания орган могат да бъдат следвани от друг знак, указващ специален риск или употреба.
(5) The CE marking and, where applicable, the identification number of the notified body may be followed by any other mark indicating a special risk or use.

Предклиничните данни не показват специален риск за човека въз основа на конвенционалните фармакологични изпитвания за безопасност, токсичността при многократно прилагане, репродуктивна токсичност и генотоксичност.
Preclinical data revealed no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, reproductive toxicity and genotoxicity.

Маркировката„CE“ и маркировката, символите и информацията, посочени в параграф 4, и ако е приложимо, идентификационният номер на нотифицирания орган могат да бъдат следвани от друг знак, указващ специален риск или употреба.
The CE marking, the specific marking and the symbol referred to in paragraph 2 and, where applicable, the identification number referred to in paragraph 3, may be followed by a pictogram or any other mark indicating a special risk or use.

Неклиничните фармакологични проучвания за токсичност при многократно прилагане и за безопасност при плъхове не показват специален риск за хората, с изключение на слаб, но значим салуретичен ефект при дози под препоръчителната доза за пациенти с ОЛЛ/ЛБЛ(лимфобластен лимфом).
Non-clinical repeat-dose toxicity and safety pharmacology studies in rats revealed no special hazard for humans, except a slight but significant saluretic effect at doses below the recommended dose for ALL/LBL patients.

Специални рискове при жените.
Special Risks for Women.

Специални рискове при жените.
Special Risks to Women.

Пациенти със специални рискове.
Patients with special risks.

Хипертония степен 3: специални рискове.
Hypertension 3 degrees: special risks.

Застраховки на специални рискове.
Insurance for special risks.

Специални рискове при жените.
Specific Risks for Women.

Бележки за специални рискове.
Information for special hazards.

Инвестициите на международните и нововъзникващите пазари включват специални рискове като колебания на валута и политическа нестабилност и може да не са подходящи за всички инвеститори.
International Investing involves special risks such as currency fluctuation and political instability and may not be suitable for all investors.

Посоченият регламент съдържа също стандартни фрази за специални рискове и предпазни мерки за безопасност в допълнение към фразите, предвидени в Директива 1999/45/ЕО.
That Regulation shall also contain standard phrases for special risks and safety precautions which supplement the phrases provided for by Directive 1999/45/EC.

Няма специални рискове могат да прибягват само до лаксативи свещи, които не водят до такива последици.
No special risks can only resort to laxatives candles that do not lead to such consequences.

Достъп до най- конкурентните оферти на глобалния презастрахователен пазар за големи, или специални рискове.
Access to the most competitive offers in the global reinsurance market for large or special risks.

Ако работата включва специални рискове или тежко физическо или умствено напрежение, дневното ограничение от 8 часа не може да бъде надхвърляно за всеки 24-часов период.
If your night work involves special hazards or heavy physical or mental strain, you can't be made to work more than eight hours in any 24-hour period.

Ако работата включва специални рискове или тежко физическо или умствено напрежение, дневното ограничение от 8 часа не може да бъде надхвърляно за всеки 24-часов период.
If your shift work includes special hazards or heavy physical or mental strain, each shift cannot be longer than eight hours.

Ако работата включва специални рискове или тежко физическо или умствено напрежение, дневното ограничение от 8 часа не може да бъде надхвърляно за всеки 24-часов период.
If their work involves special hazards or heavy physical or mental strain, you should ensure that they do not exceed the daily limit of 8 hours in any 24-hour period.

Ако работата включва специални рискове или тежко физическо или умствено напрежение, дневното ограничение от 8 часа не може да бъде надхвърляно за всеки 24-часов период.
If the night work involves special hazards or physical or mental strain, then working hours cannot exceed 8 hours in a 24-hour period.

Как да използвам "специален риск" в изречение

2. Маркировката „СЕ“ се нанася преди пускането на играчката на пазара. Тя може да бъде следвана от пиктограма или някакъв друг знак, указващ специален риск или употреба.