Примери за използване на Специална изложба на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специална изложба, Финч?
Special exhibit, Finch?Скоро ще има специална изложба.
Отидете заедно на театър или специална изложба.
Go to a museum or special exhibit.Със специална изложба графики и живопис….
With a special exhibition of graphics and painting….Поканена сте на специална изложба тази събота.".
You are invited to a special exhibition this Saturday.".Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
самостоятелна изложбавременни изложбимеждународна изложбапървата изложбахудожествени изложбипостоянна изложбанова изложбанастоящата изложбаспециална изложбаретроспективна изложба
Повече
Имаше специална изложба на картини на Моне.
There was a special exhibition of rare Monet paintings.Нарисуваните от художниците творби ще бъдат представени в специална изложба.
The works by the young artists will be on a special exhibition.Специална изложба показва живи питони, крокодили и игуани.
A special exhibition shows live pythons, crocodiles, and iguanas.Отличените творби ще бъдат представени в специална изложба, посветена на социално ангажираното изкуство.
The best works will be presented in a special exhibition devoted to socially engaged art.Специална изложба съвпадат с действия извън турнира- publicdisgrace.
Special exhibition match up non tournament action- publicdisgrace.Новото творческо пространство отвари врати със специална изложба от иконопис на Лили Владимирова.
New creative space opened its doors with a special exhibition of iconography by Lily Vladimirova.Какво е било чуждестранното участие в историята на панаира ще можете да разгледате в друга специална изложба.
You can see what is the foreign participation in the history of the fair in another special exhibition.В програмата е предвидена,освен работилницата и прожекциите, специална изложба с име От Кухнята.
The program is provided,unless the workshop and screenings, a special exhibition called from the kitchen.Последният организира специална изложба, която ще бъде изложена за известно време, и трите версии на картината.
The latter organized a special exhibition, which will show all three versions of the picture for a while.Проектите на победителите в конкурса можете да видите на специална изложба в МОЛ Варна от днес до 7 декември.
The projects of the winners can be seen at a special exhibition in Mall Varna from today to 7 December.Специална изложба във Вила д'Есте тази година бе посветена на италианските мотоциклети, задвижвани от 50-кубикови двигатели.
A special exhibition at Villa d'Este this year was dedicated to Italian motorcycles powered by 50ccengines.Отличените продукти след това ще бъдат включени в четириседмична специална изложба в музея за дизайн на„red dot”.
Urban Star will afterwards be featured in a four-week special exhibition in the red dot design museum.Специална изложба, посветена на канонизирането от Ватикана на Майка Тереза, бе открита миналата седмица в Националния исторически музей в Тирана.
A special exhibition dedicated to Mother Teresa's beatification by the Vatican opened last week at the National History Museum in Tirana.Децата от дом„Незабравка” в Стара Загора отпразнуваха Великден със специална изложба и празничен концерт шаблоны joomla EN.
The children from“Forget-me-not” Orphanage in Stara Zagora celebrated Easter with a special exhibition and a concert.Допуснатите в конкурса творби се излагат на специална изложба, като мястото и времето се обявяват според регламента за всеки конкретен конкурс.
Admitted in the contest works are displayed at a special exhibition, and the time and place shall be announced according to the regulations for each particular contest.По повод 500-годишнината от 19 февруари до 24 юли 2016 г. в ТЕХНОЗЕУМ в Манхайм ще се проведе специална изложба за пивоварното изкуство.
On the occasion of the 500th anniversary, a special exhibition on brewing art will take place from 19 February to 24 July 2016 at the TECHNOSEUM in Mannheim.През февруари 2015 г. Британската библиотека организира специална изложба, която събра четирите копия на 1215 ръкописа.
The British Library organized a special exhibition in February 2015 that brought together the four copies of the 1215 manuscripts.Избраните вписвания ще бъдат показани на специална изложба и церемония на юни 2018 г.(точната дата ще бъде потвърдена), когато ще бъдат обявени победителите.
Shortlisted entries will be displayed at a special exhibition and ceremony on June 2018(exact date is to be confirmed), when the winners will be announced.Резервациите ще бъдат ограничени досамо една нощ и ще включват два билета за музея и специална изложба, която обединява и трите версии на„Спалнята“.
Reservations will be restricted to just a single night andwill include two tickets to the museum and a special exhibit which brings together all three versions of Van Gogh's“The Bedroom.”.Реставрираните картини ще бъдат показани за първи път в специална изложба с вход свободен в рамките на фестивала НОЩ/Пловдив 2017 на 15 септември.
The restored paintings will be shown for the first time in a special exhibition with free entrance within the NIGHT/Plovdiv 2017 festival on 15 September.Най-добрите снимки ще бъдат част от специална изложба, която ще бъде открита в Русе от министъра на регионалното развитие и благоустройството Николай Нанков на 29 юни 2018 г.
The best photos will be part of a special exhibition, which will be opened in Ruse by the Minister of Regional Development and Public Works Nikolay Nankov on 29th of June 2018.Обновената специална изложба и съпътстващият я форум"Additive+ Hybrid- Нови производствени технологии в действие" ще илюстрират как границите на конвенционалните практики могат да бъдат преодоляни чрез съчетаване на класически производствени процеси с иновативни технологии.
The special exhibit with the integrated specialist forum"Additive+ Hybrid- New Production Technologies in Use", newly designed for 2019, illustrates how the boundaries of conventional processes can be overcome by combining classic production processes with new technologies.Изложението включва ибогата съпътстваща програма- сред тазгодишните акценти ще са специална изложба“Интелигентна възобновяема енергия”, френско-германско нетуъркинг мероприятие и церемонията по раздаването на наградите Intersolar, които отбелязват десетата си годишнина.
The exhibition also boastsan extensive accompanying program: Among this year's highlights are the special exhibit Smart Renewable Energy, a French-German networking event and the Intersolar AWARD, which is celebrating its 10th anniversary.Обновената специална изложба и съпътстващият я форум"Additive+ Hybrid- Нови производствени технологии в действие" ще илюстрират как границите на конвенционалните практики могат да бъдат преодоляни чрез съчетаване на класически производствени процеси с иновативни технологии.
For Intec and Z 2019, the newly-designed special exhibit with integrated specialist forum"Additive+ Hybrid- New Production Technologies in Use" will present applications as well as trends for intelligent process combinations and illustrate how the limits of conventional practices can be overcome by combining classic production processes with innovative technologies.
