Какво е " ИЗЛОЖБАТА Е ОРГАНИЗИРАНА " на Английски - превод на Английски

• exhibition is organized
• exhibition was organised
• exhibition was organized
• exposition is organized

Примери за използване на Изложбата е организирана на Български и техните преводи на Английски

Изложбата е организирана в няколко раздела.
The exhibition is organized into several sections.

Под надслов"Човек, космос и символ", изложбата е организирана в сътрудничество с Френския културен център в Белград.
Titled"Man, Space and Symbol", the exhibition was organised in co-operation with the French Culture Centre in Belgrade.

Изложбата е организирана от Министерството на отбраната.
The exhibition is organized by the Ministry of Defence.

Фотодокументалната част на изложбата е организирана в 25 тематични табла, богато илюстровани със снимки и карти.
Photo documentary part of the exhibition is organized into 25 thematic panels, richly illustrated with photographs and maps.

Изложбата е организирана от испанското общество в САЩ.
This exhibition is organized by the Hispanic Society of America.

ИСКАМ БЕБЕ Изложбата е организирана съвместно със списание“9 месеца”.
The exhibition is organized jointly with the magazine“9 months”(“9 mesetza”).

Изложбата е организирана от дружество"Младост"- Австралия.
The exhibition was organized by“Mladost” association, Australia.

През летните месеци, Изложбата е организирана в галерията, че Rigo е богат и високо качество на програмата изложба опит с висока репутация.
During the summer months, the exhibition is organized in the gallery that Rigo is its rich and high quality exhibition program gained a high reputation.

Изложбата е организирана от фондация„Новото тракийско злато- България“.
The exhibition is organized by the New Thracian Gold- Bulgaria Foundation.

Изложбата е организирана съвместно от САНИ и италианското посолство в Сърбия.
The exhibition was organised jointly by SANU and the Italian embassy in Serbia.

Изложбата е организирана съвместно с Националната галерия на Шотландия, Единбург.
This exhibition was organised by the National Galleries of Scotland, Edinburgh.

Изложбата е организирана под патронажа на министъра на културата на РБългария проф.
The exhibition was organized under the patronage of the Bulgaria's Minister of Culture Prof.

Изложбата е организирана от TRUICART Events Brand и Дан Тудор Труица- независим куратор.
The exposition is organized by TRUICART Events Brand and Dan Tudor Truica- an independent curator.

Изложбата е организирана от Националния археологически институт с музей при Българската….
The exhibition is organized by the National Archaeological Institute with Museum at the Bulgarian….

Изложбата е организирана от Народното събрание на Република България и Държавна агенция„Архиви“.
The exhibition is organized by the State Duma of the Republic of Bulgaria and the Association« Archives of Bulgaria».

Изложбата е организирана от посолството на Украйна в София и САБ и може да бъде видяна до 21 ноември.
The exhibition was organized by the Ukrainian Embassy in Sofia and UAB and could be seen until November 21st.

Изложбата е организирана от сдружението за културно взаимодействие- София с председател г-жа Емине Байрактарова.
The exhibition is organized by the Association for cultural interaction- Sofia chaired by Mrs. Emine Bayraktarova.

Изложбата е организирана от Кралската академия на изкуствата, Лондон в сътрудничество с The Broad, Лос Анджелис.
This exhibition was organized by the Royal Academy of Arts, London, in collaboration with the Los Angeles County Museum of Art.

Изложбата е организирана във връзка с честването на 90-тата годишнина от основаването на читалище„Просвета”.
The exhibition is organized in connection with the celebration of the 90th anniversary of the establishment of“Prosveta” library club.

Изложбата е организирана от Културно представителство към Посолството на Иран и Дом на традиционните и исторически костюми на Фарс, Иран.
The exhibition is organized by the Cultural Agency to the Embassy of Iran and the House of Traditional and Historical Costumes of Fars, Iran.

Изложбата е организирана благодарение на нашия доброволец- Теодора Илиева, която ще разкаже накратко за прилепите и защитените зони около Монтана.
The exhibition is organized by our volunteer- Teodora Ilieva, who will also tell something about bats and protected areas in the region.

Изложбата е организирана от„Пловдив 2019“ и Института за международни отношения на Германия- ifa в партньорство с Гьоте-институт България.
The exhibition is organized by Plovdiv 2019 and ifa(the Institute for International Relations of Germany) in partnership with the Goethe-Institut Bulgaria.

Изложбата е организирана със съдействието на президентствата на Италия и Гърция, както и на министерствата на външните работи и културата на двете страни.
The exhibition is organized with the support of the Presidencies of Italy and Greece, as well as of the ministries of foreign affairs and culture of both countries.

Изложбата е организирана в рамките на Програмата на Националния инициативен комитет за отбелязване на 1000 години от смъртта на Цар Самуил.
The exhibition is organized as part of the National Program to commemorate the one thousand years anniversary since the death of Tsar Samouil of Bulgaria.

Изложбата е организирана хронологично и географски и започва с египетски, гръцки и римски експонати и продължава с ислямско, арменско и далекоизточно изкуство.
The exhibition is organized chronologically and geographically and begins with Egyptian, Greek and Roman exhibits and continues with Islamic, Armenian and Far Eastern art.

Изложбата е организирана от Фондация„Връзка на времената“ и Музей„Фаберже“, с фондация„Гала-Салвадор Дали“ във Фигерес и Национален център„Музей на Арте Рейна“ София.
The exhibition is organised by the Link of Times Foundation and Fabergé Museum, with the Gala-Salvador Dalí Foundation in Figueres and Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia.

Изложбата е организирана със съдействието на президентствата на Италия и Гърция, както и на министерствата на външните работи и културата на двете страни.
The exhibition was organized with the collaboration of the Presidency of the Italian Republic and of the Hellenic Republic, and the Ministries of Foreign Affairs and Culture of the two countries.

Изложбата е организирана от„National Geographic” и„Arts and Exhibitions International”, със съдействието на Висшия египетски съвет по старините и Европейския институт за подводна археология(IEASM).
The exhibition is organised by National Geographic, Arts and Exhibitions International and IMG with cooperation from the Egyptian Supreme Council of Antiquities.

Изложбата е организирана от Регионален етнографски музей- Пловдив в партньорство с Фондация„Пловдив 2019“ като част от откриващия уикенд на„Пловдив- Европейска столица на културата 2019“.
The exhibition is organized by the Regional Ethnographic Museum- Plovdiv in partnership with the Plovdiv 2019 Foundation as part of the opening weekend of Plovdiv- European Capital of Culture 2019.

Изложбата е организирана от„National Geographic” и„Arts and Exhibitions International”, със съдействието на Висшия египетски съвет по старините и Европейския институт за подводна археология(IEASM).
The exhibition is organized by National Geographic and Arts and Exhibitions International, with cooperation from the Egyptian Ministry of State for Antiquities and European Institute for Underwater Archaeology(IEASM).

Как да използвам "изложбата е организирана" в изречение

Изложбата е организирана от Общинcки cъвет по наркoтични веществa, Превантивнo-инфoрмационен цeнтър-Разград и Общинa Разград.

Изложбата е организирана от Министерството на културата и Министерството на външните работи на Република България

Изложбата е организирана от Министерството на културата на Република България съвместно с трите български музея и Лувъра.

Изложбата е организирана по случай 90 години от рождението на художника и е първата негова ретроспективна експозиция.

Изложбата е организирана от испанското посолство, СБХ, МВнР на Испания, испанското Държавно дружество за културни прояви в чужбина.

Изложбата е организирана с подкрепата на посолството на Кралство Холандия и фондация "Свободна и демократична България" на Джон Паница.

Изложбата е организирана от Перно Рикар България, Фондация „Рикар“ и Националната галерия в София, с подкрепата на Френския институт.

Изложбата е организирана от ИЕФЕМ-БАН и РИМ-Перник. "Като българка се гордея, че България има богати традиции, запазени повече от ...

Изложбата е организирана от Италианския културен институт в София и Софийска градска художествена галерия и е под патронажа на Столична община.

Изложбата е организирана в партньорство със CEEWEB (Central and East European Web for Enhancement of Biodiversity) с финансовата подкрепа на Европейската комисия.