Какво е " РЕШИХМЕ ДА ОРГАНИЗИРАМЕ " на Английски - превод на Английски

we decided to organize
we decided to arrange
decided to organise
we have chosen to organize

Примери за използване на Решихме да организираме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Решихме да организираме пълна почивка.
We decided to arrange a total sweep.
Разнообразие подово отопление Решихме да организираме топъл под в банята?
Variety floor heating We decided to arrange a warm floor in the bathroom?
Как решихме да организираме нашия благосъстоянието?
How we have chosen to organize our welfare?
В допълнение към нашето предложение, ние решихме да организираме турнири!
In addition to our offer, we decided to organize the tournament!
Затова и решихме да организираме специална среща с Турция на 7 март.
This is also why we decided to organize a special meeting with Turkey on 7 March.”.
Всичко започна с празника на Нова година,която по някаква причина решихме да организираме за моите приятели.
It all started with the New Year holiday,which for some reason we decided to organize for my friends.
Как решихме да организираме нашето благосъстояние, и какви проблеми/ възможности?
What we have chosen to organize our welfare, and what problems/ opportunities?
Затова ФФН заедно с нашите приятели от София Прайд инай-вече Фондация„ГЛАС“ решихме да организираме видео конкурс, за да дадем на темата човешки облик и да покажем, че когато говорим за членове на ЛГБТИ общността, става дума за обикновени хора с надежди, мечти и проблеми, точно като мен и теб.
Therefore, FNF together with our friends From Sofia Pride andespecially GLAS decided to organise a video contest to give the subject human faces and show that when you are taking about members of the LGBTI community, you are talking about human beings with an everyday life, hopes, dreams, problems, just like you.
Първо решихме да организираме фотосесия в студиото, където бяха поканени нашите приятели.
First we decided to arrange a photo session in the studio, where our friends were invited.
Заедно със семейството ми решихме да организираме първия рожден ден на моето дете с кауза, защото той не е лишен от нищо и най-важното, което има е семейство.
Together with my family we decided to organize the first birthday of my child with a cause, because he is not deprived of anything and most important- he has a family.
Решихме да организираме общностно събитие, като раздаваме спагети на площада, защото това е ястие, което се свързва с италианската култура и традиции- ароматите и вкусовете от нашите детски спомени- и символизира съпротива срещу бързите храни, които навсякъде са едни и същи.
We decided to organize a convivial event distributing a pasta dish in the piazza, because pasta is part of Italian culture and tradition- the flavors and tastes of our memory- and symbolizes the resistance against homogeneous,“same everywhere,” fast food.
Затова ФФН заедно с нашите приятели от София Прайд инай-вече Фондация„ГЛАС“ решихме да организираме видео конкурс, за да дадем на темата човешки облик и да покажем, че когато говорим за членове на ЛГБТИ общността, става дума за обикновени хора с надежди, мечти и проблеми, точно като мен и теб. Един от приоритетите за Вашата фондация е образованието сред младите хора- има ли според Вас достатъчно информация по ЛГБТИ+ въпроси и леснодостъпна ли е тя?
Therefore, FNF together with our friends From Sofia Pride andespecially GLAS decided to organise a video contest to give the subject human faces and show that when you are taking about members of the LGBTI community, you are talking about human beings with an everyday life, hopes, dreams, problems, just like you?
Решихме да организираме тук алтернативни събития съвместно с федерацията, която от година и половина иска да й вдъхне нов живот с помощта на по-млади умове", казва Николай, за когото е най-важно да се пази баланс между нощните събития и срещите с различни форми на изкуството.
We decided to organize alternative events here, together with the federation that wants to give her new life with the help of younger minds," said Nikolai, adding that the important thing is to keep the balance between nocturnal events and various art forms.
В Кайсии, ние решихме да организираме Voyeur за гости, защото се чувстват необходимостта да информира за платен секс индустрията, често се възприема като тъмна и противоречива, но интригуващ.
In Apricots, we decided to organize The Voyeur Invited because we felt the need to inform around the paid sex sector, often perceived as dark and controversial, but at the same time, intriguing.
Те решиха да организират улична кампания за местната и сезонната храна.
They decided to organize a street campaign about local and seasonal food.
Градският съвет реши да организира тържество в Трезинян, въпреки възраженията на Едуард.
The council decided to organise the party for Trézignan anyway in spite of what Edouard thought.
Властите решиха да организират Районния съвет.
The authorities decided to organize the District Council.
Днес беше тежък ден и реших да ви организирам празник.
Today was a tough day and decided to organize a festival for you.
Реших да организирам парти.
I have decided to throw a party.
Като педиатър и хомеопат, специализирал се по тази тема, по-късно аз реших да организирам конференция под надслов„Удивителното здраве на неваксинираните деца”, заедно с приятелите ми Силви и Мишел.
As a pediatrician with expertise in the matter, I decided to organize a conference entitled"Perfect health of unvaccinated children" with my friends Silvia and Michelle.
След този успех Руб реши да организира цяла негрова бейзболна лига, която да бъде конкурентна на големите лиги;
After this success, Rube decided to organize an entire Negro baseball league that would be competitive with the major leagues;
Поради тази причина, РНК реши да организира поредица от акции по време на домакинския мач срещу ОХ Льовен в събота на 26 септември.
For this reason, PHK decided to organize a set of actions during the home game against OHL(Leuven) on Saturday 26th of September.
Благодарение на проявения голям интерес,ръководството на Витоша Парк Хотел реши да организира подобни мероприятия редовно и за все повече участници.
Due to the great interest to the competition,the management of Vitosha Park Hotel decided to organize similar events regularly and for more participants.
Този вариант става все по-популярен сред тийм мениджърите, решили да организират интересен и полезен тийм билдинг.
This option is becoming more popular for the team managers decided to organize interesting and useful team building.
И последният съвет за тези, които решиха да организират работно място в хола.
And the last advice to those who decided to organize a working place in the living room.
Тази странна история започва през юли 1911 г.,когато туристическата фирма„Sanetti“ решила да организира развлекателно пътуване за някои представители на заможната класа в Италия.
The story began in July 1911,when the tourist company"Sanetti" decided to organize recreational trip for some members of the wealthy class in Italy.
Въпреки това, ако решите да организирате малко производство в гаража, тогава тази технология е оптимална(по-малко разходи).
However, if you decide to organize small production in the garage, then this technology is optimal(less costs).
Каква сватба решите да организирате, помнете, че основното нещо е положителното, добро настроение на юбилея! Идеи за юбилея!
What kind of wedding you decide to organize, remember that the main thing is a positive, good mood of the jubilee!
Ако решите да организирате този бизнес, първо трябва да определите размера на стаята.
If you decide to arrange this business, you must first determine the size of the room.
Ако решите да организирате почивка и поканите клоун, не се съмнявайте, че празникът ще бъде запомнен от вас и вашите гости за дълго време.
If you decide to arrange a holiday and invite a clown, do not doubt that the celebration will be remembered by you and your guests for a long time.
Резултати: 30, Време: 0.1138

Как да използвам "решихме да организираме" в изречение

C 6. Как решихме да организираме нашето благосъстояние, и какви проблеми / възможности? Как решихме да организираме нашия благосъстоянието? Какво е хуманното отношение?
Затова решихме да организираме благотворителен концерт“, споделят организаторите на инициативата за набиране на средства.
Maлката бебка и майка й са в добро здраве и щастливи! В тяхна чест, решихме да организираме
За удобство на всички Вас решихме да организираме това парти на открито в часовете от 17 до 20 часа в ресторант Модера
За целта решихме да организираме конкурс между читалите на портала.Чрез него искаме да ви провокираме да разкажете нещо интересно и интригуващо на останалите читатели.
Решихме да организираме един подарък... Томбола с голяма награда мотоциклет, ще се разиграе м/у всички закупили билет за пълен достъп (вход до всички мероприятия).
Здравейте! Решихме да организираме турнир ! В турнира ще участва 16 отбора с по 2 играчи! Отборите ще се състезават един срещу друг !
Здравейте, приятели! В последните месеци на тази година решихме да организираме една напълно нова поредица от обучения, свързана с подбор, мотивация, управление на търговски...
В духът на олимпийските игри, екипите на Ozone.bg и GuildWars.bg решихме да организираме състезание, но победител няма да е най-бързият или най-силният участник, а най-забавният:)
За да сме част от поне една сбъдната ваша (кое дете не мечтае да заведе родителите си в Дисниленд Париж!?) решихме да организираме следната състезателна игра:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски