Какво е " ОРГАНИЗИРАНА ГРУПА " на Английски - превод на Английски

• organized group
• organised group

Примери за използване на Организирана група на Български и техните преводи на Английски

От организирана група;
By an organised group;

Като член на организирана група.
By an organized group.

Организирана група от работници.
An organized group of workmen.

Били са организирана група.
They were an organized group.

Че не става дума за организирана група.
It's not an organized group.

Първоначалната информация е, че не са организирана група.
Early Intel was that they are not an organized group.

Като член на организирана група.
As a member of an organized group.

Във всяка организирана група върховната власт трябва да е определена някъде.
An organized group, the supreme authority must rest somewhere.

Първо- отидох с организирана група.
The first time I went with an organized group.

По-голямата част от туристите идват тук като част от организирана група.
The vast majority of tourists come here as part of an organized group.

Предполага се, че те са организирана група.
These apparently are organized groups.

Да, ние сме единствената организирана група, която подкрепя Баскония.
Yes, we are the only organized group that supports Baskonia.

Актове, извършени от организирана група.
The same deed committed by an organized group.

Група лица, по предварително споразумение или организирана група;
By a group with prior agreement, or by organized group;

Ако е извършена от организирана група.
If it has been committed by an organised group.

Извърши престъпление, посочено в параграф 1, като член на организирана група.
Commits an offense referred to in paragraph 1 as a member of an organized group.

Във всяка организирана група върховната власт трябва да е определена някъде.
The principle of authority- In every organised group the supreme authority must rest somewhere.

Влизането на туристи в северна Корея е възможно единствено с организирана група.
The entry of tourists in North Korea is only possible with an organized group.

След като стратегическата насока е определена, всяка организирана група ще създаде собствена организационна стратегия.
Once the strategic direction is determined, each organized group will create its own organizational strategy.

Извърши престъпление, посочено в параграф 1, като член на организирана група.
(a) has committed the offence under paragraph(1) as a member of an organized group.

Нападенията, при които загинаха 253 души, бяха извършени от малка, но добре организирана група, се казва в изявлението на премиера.
The Easter Sunday bombings that left 253 dead were carried out by a“small, but a well organised group,” Wickremesinghe said in a statement.

По-голямата част от туристите идват тук като част от организирана група.
An overwhelming number of visitors to the reserve comes here as part of organized groups.

Всички са войници, но за да станете част от организирана група войници трябва първо да стигнете техните изисквания и да се свържете с техния лидер.
Everyone is a soldier, but in order to become part of an organised group of soldiers you must first reach their requirements and contact their leader or recruitment head.

За разлика от нас, полските колеги например, бяха голяма и добре организирана група.
Unlike us, the Polish colleagues for example, were a large and well organised group.

Но сега тя е сред математиците не само неплатените лица, но и много, организирана група от хора, на цялото ободрявам, посветено на творческа научна дейност;
But now it has among its mathematicians not only outstanding individuals but also a numerous, organised group of people whole-heartedly devoted to creative scientific work;

Актовете, предвидени в първата или втората част на настоящия член, извършени от организирана група.
The act provided for by paragraphs 1 or 2 of this article committed by an organised group,-.

Това е особено вярно, когато всички членове на семейство или организирана група изпитват дискомфорт.
This is especially true when all members of a family or an organized group experience discomfort.

Актовете, предвидени в първата или втората част на настоящия член, извършени от организирана група.
The actions stipulated by Part 1 or 2 of the present article committed by an organised group-.

Тероризмът- метод, при който една организирана група или партия се стреми да постигне своите обявените цели чрез системно използване на насилие.
Terrorism is a term used to describe the method or the theory behind the method whereby an organised group or party seeks to achieve its avowed aims chiefly through the systematic use of violence.

Актовете, предвидени в първата или втората част на настоящия член, извършени от организирана група.
Acts stipulated by the first or second part of this Article, and committed by an organized group.

Как да използвам "организирана група" в изречение

red hot chili peppers Арена Армеец музика организирана група рок фенове

БАЛИ- организирана група с водач✈ | КаГруп – туристическа агенция БАЛИ- организирана група с водач✈ РАННИ ЗАПИСВАНИЯ Бали, Нуса Дуа, Със самолет, Убуд.

Острието срещу политическата организирана група за индивидуално забогатяване на гърба на Народа-Мая Манолова...Мая обичаме те!

Представяне - организирана група от хора, които отговарят, за да представи нещо ново, наскоро създаден.

„Специализираната прокуратура и ГДБОП разбиха организирана група за международен трафик на наркотици“, заяви на брифинг…

Престъпната организирана група е била базирана във Варна, но е действала на територията на цялата страна

Организирана група крадци удрят големи бизнесмени в Пернишко, научи „Мироглед“. Те задигали предимно злато и пари.

Наличието на организирана група и на общността на умисъла обуславят съучастието на всичките членове на групата.

става дума за организирана група с някаква дейност, а по-скоро за познаващи се помежду си македонци,

Използването инспекция възможностите сцена, за да се установи, че престъплението е извършено от организирана група ;