Примери за използване на Специфична активност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специфична активност при калибрирането.
За HCV генотипната специфична активност вижте точки 4.4 и 5.1.
For HCV genotype specific activity, see sections 4.4 and 5.1.Специфична активност при калибрирането:(Y) GBq/флакон.
Specific activity at calibration:(Y) GBq/vial.Теоретичната специфична активност е 4 110 GBq/mg лутеций(177Lu).
The theoretical specific activity is 4,110 GBq/mg of Lutetium(177Lu).Специфична активност ≥ 3 700 MBq Cu-64/микрограма мед.
Specific activity≥ 3,700 MBq Cu-64/micrograms of copper.Теоретичната специфична активност е 20 GBq/ микрограм итрий(90Y).
The theoretical specific activity is 20 GBq/ micrograms of Yttrium(90Y).Специфична активност на естествени радионуклиди в необработваеми почви, Bq/kg.
Specific activity of radionuclides in bottom sediments, Bq/kg.Минималната специфична активност е 500 GBq/mg лутеций(177Lu) към ART.
The minimal specific activity is 500 GBq/mg Lutetium(177Lu) at the ART.Но някои молекули, като куркуминът,показват специфична активност, каквато липсва.
But some molecules, such as curcumin,seem to show such specific activity when there is none.Теоретичната специфична активност е 20 GBq/микрограм итрий(90Y)(вж. точка 6.5).
The theoretical specific activity is 20 GBq/microgram of Yttrium(90Y)(see section 6.5).Този диаметър зависи от концентрацията на използвания антибиотик и неговата специфична активност.
This diameter depends on the concentration of the antibiotic used and its specific activity.Минималната специфична активност е 3 700 MBq мед-64/микрограма мед към датата и часа на изтичане на срока на годност.
The minimal specific activity is 3,700 MBq Copper-64/micrograms of Copper at the expiry date and time.Референтно време на активност(ART):{ ДД/ ММ/ ГГГГ}{ чч: мм}ЦЕВ Специфична активност(към ART):{YY} GBq/mg Маса на Lu.
Циментира на практика знанията, придобити в университета(в този параграф, напиши повече от специфична активност от размита език).
Cemented into practice the knowledge acquired at the university(in this paragraph write more than a specific activity than the fuzzy language).Емтрицитабин и тенофовир,показват щамово- специфична активност срещу HIV- 2 и антивирусна активност срещу HBV.
Both emtricitabine andtenofovir showed strain specific activity against HIV-2 and antiviral Дефектната част на протеина няма специфична активност и ще варира по дължина, така че не е ясно дали е възможно да се създаде инхибитор, който да го блокира.
The defective part of the protein doesn't have a specific activity and will vary in length, so it's not clear whether it's possible to design an inhibitor that blocks it.Радиологични показатели- мощност на дозата γ-лъчение, радиоактивно повърхностно α-и β-замърсяване,обемна активност на Радон, специфична активност на γ-радионуклиди, естествен Уран(Unat), гама-емитиращи радионуклиди.
Radiological indicators- radioactive surface a- and β-contamination, surface a- and β-activity,В резултат на тази специфична активност, гъбите са по-склонни да станат резистентни към фунгицида, защото една мутация в патогена обикновено позволява да се преодолее действието на фунгицида, например чрез предотвратяване свързването на активното място в гъбата.
As a result of this specific activity, fungi are more likely to become resistant to the fungicide because a single mutation in the pathogen usually allows it to overcome the action of the fungicide, such as by preventing it from binding to the active site in the fungus.Метоксиполиетилен гликол- епоетин бета, активното вещество на MIRCERA, е продължителен активатор на еритропоетиновите рецептори, който, за разлика от еритропоетина, показва различна активност на рецепторно ниво, характеризираща се с по- бавна асоциация и с по- бърза дисоциация от рецептора,намалена специфична активност in vitro с повишена активност in vivo, както и удължен полуживот.
Methoxy polyethylene glycol-epoetin beta, the active substance of MIRCERA, is a continuous erythropoietin receptor activator that shows a different Параметрите, по които се извършва радиологичният мониторинг на околната среда са радиационен гама-фон( мощност на дозата гама-лъчение), обемна активност на естествени итехногенни радионуклиди в атмосферен въздух, специфична активност на естествени и техногенни радионуклиди в необработваеми почви, строителни материали, отпадъчни продукти и седименти, обща алфа и бета активност и съдържание на естествен уран, радий-226 и тритий в повърхностни, подземни и отпадъчни води.
The parameters undergoing radiological environmental monitoring are gamma background(power of gamma radiation dose), volumetric Специфичната активност на Nuwiq е приблизително 9500 IU/mg протеин.
The specific activity of Nuwiq is approximately 9500 IU/mg protein.Специфичната активност на Jivi е приблизително 10 000 IU/mg протеин.
The specific activity of Jivi is approximately 10000 IU/mg protein.Специфичната активност на етанерцепт е 1, 7 × 106 единици/mg.
The specific activity of etanercept is 1.7× 106 units/mg.Специфичната активност на AFSTYLA е 7 400- 16 000 IU/mg протеин.
The specific activity of AFSTYLA is 7400- 16000 IU/mg protein.Специфичната активност на Iblias е приблизително 4 000 IU/mg протеин.
The specific activity of Iblias is approximately 4000 IU/mg protein.Специфичната активност на Refixia е приблизително 152 IU/mg протеин.
The specific activity of Refixia is approximately 152 IU/mg protein.Специфичната активност на BOTOX Cosmetic е приблизително 20 единици/ нанограм невротоксинов комплекс.
The specific activity of BOTOX® Cosmetic is approximately 20 Units/nanogram of neurotoxin protein complex.Специфичната активност на ELOCTA е 4 000-10 200 IU/mg протеин.
The specific activity of ELOCTA is 4000-10200 IU/mg protein.Специфичната активност на Nonafact е приблизително 200 IU/mg протеин.
The specific activity of Nonafact is approximately 200 IU/mg protein.Специфичната активност на BeneFIX е не по-малко от 200 IU/mg белтък.
The specific activity of BeneFIX is not less than 200 IU/mg protein.
