Какво е " СПИРАЛОВИДНА ФОРМА " на Английски - превод на Английски

• spiral shape
• spiral form
• helical shape
• helix shape

Примери за използване на Спираловидна форма на Български и техните преводи на Английски

Нормалното ДНК е неактивно в спираловидна форма.
Normal DNA is inactive when in its helical form.

Карначе Описание: Със спираловидна форма, диаметър 22 мм.
Description: Coiled shape, diameter: 22 mm.

Магнитните линии са усукани в спираловидна форма.
The magnetic field line is wrapped around many times in a helical structure.

Цилиндрични мъниста или стъклени мъниста имамногостранен, фибри или спираловидна форма.
Cylindrical beads or glass beads haveFaceted, fibrous or twisted form.

Горещ въздух влиза в сушилня в спираловидна форма и равномерно.
The hot air enters into the drying room in the spiral form and uniformly.

Името си водораслото носи заради своята спираловидна форма.
It is named spiral galaxy because of its spiraling pinwheel shape.

Тези така наречени мъглявини имали спираловидна форма и според него те може би били извън нашата галактика.
Have a spiral shape. and he thought they might be external to our own galaxy.

Helico” означава спирала, което показва, че бактериите са със спираловидна форма.
Helico means spiral, which indicates that the bacteria are spiral shaped.

При чернокожите фоликулът има спираловидна форма, затова и косите са със същата форма..
By the black people the hair bulb has a spiral form and because of this the hairs are with the same form..

Тези термометри понякога били дълги няколко метра, и често имали спираловидна форма.
So these Florentine thermometers were sometimes several meters long and often wound into spirals.

С повишаването на Шиншин той расте нагоре в спираловидна форма и всичко това е формирано извън тялото ви.
As your character improves, it grows upward in a spiral shape, and all of this is formed outside of your body.

Кабелът може да бъде един или два-тел, и може да има няколко жици или линеен спираловидна форма.
The cable can be a single or two-wire, and may have several wires or linear helical shape.

Този прост снакс е приготвен от цял картоф, нарязан в спираловидна форма и разположен по дължината на шишче.
This simple snack is made from a whole potato cut into a spiral and spread out on a long stick.

Фузили с тяхната специфична спираловидна форма, произхождат от района на Неапол, имат по-дълъг и по-къс вариант.
Fusili with their specific spiral shape come from the region of Naples and there is a shorter and a longer variant.

Дори и с най-фините косъмчета мъхести изчислява Epiquick ® епилатор много бързо, благодарение на уникалната си спираловидна форма.
Even with the finest downy hairs calculates the Epiquick® epilator very quickly, thanks to its unique spiral shape.

Представителите и на двата пола имат рога със стабилна спираловидна форма, наподобяваща рогата на антилопата бушбок(Tragelaphus sylvaticus).
Both sexes have horns with a steady spiral ridge(resembling that of the bushbuck).

Млечния път лесно ще погълне по-малката галактика Голям Магеланов облак и ще запази характерната си спираловидна форма, дори и вътрешностите му да бъдат разбъркани.
The Milky Way would easily devour the smaller Large Magellanic Cloud and maintain its signature spiral shape, even if its insides will be all jumbled.

Когато използваш тази функция, косачката-робот работи в спираловидна форма за да окоси индивидуалните зони на моравата с по-висока трева.
When using this function, the robotic lawnmower works in a spiral shape to cut individual areas of the lawn with higher grass.

Тези мостове създават спираловидна форма, която е изключително силна, тъй като серните атоми са свързани един към друг около спиралата, създавайки влакнеста матрица, която е трудно разтворима.
These disulfide bridges create a helix shape that is extremely strong, as sulfur atoms bond to each other from across the helix, creating a fibrous matrix which is not readily soluble.

Моделът показва, че в здравото сърце кръвта преминава през лявото предсърдие в стегната спираловидна форма, което ѝ позволява бързо да напусне тази част от сърцето.
Their modeling shows that in the healthy heart, blood flows through the left atrium in a tight corkscrew shape, which allows blood to quickly exit that structure.

Но при уголеменото болно сърце тази спираловидна форма така и не се образува напълно, което причинява задържане на кръв в лявото предсърдие.
However, in the enlarged, diseased heart, this corkscrew shape never fully forms, which causes blood to linger in the left atrium.

Нагревателите за денталните техници, представляват най- често кварцови нагреватели, със специфична спираловидна форма, с диаметър на кварцовата тръба, стандартно между 12мм и 16 мм.
Heaters for dental technicians are most often quartz heaters with a specific helical shape with a diameter of the quartz tube, standard between 12 mm and 16 mm.

Най-новите еволюционни и социологически тенденции демонстрират спираловидна форма, което подсказва наличието на ефекта на колективното морфично поле, доста сходен на„колективното несъзнателно“ на Карл Юнг.
Evolutionary and sociological trends are now plotted in spiral form, suggesting a collective morphic field effect-similar to the concept of Carl Jung's“collective unconscious.”.

Ако спираловидните галактики бяха на милиарди години, ръкавите, които се простират от центровете им, биха се затворили напълно, което би причинило загубата на уникалната спираловидна форма на галактиките.
If spiral galaxies were billions of years old, the arms extending from their centers would have completely closed, causing the galaxies to lose their unique spiral shape.

Докато космените фоликули при хората от африкански произход са по-скоро със спираловидна форма, което води до по-бавен растеж на косата- с около 0, 027 см на ден, или 0, 8 см на месец.
While hair follicles in people of African descent are more with the helical shape, leading to slower growth of hair- with around 0,027 cm per day, or 0.8 cm per month.

Спирални шев подфлюсово заваряване титанов тръба(SY5036-83) се използва като тръбата празно в горещо валцувани титанов ивица, която е обикновено топло и спираловидна форма, и е заварена с двустранно подфлюсово заваряване метод.
The spiral seam submerged arc welding titanium pipe(SY5036-83) is used as the tube blank in the hot rolled titanium strip, which is usually warm and spiral shaped, and is welded with the double side submerged arc welding method.

След това се развива от върха на главата към по-долните части на тялото в спираловидна форма и накрая, чрез този метод, привежда в движение стотици енергийни канали и ги отваря.
Then it develops from the top of one's head to the lower body in a spiral form and, in the end, through this method it drives hundreds of energy channels into motion and opens them up.

Обвити с нормално оцветен тютюн в пура и с влагане на възстановен тютюн, когато поне 60% от тютюневите частици са едновременно по-широки и по-дълги от 1, 75 милиметра и когато обвивката е поставена в спираловидна форма под ъгъл поне 30° по диагоналната ос на пурата;
By weight of the tobacco particles are both wider and longer than 1.75 millimetres and where the wrapper is fitted in spiral form with an acute angle of at least 30 degrees to the longitudinal axis of the cigar;

Нашият Млечен път вероятно е нараснал от поредица прото-галактики, които се настаниха в спираловидна форма, след което постепенно изкопаха много от по-малките галактики, присъстващи в Местната група.
Our Milky Way likely grew from a series of proto-galaxies that settled down into a spiral shape, then gradually gobbled up many of the smaller galaxies present in the Local Group.

Разположена в непосредствена близост до Jin Mao Tower(420 метра) и Шанхайския световен търговски център Shanghai World Financial Center(492 метра), новата кула се издига високо над хоризонта, а нейната извита фасада и спираловидна форма символизира динамичната поява на съвременен Китай.
Placed in close proximity to Jin Mao Tower and Shanghai World Financial Center, the tower rises high above the skyline, and has a curved façade and spiraling form symbolizing the dynamic emergence of modern China.

Как да използвам "спираловидна форма" в изречение

Оригинален светодиоден аплик, изработен от кафява алуминиева рамка в спираловидна форма със сатен PV..

Аналният стимулатор е със спираловидна форма по цялата дължина. На върха има топче, а в основата - у..

LED Аплик SMARTER 01-1376 AVENIR Оригинален светодиоден аплик, изработен от кафява алуминиева рамка в спираловидна форма със сатен PV..

Сребърни обеци с кръгла, спираловидна форма и инкрустирана естествена перла. Моделът е част от комплект на Феон Арт-сребро 925.

Gina - Сребърни обеци с Перли 115817 Сребърни обеци Gina с перла. Интересна спираловидна форма и незабравимо излъчване. Удължен ..

Паста Rotini със спираловидна форма и много често се бърка с фузилите. Продават се и цветни ротини. Употребяват се с късчета месо, зеленчуци и/или сирене.

TORNADO e серия енергоспестяващи лампи Philips , които имат спираловидна форма и е на осветителния пазар от 2003 г. В зависимост от мощностите на лампата – спиралните тръбички са с различен брой.