Какво е " СПИРАЛОВИДНО " на Английски - превод на Английски

• spiral
• spiraling
• helically-coiled
• spiralling
• spirals

Примери за използване на Спираловидно на Български и техните преводи на Английски

Спираловидно търсене?
Outward spiral search?

Водата изтича… Спираловидно.
Water leeches out… spiraling down.

В кулата има спираловидно стълбище.
There is a spiral wooden ladder in the tower.

Всъщност, възприемам го по-скоро като спираловидно развитие.
In fact, I see it more as a spiral.

Промяната се движи спираловидно, не в кръгове.
Change moves in spirals, not circles.

В резултат спираловидно се натрупват газ и прах.
As a result, gas and dust pile up in spiral patterns.

Уцелване използвайки техниката- правоъгълно спираловидно сондиране.
Pinpointing using spiral probing technique.

Може би го е отвело спираловидно към по-дълбока самота.
Perhaps it spiraled him into deeper loneliness.

HELIX- лети спираловидно нагоре около избрания oбект.
HELIX- лthe drone flies spiraling upward around the subject.

Всяка частица се върти спираловидно около магнитна силова линия.
Particle spiraling around a magnetic field line.

Не, не бяха облаците- корабът се спускаше спираловидно надолу.
No, not the clouds; the ship was spiraling downward.

Нещата започнаха спираловидно извън контрол много бързо.
Things started spiraling out of control very quickly.

Sonny командва парада, но това е спираловидно извън контрол.
Sonny runs the show, but it's spiraling out of control.

Спираловидно стълбище, горен етаж с достъпни балкони.
Spiral staircase, upper floor apartment with accessible balconies.

Постепенно ще се движат спираловидно към краищата на картината.
Gradually spiral will move to the edges of the picture.

Получава се спираловидно низходящо движение на цялата жизнена сила.
It is a downward spiraling movement of the whole life force.

Като тази звезда, изчезваща спираловидно в невидима дупка.
Like this star, spiraling disappearing, down an invisible sinkhole.

Спираловидно надграждане на знанията и тяхната употреба в ежедневието;
Spiral building on knowledge and their use in everyday life;

Те са опит да се отървем от спираловидно растящото неравенство.
They are an effort to stave off the spiraling growth of inequality.

Но ако един от тези елементи ни изневери, жертвите ще нараснат спираловидно.
But should any of the elements turn against us, casualties will spiral.

Европа се обрича на порочно спираловидно намаляване на търсенето.
Europe is condemning itself to a vicious downward spiral in demand.

Бобът спираловидно извит, по външ ните ребра с бодли… 23. Скорпиурус- Scorpiurus L.
Beans spirally curved on external ribs with spines 23- Scorpiurus I.

Просто започнете от върха и работете в спираловидно движение по дървото.
Simply start at the top and work in a spiral motion down the tree.

Жителите на града се борят със спираловидно покачващите се цени и недостига на електроенергия.
Residents struggle with spiraling prices and power outages.

Лимфагионът има слой от гладка мускулатура, която се увива спираловидно около него.
The lymphangions have a layer of smooth muscle that spirals around them.

Спираловидно движение от дъното нагоре масаж на кожата по крилата на носа.
Spiraling movement from the bottom up massage the skin along the wings of the nose.

В края на коридора има спираловидно стълбище, водещо към долното ниво.
At the end of the passage there is a spiral staircase leading directly to the bottom level.

Те са спираловидно вихри на енергия, които съставляват енергийното поле на тялото ни.
They are spiraling vortexes of energy that make up the energy field of our bodies.

Та нали човечеството се развива спираловидно и всичко ново е добре забравено старо.
Fashion moves in a spiral and everything new is a well-forgotten old.

Тази спираловидно разположена мускулна тъкан буквално изцежда лимфата в следващия лимфангион.
This spiralling muscle contracts, squeezing the lymph into the next chamber.