Примери за използване на Спирачната енергия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Регенерацията спирачната енергия.
Рекуперацията на спирачната енергия намалява разхода на гориво.
Brake energy recovery contributes to a low level of fuel consumption.Просто оползотворяване на спирачната енергия.
Quite simply, brake energy recovery.Регенерацията на спирачната енергия се възползва от този дълго пренебрегван потенциал.
Brake Energy Regeneration takes advantage of this long-overlooked potential.Пакетът включва автоматична функция Старт/ Стоп, безмоторно движение и регенерация на спирачната енергия.
There's an auto start/stop function and brake energy regeneration.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
възобновяема енергияслънчевата енергияелектрическа енергияядрената енергиячиста енергиявъзобновяемата енергияположителна енергиятъмната енергиятоплинна енергиянегативна енергия
Повече
Регенерацията на спирачната енергия понижава разхода на гориво и увеличава ефективността на задвижването.
Brake Energy Regeneration lowers fuel consumption and increases the efficiency of the drive system.Те ще бъдат оборудвани със Start/Stop система и система за регенерация на спирачната енергия.
They will come equipped with a start/stop system and brake energy regeneration.Поради възстановяването/рекуперацията/ на спирачната енергия при тях механичната им спирачка се използва по-рядко.
S6 с AGM технология- за автомобили със старт/стоп система и рекуперация на спирачната енергия.
S6 with AGM technology- for cars with start/stop system and braking energy recovery.Нашите автомобили с Mild хибридна технология възстановяват спирачната енергия, за да зареждат 48-волтова батерия при спиране.
Our mild hybrid cars recover brake energy to charge a 48V battery when Термоелектрическият генератор е идеално допълнение към регенерацията на спирачната енергия на BMW EfficientDynamics.
And the thermoelectric generator is the ideal counterpart for BMW EfficientDynamics Brake Energy Regeneration.Регенерацията на спирачната енергия превръща тази енергия в електрическа и я ползва за зареждане на акумулатора.
Brake energy regeneration transforms it into electrical Благодарение на този хибриден силов източник и обратното използване на спирачната енергия, за едно разстояние от 100 км се консумират около 8 кг водород.
This hybrid drive system and the reuse of braking energy limits hydrogen consumption to around 8 kg per 100 km.Задвижването използва спирачната енергия докато въртележката забавя ход и спира, за да генерира електричество, което се подава обратно към мрежата.
The drive utilizes the braking energy as the ride slows down and stops, to generate electricity that feeds back to the grid.Благодарение на този хибриден силов източник и обратното използване на спирачната енергия, за едно разстояние от 100 км се консумират около 8 кг водород.
With this hybrid power source and the re-use of braking energy, around 8 kg of hydrogen are consumed over a distance of 100 km.Регенерацията на спирачната енергия слага край на това, защото при спиране тя възстановява енергията обратно и зарежда с нея акумулатора.
Brake Energy Regeneration now puts an end to this: when you Благодарение на оптимизираната оперативна стратегия и възстановяването на спирачната енергия, системата постига висока степен на ефективност- до 53%.
An optimised operation strategy and the recovery of braking energy enables the system to achieve a high level of efficiency of up to 53%.AGM технологията(Running Bull AGM)се използва предимно при старт/стоп системи с голяма нужда от енергия и рекуперация на спирачната енергия.
AGM technology(Running Bull AGM)is mainly used in start/stop systems with maximum Регенерацията на спирачната енергия я превръща в електрическа и зарежда с нея акумулатора, вместо да позволи да бъде загубена неефективно.
Brake Energy Regeneration transforms it into electrical Благодарение на този хибриден силов източник и обратното използване на спирачната енергия, за едно разстояние от 100 км се консумират около 8 кг водород.
Thanks to this hybrid power source and the re-use of braking energy, around 8 kg of hydrogen are consumed over a distance of 100 km(62 miles).При рекуперацията на спирачната енергия електромашината работи точно по обратния начин, като използва механичната енергия, за да генерира мощност за акумулатора.
With brake energy recovery, the E-Machine works in exactly the opposite way, using the mechanical drive Благодарение на оптимизираната оперативна стратегия и възстановяването на спирачната енергия, системата постига висока степен на ефективност- до 53%.
Thanks to the optimised operating strategy and the recovery of braking energy, the system achieved a high degree of efficiency of up to 53 percent.Аеродинамиката на автомобила и охладилния агрегат ще бъдат щателно ревизирани и ще се оборудват с макро-хибриднасистема с ниско напрежение, за да се възстановява спирачната енергия чрез обратима електрическа система.
The aerodynamics of the vehicle and refrigerated body will be thoroughly revised andfitted with a low voltage macro-hybrid system to recover braking energy via a reversible electric system.Всеки път, когато отпуснете педала на газта при превключване на предавка, спирачната енергия на двигателя, която в друг случай би се загубила напразно, се подава обратно към акумулатора.
Every time you release the accelerator while a gear is engaged, the engine braking energy that otherwise would be wasted is fed back to the battery.Особено висок коефициент на полезно действие постига генерирането на електроенергия чрез рекуперация на спирачната енергия, при която електромоторът поема функциите на генератор.
Power generation achieves a particularly high level of efficiency through the recuperation of braking energy, with the electric motor taking on the function of a generator.Като Plug-in хибрид BMW Серия 2 Active Tourer с еDrive може да зарежда своята високоволтова литиево-йонна батерия с капацитет 7,7 кВтч не само чрез регенерация на спирачната енергия по време на движение, но и от домакински контакт или чрез опционалната BMW i Wallbox(при изтощена батерия за 3 часа и 15 минути, респективно 2 часа и 15 минути).
As a plug-in hybrid, the BMW 2 Series Active Tourer with eDrive can charge its lithium-ion high-voltage battery(capacity: 7.7 kWh)either by means of brake energy recuperation during a journey or when plugged into a domestic power socket(in three hours 15 minutes from empty) or the optional BMW i Wallbox(two hours 15 minutes from empty).За максимална ефективност на e-Delivery,спирачката е с динамична система за регенериране, способна да възстанови до 35% от спирачната енергия, която впоследствие се използва за презареждане на батериите.
To maximize e-Delivery performance,the Критичен компонент от силовото предаване на хибриден автомобил е задвижваният от ремък стартер-генератор(BSG),който улавя спирачната енергия и я подава обратно към двигателя, за да увеличи въртящия момент и производителността му.
A critical component in the powertrain of a hybrid car is the belt driven starter generator(BSG),which recovers braking energy and feeds it back into the engine to boost torque and engine performance.Той може и да акумулира излишъка от спирачна енергия, за да осигури константно електрозахранване на автомобилната електроника.
It is also capable of storing surplus braking energy to ensure a constant supply of power to the electronic equipment in the car.Също така, когато се рекуперира спирачна енергия и се подава обратно в акумулатора, инверторите и тяхната сложна енергетична електроника отново са необходими.
Furthermore, when recuperating brake energy and feeding it back into the battery, inverters and their sophisticated power electronics are needed once more.
