Примери за използване на Списание science на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Източник: списание Science.
През 2015 г. работата е публикувана в списание Science.
In 2015, a paper was published in Science magazine.Електронното списание SCIENCE TECHNOLOGIES.
The Journal SCIENCE TECHNOLOGIES.Рецензията беше публикувана на 25 юли в списание Science.
Това е идеята, която списание Science са използвали на първа корица.
And this is the idea that Science Magazine used on their front cover.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
списание sciencescience and
computer sciencefood scienceinternational sciencehealth sciencescience daily
категорията scienceenvironmental science and
Повече
Използване със наречия
Новият анализ е публикуван на 29 май в списание Science.
The new analysis was published May 29 in the journal Science.Списание Science Advances анализираха отново данните температурата океана.
The journal Science Advances reanalyzed the ocean temperature data.Те съобщиха резултатите си тази седмица в списание Science.
They reported their findings this week in the journal Science.Изследването се появи в онлайн изданието на списание Science в четвъртък, 21 септември.
The study appeared on the online edition of the journal Science on Thursday, Sept. 21.Изследването е публикувано онлайн на 4 юли в списание Science.
The study was published online July 4 in the journal Science.В изследвания, публикувани в списание Science през 2010 г., психолози от Carnegie Mellon, M.I.T.
In research published in the journal Science in 2010, psychologists from Carnegie Mellon, M.I.T.Изследването е публикувано в четвъртък(18 февруари) в списание Science.
The study was published Thursday(Feb. 18) in the journal Science.През 2014 г. петима видни метеоролози публикуваха съвместно писмо в списание Science, за да илюстрират този факт.
In 2014, five prominent meteorologists published a joint letter in Science magazine to illustrate this fact.Изследването на учените от Харвард е публикувано в списание Science.
The Harvard researchers' study was published in the journal Science.Подробности за изследването са публикувани от списание Science на 18 март, 2016.
Details of the study will be published by the journal Science on March 18, 2016.Камерън и нейните колеги докладват за своите открития онлайн днес(10 януари) в списание Science.
Cameron and her colleagues report their findings online today(Jan. 10) in the journal Science.Въпреки това, както отбелязва списание Science, част от изследователи не са толкова готови да приемат изводите от проучването.
However, as Science magazine points out, some researchers aren't so ready to accept these dramatic findings.Изследването беше публикувано онлайн днес(21 юни) в списание Science.
The study was published online today(June 21) in the journal Science.Новото изследване, публикувано в списание Science, предполага, че това е приложимо само в някои региони на земното кълбо.
The new research, published in the journal Science, suggests this idea applies only in certain regions of the globe.Изследването беше описано онлайн днес(8 януари) в списание Science.
The research was described online today(Jan. 8) in the journal Science.Проучването, публикувано в списание Science, комбинира три такива антитела в още по-мощно„три специфично антитяло“.
The study, published in the journal Science, combines three such antibodies into an even more powerful"tri-specific antibody".Новото проучване е публикувано в петък(12 февруари) в списание Science Advances.
The new study was published Friday(Feb. 12) in the journal Science Advances.Констатациите, които са публикувани в списание Science, показват, че слоевете са по-порести, отколкото учените подозираха досега.
The findings, published in the journal Science, show that the layers are more porous than scientists had suspected.Само в Китай изхвърлят повече отпадъци в океана от Индонезия,според доклад от 2015 г. в списание Science.
Only China dumps more waste in the ocean,according to a 2015 report in the journal Science.Това е една от камерите на Розета, OSIRIS, атова беше корицата на списание Science на 23 януари тази година.
This is one of the cameras of Rosetta, the OSIRIS camera, andthis actually was the cover of Science magazine on January 23 of this year.Ефектът на обществото върху съня остава до голяма степен неопределен”, се отбелязва в изследването,което е публикувано вчера в списание Science Advances.
The effects of society on sleep remain largelyunquantified,” said the study, published in the journal Science Advances.Същото проучване, публикувано в списание Science през 2015 г., изследва 192 крайбрежни страни и установи, че азиатските народи са 13 от 20-те най-големи замърсители с пластмаса.
The same study, Published in the Journal of Science in 2015, surveyed 192 coastal countries contributing to ocean plastic waste, and found that Asian nations were 13 Изгубеният континент Голяма Адрия се появява преди около 240 милиона години, след като се откъсва от Гондвана, южния суперконтинент, съставен от Африка, Антарктида, Южна Америка, Австралия идруги големи сухоземни маси, както го описва списание Science.
The lost continent“Greater Adria” emerged about 240 million years ago, after it broke off from Gondwana, a southern supercontinent made up of Africa, Antarctica, South America,Australia and other major landmasses, as Science magazine reported.През 1984 г. една статия в списание Science показва, че когато хората имитират различни емоционални реакции, тялото реагира на тези реакции чрез съответните хормонални промени, чрез промени в сърдечната дейност и учестеността на дишането.
In 1984 an article in the Journal of Science showed that when people mimic different emotional expressions their bodies produce physiological changes that reflect the emotion also, such as changes in heart and breathing rate.Списанието Science Advances публикува изследването по-рано този месец.
The journal Science Advances published the research this month.
