Какво е " СПОДЕЛЕНАТА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

shared information
споделяне на информация
обмен на информация
share информация
споделят информация
обменят информация
споделите информация
да обменят информация

Примери за използване на Споделената информация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В зависимост от споделената информация.
Depending on shared information.
Как споделената информация помага за подобряването на Google.
How shared information helps Google improve.
Благодаря, за споделената информация.
Thanks for the information shared.
И двете страни останаха удовлетворени от споделената информация.
Both parties will be notified of the information shared.
В зависимост от споделената информация.
Depending on the shared information.
Ние не носим каквато и да било отговорност за Ваши публикации и споделената информация.
We do not have any responsibility for your publications and shared information.
Поверителност на споделената информация.
Confidentiality of Shared information.
Въпреки това, споделената информация и изразените мнения са независими и искрени.
However, the information shared and opinions expressed are as always independent and sincere.
В зависимост от споделената информация. Бисквитки.
Depending on the shared information. Cookies.
Вярваме, че споделената информация е полезна, а предложените съвети са лесни за изпълнение.
We believe that the shared information is useful and the suggested tips are easy to implement.
Но най-важното в Интернет не са компютрите, а хората,комуникацията и споделената информация.
Most importantly, the Internet is not really about computers; it is about people,communication, and sharing information and knowledge.
Ако не можете да видите споделената информация, е възможно да имате повече от един елемент.
If you cannot see the Shared information, you may have more than one item selected.
Споделената информация(PO) получава адрес(URL) от сървъра и е изложена като уеб услуга.
The shared information(PO) is given an address(URL) by the server and is exposed as a Web service.
Генерално, достъп до данните ви имат единствено администраторите на този уебсайт,в зависимост от споделената информация.
Generally, only the administrators of this website have access to your data,depending on the information shared.
Споделената информация се използва само за извършване на съответната услуга, продукт или функция и за никакви други цели.
The information shared is only to be used to provide the service, product or function and not for any other purpose.
Основен недостатък е, че споделената информация там е неконтролируема и не бихме могли да филтрираме аудиторията, до която ще достигне.
One major disadvantage is that the shared information is out of control after posting it and we cannot filter the audience that will see it.
Споделената информация ще се използва само за предоставяне на услугата, продукта или функцията и няма да се ползва за други цели.
Any information shared is only used to provide the service, product or function and not for any other purpose.
Срещите се организират и провеждат в защитена среда,гарантираща конфиденциалността на присъстващите и споделената информация.
Meetings are organized and carried out in a safe and calm space,which guarantees the confidentiality of those attending and the information that is shared.
Употребата на споделената информация е строго ограничена до изпълнението на изискваната от нас задача и за никаква друга цел.
Use of the information shared is strictly limited to the performance of the task we request and for no other purpose.
Срещите се организират и провеждат в защитена среда и спокойна атмосфера,която гарантира конфиденциалността на присъстващите и споделената информация.
Meetings are organized and carried out in a safe and calm space,which guarantees the confidentiality of those attending and the information that is shared.
Споделената информация ще се използва само за предоставяне на услугата, продукта или функцията и няма да се ползва за други цели.
The information shared will be used only to provide the service, product or function and never for another purpose.
С тези си действия ни упълномощавате да улесним това споделяне на информация и разбирате,че използването на споделената информация ще се урежда от Декларацията за поверителност на доставчика на социалната мрежа.
By doing so, you authorize us to enable such sharing of information andyou agree that the use of the shared information is subject to the social media provider's privacy policy.
Употребата на споделената информация е строго ограничена до изпълнението на изискваната от нас задача и за никаква друга цел.
The use of shared information is strictly limited to the working task that we require and cannot be used for any other purpose.
С тези си действия ни упълномощавате да улесним товасподеляне на информация и разбирате, че използването на споделената информация ще се урежда от Декларацията за поверителност на доставчика на социалната мрежа.
By doing so, you authorize us to facilitate this sharing of information, andyou understand that the use of shared information will be governed by the social media provider's privacy policy.
Споделената информация трябва да се използва само за предоставяне на услугата, продукта или функцията, а не за други цели Показва последни пазари.
The information shared is only to be used to provide the service, product or function and not for any other purpose.
Авторите и артистите изпълнители и техните договорни партньори следва да могат да се споразумеят да запазят поверителността на споделената информация, но авторите и артистите изпълнители следва винаги да могат да използват споделената информация за целите на упражняване на своите права съгласно настоящата директива.
Authors and performers and their contractual counterparts should be able to agree to keep the shared information confidential, but authors and performers should always be able to use the shared information for the purpose of exercising their rights under this Directive.
Не споделената информация… създава атмосфера на недовериеt… и тогава и аз няма да искам… да споделям информацията си с теб.
Not sharing information creates an atmosphere of distrust. Then I'm less apt to share my information with you.
Преди гласуването по-голямата част от споделената информация беше за възможното използване на наличните данъчни средства, ако тя бъде пренасочена от хазната на ЕС, но тъй като резултатът стана публичен, акцентът беше поставен върху въздействието.
Prior to the vote, the majority of the information shared was about the possible uses of the tax money available should it be redirected from the coffers of the EU, but since the result became public, the focus has been on the impact.
Споделената информация е основана на личен опит и преглед на информационни архиви, които са на разположение на всеки, който реши да се възползва.
The information shared is based on personal experience and researches of archives of information available to any that care to take advantage of it.
Споделената информация ще се използва само за предоставяне на услугата, продукта или функцията и няма да се ползва за други цели Бисквитките, които сме определили като„функционални“ НЯМА да се използват за.
The information shared is only to be used to provide the service, product or function and not for any other purpose.
Резултати: 66, Време: 0.0915

Как да използвам "споделената информация" в изречение

Drina, да разминава по-бързо! Благодаря за споделената информация за театрите!
Изразявайте радост от подарената рисунка и удовлетворение от споделената информация на нейния автор.
Употреба на информация: Споделената информация се използва от участниците в събранието за сътрудничество чрез видео.
ЗАБЕЛЕЖКА: Това е спонсорирана публикация. Въпреки това, споделената информация и изразените мнения са независими и искрени.
Споделената информация се третира като конфиденциална и ще се използва само и единствено за целите на отчетност.
много благодаря за споделената информация - чуството че има и други в подобно положение малко ме успокоява
Споделената информация и условията за кандидатстване по проект Desire Gas са по данни на консултанта на проекта:
Ефективно проследяване на споделената информация и опит от различни страни, взаимна подкрепа при назоваване на предизвикателства и проблеми
За всички, които се интересуват, това е темата със споделената информация от laverge: Колко съм заразен, според резултатите ми.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски