Примери за използване на Спойлери на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спойлери за следващите епизоди.
Тунинг спойлери Спойлери.
Отсега предупреждавам за спойлери.
From now on spoiler alert.Спойлери няма да има, обещавам.
There are no spoilers, I promise.Брони Странични панели Спойлери.
Bumpers Side Panels Spoilers.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Внимание Много спойлери 1 Теон.
Attention A lot of spoilers 1 Theon.Внимание: Възможни са спойлери.
Warning: possible spoiler to follow.Възможни спойлери за„Шазам!“!
Warning: potential SPOILERS for Shazam!Трябва ли да кажем спойлери напред?
Need we say Spoiler warnings ahead?Съдържанието може да съдържа спойлери.
Its content may contain spoilers.Stranger неща". Не спойлери, моля.
Stranger Things." No spoilers, please.Ревюто на филма не съдържа спойлери.
This movie review doesn't contain spoilers.Ревюто съдържа спойлери за епизода!
This review contains spoilers for the episode!Следващият текст може да съдържа спойлери.
The following text may contain spoilers.Следват спойлери, вие сте били предупредени.
Spoilers follow… you have been warned.(предупреждение за малко спойлери в този абзац).
(Spoiler warning for this paragraph).Внимание: Тази статия може да съдържа спойлери.
Warning: this article may contain spoilers.Статията съдържа спойлери за Западен свят сезон 2.
This post contains spoilers for Westworld season 2.Внимание: Тази статия може да съдържа спойлери.
Caution, this article may contain spoilers.Спойлери на"GAZelle": избор, инсталация, цени.
Spoilers for"GAZelle": selection, installation, prices.Но внимавайте: предстоят спойлери на първия филм!
But beware: spoilers of the first movie are to come!Първо малко за историята(ще се постарая да няма спойлери).
First of all, I will Talk about the story(no spoiler).Не знам как да говоря без спойлери за самата книга!
I can't say more without a spoiler for my own book!Спойлери. Това, че говори с г-ца Монтоук не проработи.
Spoiler alert-- your girl talk with miss Montauk didn't work.Тази статия съдържа спойлери за сезон 7, епизод 6.
This article contains spoilers for Season 6, Episode 7.Преди да изръсиш подобни неща ни предупреждавай, че са спойлери!
Call"spoiler alert" before you say things like that!Това ревю съдържа спойлери за предишните книги от поредицата.
Review contains spoilers for earlier books in the series.Голяма част от споделените тук съвети могат да съдържат спойлери.
Much of the advice shared here may contain spoilers.За да избегнем евентуални спойлери, няма да издаваме нищо повече.
To avoid any spoiler alerts, I won't say anything more.Тунинг спойлери Спойлери за предна/задна броня, лип спойлери….
Spoiler Tuning Spoilers for front/rear bumper, lip spoiler….
