Примери за използване на Спокойно пътуване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спокойно пътуване, Лорд Тирел.
Исках да ти пожелая спокойно пътуване.
The crew wanted me to wish you safe travels.За спокойно пътуване в цяла Европа, честно казано, Това е единственият начин за пътуване. .
For a leisurely trip across Europe, frankly, this is the only way to travel.Функция Шезлонг осигуряваща спокойно пътуване.
Comfort Recline function ensures a relaxed journey.Проблемът е бил, че мениджмънтът е очаквал спокойно пътуване, когато е поръчвал толкова малко спасителни лодки.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълго пътуванецялото пътуванекратко пътуванеприятно пътуванебезопасно пътуванеопасно пътуванепървото пътуванедуховно пътуванебезвизово пътуванебезплатно пътуване
Повече
Word Bliss е билетът за мозъка ви да отиде на забавно, но спокойно пътуване!
Word Bliss is the ticket for your brain to go on a fun yet peaceful journey!Домашни любимци имат удобно и спокойно пътуване в развъдника.
Pets have a comfortable and relaxing trip in the kennel.Най-големият проблем с Титаник не е бил, че капитанът е очаквал спокойно пътуване.
The biggest problem with the Titanic wasn't that the captain was expecting a safe journey when he set sail.Искам да кажа, чесме на хубаво, спокойно пътуване до Калифорния.
I mean, look,we're taking a nice, leisurely trip to California.Нашият персонал ще Ви посрещнат в пикап точка ище се поеме ангажимент за вашия комфорт и спокойно пътуване.
Our staff will meet you at pick-up point andwill make a commitment to your comfort and relaxing trip.Доверете се на нас и се насладете на удобно и спокойно пътуване с колите на VEGER Rent a Car.
Trust us and enjoy a comfortable and relaxing trip with the cars of our company.Ти, по принцип, и самият догадываешься,на какви изпитания е подложен на велосипед, ако става въпрос не за спокойно пътуване.
You are, in principle,do guess what it is a test of the bike if it is not about the quiet ride.Този великолепен хотел призиви към тези, които са готови да се насладят на една наистина спокойно пътуване, далеч от суматохата на ежедневния живот.
This wonderful hotel appeals to those who are eager to enjoy a truly relaxing trip, away from the bustle of daily life.Нашата патентована 3-та позиционна облегалка за главата предлага по-удобна поза за спане за безопасно и спокойно пътуване.
The patented 3-position headrest offers a more comfortable sleeping position for a safe and peaceful journey.След това можете да разчитате на спокойно пътуване, надеждно пристигане по време и, разбира се, нашата дисциплина 100% по време на телефонните ви обаждания в бизнеса.
Then you can count on a quiet ride, a dependable on-time arrival and, of course, our 100% discretion during your business phone calls.Освен това, нашата патентована 3-та позиция облегалката предлага по-удобно легнало положение за сигурно и спокойно пътуване.
Furthermore, our patented 3-position headrest offers a more comfortable sleeping position for a safe and peaceful journey.Бавното и спокойно пътуване при ниски скорости позволява на пътуващите да се насладят максимално на приятно пътуване и откриване на местни удобства и атракции.
Slowand quiet ride at low speeds allows travelers to enjoy the most of the pleasant journey and discover local amenities and attractions.Изберете най-икономическа класа- пътниците могат да очакват на достъпна,комфортно и спокойно пътуване или бизнес класа- Предлагаме по-спокоен и личен опит полет.
Choose the economic class- passengers can expect an affordable,comfortable and relaxing trip or business class- offer a more Осемцилиндровият двигател, вграждан за пръв път в BMW M850i xDrive Coupe, генерира точно такъв въртящ момент и звук,които са идеално калибрирани за едно спокойно пътуване.
The eight-cylinder power unit being featured for the first time in the BMW M850i xDrive Coupe produces precisely the amount of torque andsonorous sound ideally suited for relaxed cruising.За поклонниците на марката от Зуфенхаузен,моделът представлява оптимална комбинация от спокойно пътуване и високоскоростни извивки и динамика, осигурени от 580-те конски сили под капака.
For the devotees of the brand from Zuffenhausen,the model is the optimum combination of relaxed cruising and high- speed curve dynamics provided by 580 HP at the rear.Въпреки кубатурата им с обем на голяма бутилка минерална вода,те са напълно достатъчни да осигурят адекватна динамика в града и спокойно пътуване, както и изпреварване извън него.
Despite their cubic capacity with the volume of a large bottle of still water,they are quite sufficient to provide dynamics in the city and a quiet journey, as well as overtaking on the motorway.Interrail Global пас 7 пътни дни за 1 месец е добър избор за спокойно пътуване из Европа, което се препоръчва, ако посещавате няколко места, но прекарвате повече време във всяко едно от тях.
The Eurail Global Pass 7 За да улесни потребителите, Комисията публикува на сайт основни съвети към потребителите как да планират успешно и спокойно пътуване за Олимпиадата- да се избегнат потребителските спорове при пътуването, настаняването или пазаруването.
The European Commission has put together a webpage with key consumer tips on how to plan a successful, stress-free trip to the Olympics- and avoid consumer hassle with travel, accommodation or shopping.Избирайки да ползвате услугите, които Ви предлагаме, Вие залагате на спокойно пътуване, знаейки, че нашите професионални шофьори са лицензирани и притежават дългогодишен опит в сферата на транспортните услуги.
Choosing to use the services that we offer, you will be able to rely on a quiet journey, knowing that our professional drivers are licensed and have many years of experience in the sphere of transport services.За да улесни потребителите, Комисията публикува на сайт основни съвети към потребителите как да планират успешно и спокойно пътуване за Олимпиадата- да се избегнат потребителските спорове при пътуването, настаняването или пазаруването.
To make life easier for them, the Commission has put together a webpage with key consumer tips on how to plan a successful, stress-free trip to the Olympics- and avoid consumer hassle with travel, accommodation or shopping.Компанията предлага„Meet and Greet” услуга, която Ви осигурява спокойно пътуване, без да мислите за автомобила си- Наш представител ще Ви посрещне на летището, когато заминавате, а като се върнете ще Ви посрещне с Вашия автомобил.
The company offers a“Meet and Greet” service that provides a relaxing trip without having to think about your car- Our representative will meet you at the airport when leaving and when you return you will be met by your vehicle.Независимо дали имате нужда да пътувате бързо от Базел, Цюрих или Берн на среща в чужбина илипросто искате да опитате спокойно пътуване по по-дългия път, ние също така гарантираме, че не пропускате нищо по време на пътуването. .
No matter if you need to travel quickly from Basel, Zurich or Berne to an appointment abroad, orjust want to experience a relaxed journey on your longer Пакет Туринг е съвършеният вариант за дълги, спокойни пътувания, без значение дали сте сами или със спътник.
The Touring package is the perfect option for long, relaxed trips on your own or with a companion.Много прилича подсказва името,Дебел Гумата Bike Tours е компания, която предлага спокойни пътувания из града, докато езда на върха на някои много места за сладки, като се гарантира, че комфорт не е проблем, докато пътувате из Барселона.
Much like the name suggests,Fat Tire Bike Tours is a company that offers relaxed trips around the city while riding atop some very cushy seats, ensuring that comfort is not an issue as you travel around Barcelona.
