Какво е " СПОМЕНИТЕ НЕ СА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Спомените не са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спомените не са статични.
Memories are not static.
Помниш, но спомените не са твои, за да ги пазиш!
You do remember, and the memories are not yours to keep!
Спомените не са приятни.
Memories are not pleasant.
Трябва да осъзнаете, че спомените не са като видеозапис.
You have to realize that memories are not like a videotape.
Спомените не са времеви.
And memories are timeless.
Вече минаха две години, но спомените не са избледнели.
Two years have gone by, but the memories haven't faded one bit.
Спомените не са всичко!
Memories are not everything!
Единственият отговор за Прибрам изглежда е, че спомените не са разположени в точно определени мозъчни области, а по някакъв начин са разпилени или разпръснати из целия мозък.
For Pribram the only answer seemed to be that memories were not localized at specific brain sites, but were somehow spread out or distributed throughout the brain as a whole.
Спомените не са информация.
Memory isn't information.
Единственият отговор за Прибрам изглежда е, че спомените не са разположени в точно определени мозъчни области, а по някакъв начин са разпилени или разпръснати из целия мозък.
To Pribram, the only explanation was that the memories were NOT located at specific sites within the brain, but were somehow spread out or distributed throughout the brain.
Спомените не са нещо фиксирано.
Memories are not fixed.
Спомените не са най-добрите.
The memories are not the best.
Спомените не са най-добрите.
The memories are not the greatest.
Спомените не са само възпроизвеждане.
Memories aren't just playback.
Спомените не са съществени неща, нали така?
Memories are nonessential, all right?
Спомените не са път, който искам да измина.
Memory lane isn't exactly a road I like to go down.
Спомените не са само за миналото, те определят бъдещето ни.
Memories are not just about the past; they determine our future.
Спомените не са рециклирани като атоми и частици в квантовата физика.
Memories are not recycled like atoms and particles in quantum physics.
Спомените не са толкова ярки и радостни, ние също приветстваме и можем по този въпрос дори шега, ироничен.
Memories are not so bright and joyful, we also welcome and can on this subject even joke, ironic.
Спомените не са на самия Desmond- те са на Алтар, а са запазени в генетичния код на нищо неподозиращия барман.
The memories aren't Desmond's own- they are Altair's, stored safely in the hapless subject's genetic code.
Твоите спомени не са реални.
Your memories are not real.
Болезнените спомени не са като старо облекло.
Painful memories are not like old clothing.
Може би тези спомени не са реални.
Maybe those memories aren't real.
Повярвай ми, детските спомени не са най-надеждни.
Tr-trust me, kids' memories are not the most reliable.
Още от преди знаех, че детските ми спомени не са пълни.
I knew from before that my childhood memories were imperfect.
Тя каза, че нейните спомени не са много хубави.
She said her memories were too vivid.
Една от сегашната теория в съзнанието проучвания е, че спомени не са съхранени в мозъка(Berkovich, 2001).
One current theory in consciousness studies is that memories are not stored in the brain(Berkovich, 2001).
Някои от моите спомени не са толкова розови, може би в мерник те са хумористични, но по това време, имаше със сигурност някои силни емоции, разиграва. Това е ОК.
Some of my memories aren't so rosy, perhaps in hindsight they're humorous, but at the time, there were certainly some strong emotions playing out.
Смятат, че в нашата действителност waking нашите спомени не са припомни, със 100% точност, защото ние попълват в най-пропуските.
Consider that in our waking reality our memories are not recalled with 100% accuracy because we fill-in-the-gaps.
Но, тези спомени не са хубави.
But… The memories that come back isn't a good thing.
Резултати: 5767, Време: 0.0432

Как да използвам "спомените не са" в изречение

дааа и спомените не са най-хубави....последния път едвам издрапахме 0-0 иначе града е хубав и хората също
У нас често ергенските партита се развиват по тривиалната схема: запой, стриптийзьорки, запой и у дома. После следва няколкодневен махмурлук, а спомените не са по-различни от обикновена вечер по мъжки.
Но сигурно има и такива, за които спомените не са от най-прекрасните. Защото за децата училището е нещо като казармата за мъжете – може да закали духа ти… или да го прекърши завинаги.

Спомените не са на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски