Примери за използване на Спортният арбитражен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спортният арбитражен съд.
The Sports Arbitration Court.САС" е Спортният арбитражен съд.
CAS is the Court of Arbitration for Sport.Спортният арбитражен съд(CAS) потвърди това решение.
The Court of Arbitration for Sport(CAS) upheld the ban.Институцията, която отговаря за споровете свързани със спортната тематика, това е Спортният арбитражен съд(САS).
The largest institution providing professional ADR services Спортният арбитражен съд(CAS) потвърди това решение.
The Court of Arbitration for Sport(CAS) dismissed the appeal.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спортни събития
спортни съоръжения
спортен автомобил
спортни дейности
спортна зала
спортен клуб
спортни залагания
спортна кола
спортни обувки
спортни игри
Повече
На 24 март 2016 г. Спортният арбитражен съд в Лозана взема решение да анулира всички резултати на Канискина от 15 август 2009 г. до 15 октомври 2012 г.
On March 4, 2016, the Sports Arbitration Court(CAS) decided to cancel all of Kaniskina's results from August 15, 2009 to October 15, 2012 because of an anti-doping rule violation.Спортният арбитражен съд(CAS) потвърди това решение.
CAS, the Court of Arbitration for Sport, confirmed this decision.Спортният арбитражен съд(CAS) потвърди това решение.
The Court of Arbitration for Sport(Cas) has now upheld that decision.Спортният арбитражен съд остави в сила решението на Международния параолимпийски комитет.
Last month the Court of Arbitration for Sport upheld the International Paralympic Committee's decision.Спортният арбитражен съд(CAS) намали наказанието на Неймар за Шампионската лига от три на два мача.
The Court of Arbitration for Sport(CAS) has reduced Neymar's Champions League ban from three games to two.Спортният арбитражен съд в Лозана напълно удовлетвори жалбите на 28 от тях и частично на 11 спортисти.
The Court of Arbitration for Sport(CAS) overturned 28 Спортният арбитражен съд(CAS) призна американския бегач Джил Робъртс за невинен за употребата на забранени препарати.
The Sports Arbitration Court found the American runner Gil Roberts innocent of using illegal drugs.Спортният арбитражен съд(КАС) забрани тестовете през юли 2015 г. за срок от 2 години, докато IAAF докаже.
In July 2015, the Court of Arbitration for Sport(CAS) suspended the IAAF rules Спортният арбитражен съд потвърди доживотните наказания на двама от бившите началнии в руската лека атлетика.
The Court of Arbitration for Sport has upheld life bans on two former top Russian athletics officials Спортният арбитражен съд(КАС) регистрира жалба, подадена от футболен клуб Манчестър Сити срещу УЕФА.
The Court of Arbitration for Sport has registered an appeal filed by Manchester City Football Club against the Union Спортният арбитражен съд отхвърли жалбата на Картър за анулирането на постиженията му от Олимпийските игри в Пекин 2008 заради положителна допинг проба.
The Court of Arbitration for Sport(CAS) has dismissed Nesta Carter's appeal against his disqualification from the Beijing 2008 Games after failing a doping test.Спортният арбитражен съд отложи разглеждането на делата на оправданите руски спортисти, които не бяха допуснати от Международния олимпийски комитет до участие на Зимните олимпийски игри в Пьонгчанг.
Court of arbitration for sport did not satisfy the claim of the Russian group representatives, who demanded that the international Olympic Committee allowed them to winter Olympic games.Спортният арбитражен съд в Лозана отмени доживотната забрана за 28 от 43-мата руснаци, обвинени за употреба на допинг на зимните олимпийски игри през 2014 г. в Сочи, което може да означава, че някои от тях могат да участват на олимпиадата в Пьончан този месец, предаде АФП.
The Court of Arbitration for Sport on Thursday lifted life bans on 28 Спортния арбитражен съд на.
The Court of Arbitration for Sport.Те могат да обжалват решението първо пред ФИФА,после пред Спортния арбитражен съд(TAS).
He can appeal to FIFA, andlater at the Court of Arbitration for Sport.Страната има 21 дни да обжалва решението пред Спортния арбитражен съд.
He has 21 days in which to appeal this decision to the Court of Arbitration for Sport.Г Спортния арбитражен съд( CAS).
The Sports Arbitration Court( CAS).Платини подаде жалба в Спортния арбитражен съд(CAS) и неговата санкция беше смалена до 4 години.
He took his case to the Court of Arbitration for Sport(CAS) and the ban was reduced to four months.От Московската антидопингова лаборатория могат да обжалват решението пред Спортния арбитражен съд(CAS) в срок от 21 дни.
The Moscow Antidoping Center may appeal this decision to the Court of Arbitration for Sport(CAS) within 21 days На 15 август ПКР подаде апелация в Спортния арбитражен съд(CAS), който я охтвърли на 23 август.
August 15, RCC filed an appeal to the court of arbitration for Sport(CAS), but the court rejected it on August 23.Ще бъдат публикувани и документи, свързани с процедурите на Спортния арбитражен съд(КАС), в който ФИФА беше страна.
It would also publish documents related to proceedings at the Court of Arbitration for Sport(CAS) in which FIFA was a party.Съдружникът Тодор Табаков е взимал участие в редица спортни спорове в Спортния арбитражен съд(САС) със седалище в Лозана.
Senior partner Todor Tabakov has participated in a number Наказанието на Мария Шарапова бе намалено от 2 години на 15 месеца от Спортния арбитражен съд.
In October, Maria Sharapova's ban from tennis was cut from two years to 15 months by the Court of Arbitration for Sport.Блатер и Платини обявиха предварително, чеще обжалват бъдещите си наказания пред Апелативната комисия към ФИФА и Спортния арбитражен съд.
Blatter and Platini previously said they would challenge any sanctions,at the FIFA appeals committee then the Court of Arbitration for Sport.Те могат да обжалват решението първо пред ФИФА,после пред Спортния арбитражен съд(TAS).
They will go first to the FIFA appeal committee andthen to the Court of Arbitration for Sport.
