Примери за използване на Спортният директор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Може би президентът, спортният директор и още не много хора.
Нийл Кени, спортният директор на ТМУ, се обади тази сутрин.
Може би президентът, спортният директор и още не много хора.
Maybe the president, sporting director and not many.Спортният директор на Сити Чики Бегиристайн и изпълнителният директор на….
City sporting director Txiki Begiristain and chief….Трябва да влизам. Спортният директор няма много време.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
изпълнителен директоргенералният директортворчески директорбивш директорартистичен директорфинансов директортехнически директорпрограмен директортърговски директормузикален директор
Повече
Спортният директор на Байер, Рудолф Фьолер, заяви пред сайта на отбора.
Bayer sporting director, Rudolf Völler, told the website of the team.Мога и ще го направя.Аз съм спортният директор и моята дума е закон.
I can and I will.I'm the Athletic Director, and my word is gospel.От май 2011 г.- спортният директор на Реал Мадрид и треньорът на детския отбор.
Since May 2011- the sports director of Real Madrid and coach children's teams.Генералният директор Джузепе Марота и спортният директор Фабио Паратичи….
Juve chief executive Giuseppe Marotta and sporting director Fabio….Спортният директор Даниел Боримиров също се присъедини към футболистите на този шоппинг.
The sport director Daniel Borimirov, also joined the players on this shopping.Неймар винаги е опция за Барселона,това заяви спортният директор на клуба Ерик Абидал.
Neymar'always an option' for Barcelona,says sporting director Eric Abidal.През миналата седмица спортният директор Михаел Цорк удължи договора си до 2021 година.
Last week, club sporting director Michael Zorc extended his contract until 2021.Спортният директор Ралф Рангник обаче е категоричен, че звездите на Лайпциг не се продават.
Sporting director Ralph Rangnik, however, is convinced that the Leipzig stars are not sold.Той няма да ходи никъде", отсече спортният директор на парижани Патрик Клуиверт пред Le10Sport.
He is not going anywhere,” said sporting director of Paris Patrick Kluivert before Le10Sport.Спортният директор и треньор остави нещата без коментар." Попита ме, когато бях в тоалетната.
Athletic director and Panther's coach had no comment." She asked me through the bathroom door.Искахме опитен треньор със силен характер", обясни спортният директор Марко Щрелер.
We wanted an experienced coach with a strong personality,” said the club's sporting director Marco Streller.Спортният директор на Волфсбург, Клаус Алофс, заяви, че екипът му е повече от доволен от съгласието на….
Wolfsburg sporting director Klaus Allofs said that his team is more than happy with the….Ключовото беше, че те искаха той да продължи с Милан", разкри още спортният директор на 18-кратните шампиони.
The key was that they wanted him to continue with Milan,“revealed the sports director of the 18-time champions.Спортният директор, президентът на университета и някои много богати донори са помогнали това да остане в тайна.
The athletic director, the university president and some very wealthy donors all helped to keep this quiet.Той обърна нещата в своя полза и се справя под напрежение",сподели спортният директор на"жълто-черните" Михаел Цорк.
He turned things to his advantage and did it under pressure.',said the Sport Director of'the yellow and black' Michael Zorc.Спортният директор на Барселона Ерик Абидал заяви, че клубът води преговори с Лионел Меси за нов договор.
Barcelona sporting director Eric Abidal has confirmed that Lionel Messi is in talks with the club over a new contract.Куке, председателят и спортният директор Михаел Фершуерен попитаха за моето мнение относно трудната ситуация в клуба.
Coucke, the chairman, and Sports Director Michael Verschueren asked my opinion regarding the difficult situation the club was in.Спортният директор на Барселона Ерик Абидал заяви, че клубът води преговори с Лионел Меси за нов договор.
Barcelona sporting director Eric Abidal has confirmed that the club are in talks with Lionel Messi over a new contract.Медиите в Италия твърдят, че спортният директор на"Милан" Масимилиано Мирабели може да бъде заменен от Кристиано Гуинтоли от"Наполи".
The newspaper believes that Milan sporting director Massimiliano Mirabelli could be replaced by Cristiano Giuntoli of Napoli.Спортният директор на Борусия Дортмунд Михаел Цорк заяви, че клубът все още не е решил какво ще е бъдещето на Марио Гьотце.
Borussia Dortmund sporting director Michael Zorc has said the club are yet to decide Mario Gotze's future.Изпълнителният директор Марко Фасоне и спортният директор Масимилиано Мирабели са приготвили половината от тази сума за класен център нападател.
Executive Спортният директор на Байерн Хасан Салихамиджич на свой ред заяви: Юп Хайнкес е истински шампион в това що се отнася до тактиката и лидерството.
Bayern sporting director Salihamidzic added:"Jupp Heynckes is a master in leadership and tactics.Ресурсите на земята са ограничени,така че рециклирането на тези предмети ще ни накара да се замислим за околната среда“, каза спортният директор на Токио 2020 Кожи Мурофуши.
There's a limit on the resources of our earth,so recycling these things will make us think about the environment,” said Tokyo 2020 sports director Koji Murofushi to CNN.Спортният директор на Милан Умберто Гандини заяви, че трансферът на Марио Балотели в Ливърпул е„направил всички щастливи“.
AC Milan sporting director Umberto Gandini claims the summer sale of Mario Balotelli to Liverpool made‘everyone happy'.Алфонсо ще тренира пълноценно през следващите четири седмици до зимната пауза ище има време да свикне с живота в Мюнхен", заяви спортният директор на"Байерн" Хасан Салихамиджич.
Alphonso will train normally during the four weeks until the winter break(starts 23 December)to have time to settle in here," Bayern sports director Hasan Salihamidzic said.
