Примери за използване на Спътница на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И ще бъда твоя спътница.".
Би трябвало тя да е наша постоянна спътница.
И аз ще бъда твоя спътница сега.
And I would be your companion now.Искам вие да ми бъдете спътница.
Имал ли си някога спътница в живота?
Have you ever had a companion in your life,?Кажи, аз съм твоята спътница.
Аз съм спътница, не уред.
Избрах те за своя спътница.
I chose you as my companion.Игра на гаджета","спътница в живота".
Безконечна смърт за най-вярната спътница.
Everlasting death for the most faithful companion.И Марта Джоунс бивша спътница на Доктора.
And Martha Jones, former companion to the Doctor.Той не каза, че ще доведете спътница.
He didn't say anything about you bringing a companion.И спътница на Спасителя е Мария Магдалина.
And the companion of the Savior is Mary Magdalene.Това е Бевърли Аадланд,малката ми спътница.
And this is Beverly Aadland,my small companion.Лъжливата свобода е спътница на самолюбуването.
Моята спътница е доктор, а аз съм асистентката й.
My companion is a doctor, and I'm her assistant.Моята скъпа жена,моята любима, моята спътница в живота.
My beloved wife, my dear,my life companion.Оксфордската спътница към историята Съединените щати.
The Oxford Companion to United States History.Скъпа Рут, моя постоянна спътница, любима, приятелка.
Dearest Ruth. My constant companion, lover, friend.Оксфордската спътница към Съединените щати гласи.
The Oxford Companion to United States Historygoes.Ние сме пътници в тоя живот"" Ще бъдеш ли моята спътница"?
We're passengers in life Will you be my company?Ти беше моя спътница, но стана моята съдба.".
You were my companion, but you became my destination.".Имате късмет, че сте намерили такава спътница в живота.
You have got to be lucky to find such a companion in life. Well.Никой мъж не би пожелал спътница, която мисли твърде много.
No man will ever want a companion who thinks too much.”.Неговата спътница знае и най-сигурния начин да пресече реката-.
His companion knows the safest way to cross the river-.Депресията- моя вярна спътница през голяма част от живота ми.
Depression- my faithful fellow-traveler throughout most of my life.Сириус бил символ на неговата жена,сестра и спътница Изида.
Sirius was the representation of his wife,sister and consort, Isis.Гонзалес и неговата спътница бяха потънали в задълбочен разговор.
Gonzales and his escort were deep in conversation.Фактът, че се излекувах е знак, че ти си предопределена да бъдеш моя спътница.
В миналото, Докторе,имаше спътница, която можеше да абсорбира Времевия Вихър!
Days of old, Doctor,you had companions who could absorb the Time Vortex!
