Примери за използване на Сработи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще сработи.
При мен сработи.
Ще сработи.
It's gonna work.Това ще сработи.
It will work.Е, сработи.
Хората също превеждат
Това ще сработи.
That will work.Сработи достатъчно бързо.
Work fast enough.Това ще сработи.
This will work.Това сработи, а е и вярно.
It worked, and it's true.Идеята сработи.
The idea's working.Поне прикритието ми ще сработи.
At least my cover will work.Това ще сработи бе.
This is gonna work.Планът щеше да сработи.
The plan would work.Нищо не сработи за нас.
План"А", който не сработи.
That was plan"a" not working.Ако това сработи, може би всичко ще свърши.
This works, maybe it all stops.Лулата на мира сработи.
I think the peace pipe's working.Ще сработи ли дивергенцията при USD/CAD.
Will the divergence work on USD/CAD.Очевидно стратегията сработи.
Evidently the strategy worked.Стратегията ще сработи ако вие искате.
The strategy is working… if you let it.Планът на Сабин всъщност сработи.
Sabine's plan actually worked.Ами, това сработи в"Ченгето от Бевърли Хилс 2".
Well, it worked in Beverly Hills Cop 2.Не мисля, че това ще сработи.
I don't think it will work for her.И ако сработи, ще действат по същество?
If this works, they will go for the real thing?Не е ясно обаче дали тактиката на Мей ще сработи.
But it is unclear whether May's tactics will work.Ако това сработи, тогава ще ходим на слънчева светлина.
If this works, then we shall walk in daylight.Пух, аз не мисля, че блестящата идея на Зайо сработи.
Pooh, I don't think Rabbit's splendid idea worked.Хуморът сработи с киселите краставички, но те са смешни.
Humor worked with pickles, but pickles are funny.И когато това решение сработи, приемете вечната благодарност на вашия клиент.
And when that solution works, accept the eternal gratitude of your client.Тя сработи за тях, така че защо да не сработи и за другите?
It works for him, so why wouldn't it work for everyone else?
