Какво е " СРАВНИТЕЛНО ГОЛЯМО КОЛИЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• relatively large amount of
• fairly large amount

Примери за използване на Сравнително голямо количество на Български и техните преводи на Английски

Това е сравнително голямо количество.
This is a relatively large amount.

Картофите се нуждаят от сравнително голямо количество калий.
Crops require relatively large quantities of potassium.

Ние имаме сравнително голямо количество вода.
It has a relatively large water volume.

Макроелементите са химични елементи, съдържащи се в сравнително голямо количество в човешкото тяло.
Macroelements are chemical elements contained in a relatively large amount in the body.

Освен това изисква сравнително голямо количество пространство.
They also require a relatively large space.

Същото важи и ако имате повредена коса, защото косата ви може да абсорбира сравнително голямо количество арганово масло.
The same applies if you have damaged hair because your hair can then absorb a relatively large amount of argan oil.

Освен това изисква сравнително голямо количество пространство.
This requires a relatively large amount of space.

Но кредиторите са склонни да приемат този риск, защото този начим би им донесъл сравнително голямо количество пари в бъдеще.
But creditors are willing to accept this risk because that would bring them a fair amount of money in the future.

Освен това изисква сравнително голямо количество пространство.
Moreover, a relatively large amount of space is necessary.

Сред алуминиевите сплави от ковано желязо съставът на алуминий 7021 е забележим, че съдържа сравнително голямо количество цинк(Zn) и включва цирконий(Zr).
Among wrought aluminum alloys, the composition of 7021 aluminum is notable for containing a comparatively high amount of zinc(Zn) and including zirconium(Zr).

Това позволява сравнително голямо количество енергия да се съхранява в малък обем в автомобила.
That means a lot of energy can be stored in a relatively small volume.

Разбира се 100 грама тъмен шоколад на ден са сравнително голямо количество и не е храна, която може да се консумира ежедневно.
Of course, 100 grams is a fairly large amount and not something you should be consuming daily.

Това позволява сравнително голямо количество енергия да се съхранява в малък обем в автомобила.
This allows for a large amount of energy to be deposited in a small area.

Разбира се 100 грама тъмен шоколад на ден са сравнително голямо количество и не е храна, която може да се консумира ежедневно.
However, 100 grams of dark chocolate is a fairly large amount and should not be consumed daily.

Нептун произвежда сравнително голямо количество вътрешна топлина, идваща от радиоактивното разпадане на материята, и други химични процеси във вътрешността.
Neptune has A relatively large amount Of internal heating Which is coming From radioactive decay Of materials inside And other chemical processes That are occurring.

Представете си, че току-що кацате на летището и със себе си носите сравнително голямо количество багаж, което ви е трудно да пренесете до хотела.
Imagine that you just land at the airport and carry a relatively large amount of luggage with you, which makes it hard for you to take to the hotel.

Съвет: В сифона има сравнително голямо количество вода, която трябва да хванете с кофата.
Tip: There is a relatively large amount of water in the siphon that you need to catch with the bucket.

Благодарение на енергията, която се предава със средно мълния все още може да се окажете в подземния на сравнително голямо количество енергия, много по-малко в случай на над средните изхвърляния.
Due to the energy that is transmitted by an average lightning, there may still appear underground a relatively large amount of energy, and much more in the case of above-average discharge.

В един тиган сипете сравнително голямо количество зехтин и изпържете пръстените от лук, по няколко наведнъж.
Into a frying pan out enough olive oil and fry a handful of your onion rings a time.

Всъщност те се открояват особено за своите високо съдържание на витамини в групата B, сред които откриваме витамин В1, В2, В3, В6 и В9, в допълнение към сравнително голямо количество витамин С.
In fact, they stand out especially for their high content of vitamins in the group B, among which we find vitamin B1, B2, B3, B6 and B9, in addition to a fairly high amount of vitamin C.

Функцията на това сравнително голямо количество течност не е добре изучена, като една от хипотезите е, че тя действа като амортисьор, предпазващ мозъка от сътресение, ако животното падне от дърво.
The function of this relatively large amount of fluid is not known, although one possibility is that it acts as a shock absorber, cushioning the brain if the animal falls from a tree.

Всъщност, тъй като рикотата се получава чрез коагулация на протеините в суроватка и повечето протеини вече са били отстранени по време на първоначалния процес на приготвяне на сирене, Рикотата изисква сравнително голямо количество суроватка, за да направи определено количество от продукта.
In fact, as ricotta is made by coagulating the proteins in whey, and as most of the proteins have already been removed during the original cheese making process, ricotta actually requires a relatively large amount of whey to make a given amount..

Макронутриентите са хранителните вещества, от които се нуждаем в сравнително големи количества.
Macronutrients are nutrients we need in relatively large quantities.

Независимо от това, в България и Румъния се генерират сравнително големи количества боклук в сравнение с развитата икономически и демографски Италия, например.
Nevertheless, relatively large quantities of garbage are generated in Bulgaria and Romania compared to the developed economic and demographic Italy, for example.

Макроминералите- присъстват в сравнително големи количества в тялото и също така са необходими в големи количества с храненето- над 250 милиграма на ден.
The major minerals(or macrominerals) are present in relatively large amounts in the body and are required in fairly large amounts in the diet- more that 250 milligrams daily.

Диня Каристан най-често се отглежда от фермери, главно защото семената й се пакетират и продават в сравнително големи количества.
Watermelon Karistan is most often grown by farmers, primarily because its seeds are packed and sold in fairly large quantities.

Азотът е един от най-важните хранителни вещества за растенията, които се нуждаят от него в сравнително големи количества.
Sulphur is a major nutrient required by plants in relatively large amounts.

Сокът от концентрат ябълка може да се пие без ограничение в сравнително големи количества- до 1 л на денонощие.
The juice from apple concentrate can be consumed without restrictions in relatively large quantities- up to 1 liter per day.

Съществуват обаче ситуации, в които млякото продължава да се произвежда в сравнително големи количества, дори и при рядко хранене.
However, there are situations when milk continues to be produced in fairly large quantities, even with rare feeding.

Това, освен че води до сумарното изпускане на сравнително големи количества серен диоксид, затруднява значително както определянето на конкретния причинител на всеки отделен епизод на замърсяване, така и степента, в която всяка централа влияе върху качеството на въздуха в Гълъбово.
This, in addition to generating relatively large amounts of sulfur dioxide, makes it difficult both to determine the specific cause of each individual episode of pollution and the extent to which each plant affects air quality in Galabovo.

Как да използвам "сравнително голямо количество" в изречение

БНТ закупиха през миналата година сравнително голямо количество HD техника, така че има известна разлика от предишните години.

Сравнително голямо количество остатъци се натрупва между тесните конструкции, така че по-специално предната част на канала трябва да се почисти внимателно.

Те са със сравнително ниско съдържание на калории, но съдържат сравнително голямо количество важни витамини и минерали. Една кайсия съдържа следните хранителни вещества:

Спектралният анализ е показал наличие на силикон, желязо и калций - елементи съдържащи се в сравнително голямо количество в почвата. Изненада е липсата на алуминий, също съдържащ се в почвата.