Какво е " СРЕДНОГОДИШНАТА " на Английски - превод на Английски

• average annual
• average yearly

Примери за използване на Средногодишната на Български и техните преводи на Английски

Средногодишната инфлация за периода….
The average inflation by year….

Скорост на вятъра- Средногодишната скорост на вятъра е 3 м/сек.
Wind speed- the average annual wind speed is 3 m/sec.

Средногодишната температура е 13°С.
The average annual temperature is 13°С.

В област Перник възстановяването на средногодишната заетост започва през 2011 година.
In Pernik District, the recovery of the annual average employment rate began in 2011.

Средногодишната норма от 40 μg/m3 също е превишена.
An annual average limit value of 40 mg/m3 has also been set.

Средното слънчево греене е 2900 часа, а средногодишната сума на валежи 588 мм.
Average annual sunshine is 2900 hours, and the average amount of rainfall is 588 mm.

Средногодишната дефлация за тази година ще достигне 0.8%.
The average annual deflation for this year will reach 0.8%.

Прогнозата на ЕК за средногодишната инфлация за 2014 г. е за дефлация, по-висока с 0, 3 пр.п.
The forecast of the Commission for the average annual inflation for 2014 is for a deflation higher by 0.3 p.p.

Средногодишната продължителност на слънчевото греене е 2324, 8 часа.
The average duration of sunshine is 2324.8 hours.

Eureka отчита най-ниските валежи и средногодишната температура на всяка метеорологична станция в страната.
Eureka has the lowest average annual temperature and least precipitation of any weather station in Canada.

Средногодишната температура е около 8, 7 градуса по целзии.
The average annual temperature is about 8.7 degrees centigrade.

Eureka отчита най-ниските валежи и средногодишната температура на всяка метеорологична станция в страната.
Eureka records the lowest precipitation and average annual temperature of any weather station in the country.

Средногодишната температура за областта е около 10, 7 °С.
The annual average temperature in the area is approximately 10,7 °C.

Eureka отчита най-ниските валежи и средногодишната температура на всяка метеорологична станция в страната.
Eureka has the lowest average annual temperature and the lowest amount of precipitation of any weather station in Canada.

Средногодишната водна маса е 384 млн. м3, а общият обем- 506 млн. м3.
The average water volume is 384 Mm, 3 while the maximum volume is 506Mm3.

От началото на годината инфлацията с натрупване е 0,65%, а средногодишната инфлация на годишна база падна до 6%.
From the beginning of the year the compound inflation is 0.65%, while the average yearly inflation, on an annual base, fell to 6%.

Средногодишната температура е 11 градуса, а лажността на въздуха от 60-70%.
The average temperature is of 11 degrees and the air humidity is of 60-70%.×.

Мястото на разположение е избрано поради високите стойности на средногодишната слънчева радиация в региона- над 1350 kWh/ кв.м.
The precise location was chosen for the high values of average annual solar radiation in this region- over 1350 kWh/ sq. m….

Прогнозата е средногодишната инфлация да се ускори до 1, 5% през 2018 г. и 1, 6% през 2019 г.
Annual average inflation is forecast to accelerate to 1.5% in 2018 and 1.6% in 2019.

Климатът във видинска област е умерено-континентален със сравнително студена зима и горещо лято. Средногодишната температура е11, 2°С.
The climate in Vidin region is temperate-continental with relatively cold winter and hot summer. The average annual temperature is 11, 2°С.

Средногодишната температура е 10,8C. Преобладават западни, северозападни и източни ветрове.
The average annual temperature is 10,8° C. Dominated western, northwestern and eastern winds.

Все пак инфлацията в края на годината представлява точково измерване, докато средногодишната стойност дава по-добра представа за цялостната тенденция.
Still, end of the year inflation is a point estimate while the annual average value gives better understanding of the whole picture.

Средногодишната температура се изменя от 14, 5°С в низините до 0°С и по-ниска в планинските райони.
The average yearly temperature varies from 14.5°C in the lowlands to 0°C and lower in the mountain regions.

Според банката растежът на БВП е бил около 6%, средногодишната инфлация е задържана на 2, 9% и е запазена макроикономическата стабилност.
According to the bank, GDP growth was around 6 per cent, average annual inflation was kept to 2.9 per cent and macroeconomic stability was preserved.

Средногодишната температура е 18-22 градуса по Целзий, средната годишна валежи е около 2000 мм.
The annual average temperature of 18-22 degrees Celsius, the mean annual precipitation about 2,000 mm.

За да бъде потвърдено, че идеята е осъществима, са направени изчисления за средногодишната температура на водата в пристанището, температурните дълбочини и текущите потоци.
To confirm this was feasible, calculations were made for the harbour's annual average water temperature, temperature depths, and current flows.

Средногодишната инфлация за периода януари- декември, спрямо периода януари- декември 2012 г. е 0.9%.
The average annual inflation rate for the period January-December 2013, compared to the period January-December 2012, was 0.9%.

В продължение на почти тринадесет години и въпреки редица сериозни глобални икономически и финансови сътресения средногодишната инфлация остана на равнище 2% за 332 милиона наши съграждани.
Over nearly thirteen years, and in spite of a series of major global economic and financial shocks, average yearly inflation has remained at 2.0% for 332 million fellow citizens.

Средногодишната инфлация за периода януари- декември 2019 г. спрямо периода януари- декември 2018 г. е 3.1%.
The average annual inflation for the period January- December 2019 compared to the period January- December 2018 is 3.1 per cent.

С помощта на редовни измервания през годината действителната концентрация на взривни вещества в атмосферата по специалната формула формира индекс на средногодишната концентрация(IAA).
With the help of regular measurements during the year, the actual concentration of explosives in the atmosphere under the special formula forms an index of average annual concentration(IAA).

Как да използвам "средногодишната" в изречение

3. средногодишната пределно допустима концентрация е допустимата концентрация в течение на едногодишна експозиция.

Още в тази категория: « Очаква се средногодишната изкупна... Намаленото производство на свинск... »

Средногодишната производствена мощност изразява действителната мощност на производствената единица през дадена година или друг планов период.

Годишната инфлация за октомври 2018 г. спрямо октомври 2017 г. е 3.7%. Средногодишната инфлация за п...

(4) Средногодишната концентрация е средната аритметична стойност от средноденонощните концентрации, регистрирани в продължение на една година.

Чрез разликата м/у средногодишната първоначална сума (П) и възстановителната стойност (В) на ДА в % :

2. професионалното облъчване от радон на работни места, където средногодишната обемна активност на радон надвишава референтното ниво;

В последните 20 години средногодишната температура в България се е повишила с 1,3 градуса - Телевизия Европа

Държавите членки могат да насърчават операторите на инсталации, посочени в първа алинея, да подобряват средногодишната си нетна ефективност.

3. пресмята се средногодишната концентрация на замърсителя във всеки мониторингов пункт от подземното водно тяло или група тела;