Какво е " СРЕЖЕМ " на Английски - превод на Английски

• we cut

Примери за използване на Срежем на Български и техните преводи на Английски

Ще срежем всичко на половина.
Just cut everything in half.

Тогава ще срежем веригата. Защо?
Then we're gonna have to cut you loose?

Ако срежем червената, всичко свършва.
If we cut the red, it's over.

Какво ще стане, ако първо срежем тук?
What if we cut his head free first?

Ако ги срежем, всичко ще рухне.
If we cut through them, the entire thing will collapse.

Добре, трябва ни нещо, за да срежем ризата му.
All right, we need something to cut his shirt.

Ами. ако срежем оградата… и ги пуснем?
Well, what if we cut the fence… and let them out?

Днес бихме използвали диамант, за да срежем гранит.
We would use diamond today to cut granite.

Ако го срежем, ще навредим повече.
We cut into him again, we're doing more harm than good.

Знаете ги немците, опитват се да я поправят веднага, след като я срежем.
You know these Fritz, they try to repair it as soon as we cut it.

Нека срежем една от пръчките и тогава решавай.
Wait till we get one of those bars cut, then decide.

Трябва да стане бързо и мръсно, ще се наложи да срежем нечие гърло.
You want to do it fast and dirty so you have to cut somebody's throat.

Само ще му срежем опашката и хоп 50, 000 рупии.
We will only cut his pigtail and collect the reward of Rs.50,000.

Ще срежем един кръвоносен съд и ще вземем малко кръв.
We're going to cut a blood vessel now and collect a little bit of blood.

После ще му срежем топките и ще ги хвърлим на акулите!
And then we're gonna take his balls and cut them off and throw them to the sharks!

Мисля, че ще е най-добре да обезвредим алармата и да срежем оградата близо до склада.
I think the best bet's gonna be to bypass the alarm, cut through the fence closer to the warehouse.

Ако срежем правилната жица, трябва да се изключи менгемето.
If we cut the right wire, it should shut down the vise.

До всяко каче сложи секира, за да срежем въжетата, когато дойде водата. И да отплаваме живи и здрави, както са плавали Ной и жена му.
Put an axe in each, so we can cut the ropes when the water comes, and float like lords, safe and sound, as did Noah and his wife.

Ако срежем BF и DH ще получим четвъртини, но са ни нужни петини.
If we cut BF and DH we would get fourths, but we need fifths.

Най-безопасният вариант без да сканираме е да срежем арматурата възможно най-близко до теб, за да попречи тежеста на парчето да се завърти към теб.
Our safest option without a scan is to cut the rebar as close to you as possible, and that will keep the weight of the bar from shifting toward your side.

Но, ако срежем хидравликата и изпуснем течността, би трябвало да се от блокират, но няма да имаме ръчна спирачка.
But if we cut the hydraulic lines and bleed the fluid, they should disengage, but we will have no manual stopping power.

Ще срежа веригата.
I'm gonna cut this chain.

Смокини, срязани на 4 парчета.
Figs, cut into 4 pieces.

Той сряза въжетата!
He cut the ropes!

Оня си сряза пръста и трябваше да го зашият.
My friend cut his finger and should have had stitches.

Срежи го! Срежи го!
Cut it off!

Ние срязахме"по око" и"според правилата".
We cut"by eye" and"according to the rules".

Срежи вените и артериите му.
Cut his arteries and veins.

Ръката беше срязана и кървеше!
The hand was cut and bleeding!

Мечът срязал вълната като вода.
The wind cut like swords.