Какво е " СРЕЖЕ " на Английски - превод на Английски

• cut
• cutting
• cuts
• slice

Примери за използване на Среже на Български и техните преводи на Английски

Това ще ме среже на две.
It will cut me in half.

Достатъчно здрав е за да среже камък.
It is powerful enough to cut through rocks.

Докато не се среже панделката в събота.
You will be on call until the ribbon cutting on saturday.

Иначе той ще ни среже гърлата.
Else, he will cut your throat.

Когато Трайбер я среже, кръвта й отделя токсичен дим.
When Treiber cut into her, her blood released toxic fumes.

И чувствам, че някой ще среже нишката.
I have got the feeling someone's Gonna be cutting the thread.

Това нещо ще те среже без никакво усилие.
That thing will slice through you as if you weren't even there.

Някаква жена крещеше как ще ме среже на половина.
This woman was yelling how she was gonna cut me in half.

Когато въжето се среже затворниците ще започнат състезанието.
When the rope is cut, the prisoners will start running.

И сега телевизионната звезда Оливия Фулър ще среже лентата.
And now TV's Olivia Fuller will cut the ceremonial ribbon.

Е, ако някой среже маркуча между мотора и вентилатора.
If someone were to cut the hose between the motor and the fan.

Добре, Маги, когато Рейкрафт среже, искам да го държиш отворено.
Okay, Maggie, when Reycraft cuts, I want you to hold this wide open for dear life.

Който среже последния,„получава свинята“ и му се присмиват.
He who cuts the last stalk gets the Sow, and is laughed at.

InductOs трябва да се сгъне или среже както е необходимо, преди имплантиране.
InductOs should be folded or cut as needed prior to implantation.

Демоклиев меч виси над главата ми и чувствам, че някой ще среже нишката.
The sword of Damocles Is hanging over my head I have got the feeling someone's Gonna be cutting the thread.

В противен случай, ако прегрятата страна се среже веднага, стъклото може да се счупи.
Otherwise if the overheated side is cut immediately, the glass may break.

Какво ще стане, ако някой среже спирачните маркучи на Франк и той умре в огнена автомобилна катастрофа?
What if someone cuts Frank's brake lines and he died in a fiery car crash?

Той ще среже всеки оптичен кабел, плюс това ще ти позволи пълен достъп, без да прекъсваш потока данни.
It will cut directly into any fiber optic cable, plus it will allow you total access without interrupting the data stream.

Когато докторът среже пипалата в мозъка ти, Ще се опита да извади чипа.
After the Doc's cut the tendrils that have hijacked your brain, he's gonna try and take out the neurochip completely.

Майстор-каменоделецът и скулптор Роджър Хопкинс използва различни модерни инструменти, за да среже и оформи твърди камъни.
Master stonemason and sculptor Roger Hopkins uses a variety of advanced tools to cut and shape hard stones.

Ако го държиш неправилно плъзгачът ще среже този участък от кожата точно между палеца и показалеца.
If you use an improper grip, the slide will slice that flap of skin right between your thumb and your trigger finger.

Шамирът е описан в традиционната литература като малък червей, който поставяте върху камъка и той ще го среже прецизно.
The shamir is described in traditional literature as this little worm that you put on the stone and it would cut it.

И сега тазгодишната носителка на титлата Мис Емити, Тина Уилкокс, ще среже лентата, с която официално ще се открие този прекрасен нов хотел.
And now this year's Miss Amity, Tina Wilcox, will cut the ribbon, officially opening this luxurious new hotel.

I напомня на момичетата на сезона миналото Бостън Роб попита един човек, за спаси своята приятелка, кехлибар, после го среже първия му шанс.
I remind the girls of the seasons past, boston rob asked a guy to save his girlfriend, amber, then cut him loose the first chance he had.

А може и бездомни животни да извадят дрехата от контейнера и да я подмятат и разкъсват, а тъй като тя остава собственост на този, който я е носил, ефекта върху фините му тела ще е същия, както ако той сам среже своята дреха.
It is also possible that stray animals would remove the clothes from the rubbish bin and would throw it up around and tear it. However, as the clothing remains the property of the person who has worn it, that person would experience the same effect on his subtle bodies- it would be like the person himself cut his clothing.

Ще срежа веригата.
I'm gonna cut this chain.

Смокини, срязани на 4 парчета.
Figs, cut into 4 pieces.

Ще срежа жицата в контролната кутия.
I will try cutting the wire in the control box.

Той сряза въжетата!
He cut the ropes!

Сряза ми дрехите, докато другия тъпак ме гледаше.
Cutting my clothes off my ass while some moron is watching.

Как да използвам "среже" в изречение

„Мостът готов, няма кой да среже лентата. Сигурно чакаме Бойко ножицата на 15.06″, пише авторът на снимката.

Кой ще среже маркуча първи,а?Питам-къщичка за птичинца правил ли си,а? - Публикувано на: 18 Окт 2013, 21:18

Monacor DT-300 (най-добре в комплект с вълновода WG-300) може спокойно да се среже на 2kHz, без да кряка.

Ако босилека е направил силни корени, може да се среже до почвата. После си израстват нови стъбълца+свежи листенца.

Не мога да отрека, че съседското хлапе беше успяло накрая да изпълни заканата си да среже Снупи на две.

Ако ще имате един инструмент с кабел, нека бъде циркулярен трион, който има силата да среже бетон, дърво и камък.

„Човек има нужда от малко лудост, в противен случай никога няма да посмее да среже въжето и да е свободен.“

Phen375 потиска апетита увеличава изгарянето на мазнините, метаболизма на тялото, е доказано за да среже 3lbs до 5кг за една.

Най-лесно пилето се обезкостява, когато се среже през гърба (а не през гърдите) и се продължи до края с разреза.

3,Материала е лек и порест, затова може без никакви усилия де се среже с всяко съоръжение -ножица,макетно ножче,режещи печати и т.н.т