Какво е " СРЕЩАМ ХОРА " на Английски - превод на Английски

• i meet people
• meeting people

Примери за използване на Срещам хора на Български и техните преводи на Английски

Срещам хора.
I meet people.

По цял ден срещам хора.
I meet people all day.

Срещам хора на много места.
I meet people lots of places.

Днес понякога срещам хора.
I meet people sometimes.

Срещам хора от минал живот.
Meeting people from past lives.

Тръгвам по улиците, срещам хора.
I get onto the street and meet people.

Така се радвам, че срещам хора като вас!
It's so nice to meet people like you!

Тръгвам по улиците, срещам хора.
And walking the streets, meeting people.

Често срещам хора с мехури на краката си.
Often I meet people with such blisters on their feet.

Тръгвам по улиците, срещам хора.
We are singing in the streets, meeting people.

Така в различните държави срещам хора, които искат да го направят.
On occasion, I meet people who want it.

Срещам хора. Намери хвърля или сериозни взаимоотношения.
Meet people. Find flings or serious relationships.

Аз често срещам хора по пътя да гонят хиляда лева.
I often meet people along the road trying to get 1000 leva.

Срещам хора, които се нуждаят от помощ и им помагам.
I meet people who need help, and I help them.

Много се радвам, когато срещам хора, които са истински фенове!
I'm still amazed to meet people who are really fans!

Понякога срещам хора, които инстинктивно не харесвам.
Sometimes I meet people and I just don't like them. Call it an instinct.

Много често, прекалено често срещам хора, които му се възхищават.
Very occasionally, I meet people that appreciate too much.

Всеки ден аз срещам хора, болни по ум и по сърце.
Everyday I meet people who are sick in their minds and their hearts.

Но срещам хора всеки ден, които казват, че не вярват в чудеса.
But I meet people every day who say that they don't believe in miracles.

Така че не би трябвало да се оплаквам, когато срещам хора, отнасящи се с подозрение към източноевропейците, които си шляпкат насам-натам из драматичното изкуство.
So I should not complain when I meet people who are suspicious of Eastern Europeans dabbling with the performing arts.

Днес срещам хора от разни съсловия, които не могат да се споразумеят.
Today we meet people of different classes who cannot come to terms with each other.

Той каза:„За мен винаги е много голяма радост, когато срещам хора с такова голямо желание, и не говоря за продажби, пари или каквото и да било друго.
He said:"It's always very great joy for me when I meet people with such a great desire, and I'm not talking about sales, money or anything else.

Постоянно срещам хора, които не могат да се справят с човек от своето семейство.
I keep meeting people who can't deal with somebody in their family.

Срещам хора в самолетите и се надявам, че контрабандистите и дилърите няма да се доберът до тях първи.
I meet people off the plane and hope the smugglers and drug dealers haven't gotten to them first.

Непрекъснато срещам хора, в чийто семейства единият е вярващ, а другия не.
All the time I meet people, in which families one is believer and the other is not.

Срещам хора от околната среда и съм щастлив да получа мнението им за продукти, които поддържат човешкото тяло на много нива.
I meet people from the environment and I am happy to get their opinions about products that support the human body on many levels.

Където и да отида, срещам хора от всички възрасти, чийто живот е променен от младежките ни програми.
Everywhere I go, I meet people of all ages whose lives have been changed by our youth programs.

До днес срещам хора на улицата, които ми благодарят, че доведох Стоичков в„Барса“.
Still I meet people on the street, who thank me for bringing Stoichkov in"Barca" team.

Постоянно срещам хора, които имат тези неща, и те не са задължително щастливи.
I meet people all the time who have those, and they're not necessarily happy.

Непрекъснато срещам хора, които внезапно са се пробудили и са започнали да виждат света в нова светлина.
I meet people all the time who have suddenly awakened and begun to see the world in a new light.

Как да използвам "срещам хора" в изречение

– Английски говоря почти свободно, тъй като по международните турнири срещам хора от различни страни.

Изключително грозно мнение!Направо ми се доповръща.Дано никога не срещам хора като теб в живота си :close:

Не срещам хора с тичането, най-често ги срещам с работата. А тя ме среща с цяла палитра от хора всеки ден.

Jivi93, благодаря! Надявам се все по-често да срещам хора като теб, които да оцветяват и пълнят с настроение дните ми! 5.

– Тогава не искам да бъда къртичянин, отче. По-добре да ида в Ада, отколкото да срещам хора като тях там горе!

как въобще може да ти помогне това ? доста често срещам хора които не са ЗА гей обществото но все пак

– Между другото – вметна той – обичам да срещам хора с хубави спомени. Това й трябва на тая земя. Хубави спомени.

кой има право на жълта книжка за кола // не знам какво имаш предвид, но постоянно срещам хора с такива „права“ по пътищата

Напоследък имам щастието да срещам хора които мислят толкова "еднакво", че като да са една душа разпределена в няколко тела. Еднa от тях си ти

Не знам за другите, но откакто ми заваляха автоимунните заболявания никой от сезонните вируси не ме е повалял, а работя на обществено място, пипам неща и срещам хора от цял свят.