Какво е " СРЪБСКО-БЪЛГАРСКАТА " на Английски - превод на Английски

• serbo-bulgarian
• serbian-bulgarian
• serb-bulgarian

Примери за използване на Сръбско-българската на Български и техните преводи на Английски

Сръбско-българската война.
The Serbo-Bulgarian War.

Хора от Сръбско-българската война.
People of the Serbo-Bulgarian War.

Сръбско-българската Балканските.
The Serbo-Bulgarian Balkan.

Годишнина от Сръбско-Българската война.
Anniversary of the Serbian-Bulgarian War.

Сръбско-българската война: Започва Битката при Сливница.
Serbo-Bulgarian War: The decisive Battle of Slivnitsa begins.

Взема участие в Сръбско-българската война.
He takes part in the Serbo-Bulgarian war.

Участва в Сръбско-българската война като ротен командир.
Takes part in the Serbian-Bulgarian War as a platoon commander.

Друг такъв случай е Сръбско-българската война.
This is also known as Serbo-Bulgarian War.

Участва в Сръбско-българската война от 1885.
He took part in the Serbo-Bulgarian War of 1885.

През 1885 г. участва в Сръбско-българската война.
In 1885 he took part in the Serbian-Bulgarian War.

Пресича сръбско-българската граница пеша, без документи.
He crossed the Serbian-Bulgarian border on foot, without any documents.

Взема участие и Сръбско-българската война(1885 г.).
Take part and the Serbian-Bulgarian War(1885).

Участва в Съединението на България и Сръбско-българската война.
He took part in the Serbian-Turkish war and the Serbian-Bulgarian war.

Участва в Сръбско-българската война(1885).
He participated in the Serbian-Bulgarian War(1885).

През 1885г. е участник в Сръбско-Българската война.
In 1885 he took part in the Serbian-Bulgarian War.

Участие на евреите в Сръбско-българската, Балканските и Първата световна войни 1885- 1912г.
Participation of the Jews in the Serbo-Bulgarian, Balkan and First World Wars 1885- 1912.

Паметник на загиналите в Сръбско-българската война 1885.
Memorial of the died in the Serbo-Bulgarian war 1885.

Взима участие в Сръбско-българската война и за проявена храброст е удостоен с медал и повишен в чин.
He took part in the Serbian-Bulgarian War and was honored with a medal and promoted in rank.

Участва като доброволец в Сръбско-българската война 1885 г.
Ivan Popov participated as a volunteer in the Serbian-Bulgarian War of 1885.

Обхваща периода от подписването на Берлинския договор през 1878 година до Сръбско-българската война от 1885 г.
It covers the period from the Treaty of Berlin of 1878 to the Serbo-Bulgarian War of 1885.

Газопроводът ще премине от сръбско-българската до сръбско-унгарската граница.
The gas pipeline will pass from the Serb-Bulgarian to the Serbian-Hungarian border.

След Освобождението е доброволец в Сръбско-българската война(1885 г.).
After the Liberation he is a volunteer in the Serbo-Bulgarian War(1885).

Намира се на изток от Сръбско-българската граница, той е третият по големина град в провинция след Видин и Белоградчик.
Located just east of the Serbian-Bulgarian border, it is the third largest town in the province after Vidin and Belogradchik.

Иван Стойков участва като доброволец в Сръбско-българската война в 1885 година.
Ivan Popov participated as a volunteer in the Serbian-Bulgarian War of 1885.

Продължава с освобождението от турско робство и събитията свързани със Сръбско-българската война от 1885г.
Continues with the liberation from Ottoman rule and the events associated with the Serbo-Bulgarian War of 1885.

Пантеон на загиналите български войски в Сръбско-българската война през 1885 година.
Pantheon of the fallen Bulgarian troops in the Serbian-Bulgarian war in 1885.

По време на Сръбско-българската война(1885) е назначен за комендант на София, а след това за председател на военния съд в Пловдив.
During the Serbian-Bulgarian War(1885) he was appointed commander of Sofia and then Chairman of the Military Court in Plovdiv.

Крепостта е била използвана за последен път по време на Сръбско-българската война от 1885 година.
The fortress was in use last time during the Serbo-Bulgarian war in 1885.

Третият раздел съдържа оръжия, използвани в Сръбско-българската война, Балканската война, Първата и Втората световна война.
The third section contains the weapons used in the Serbo-Bulgarian War, the Balkan War, the First and Second World War.

За последен път е използвана във военни действия по време на Сръбско-българската война през 1885 година.
It was last used in warfare during the Serbo-Bulgarian War in 1885.

Как да използвам "сръбско-българската" в изречение

Защо ген.Луков се разглежда само като организатор на БНЛ, а не като герой от сръбско българската война?!!!

През Сръбско българската война българката се проявява като самарянка ,но не така организирано,както след създаване на дружество "Самарянка".

Делото им е продължено от техния наследник ген. Григор Москов Грънчаров, участник в Сръбско българската и Балканските войни.

Христина Кирилова, РИМ-Видин: Капитан Атанас Узунов организира блестяща защита на Видинската крепост по време на Сръбско българската война

Vspominanii i bieliezhki ot srbsko-blgarskata vona, 1885 god. Сръбско българската война брат брата напада част 1.16 српско бугарски рат 1885 године.

„Новото гробище над Сливница“ (известно и като „Покойници“) е част от стихосбирката „Сливница“, посветена на Сръбско българската война от 1885 година.

Видин Паметник на загиналите в Сръбско българската и Първата световна война 13 войници и подофицери от видинското село С... виж още

Доброволец е в Сръбско българската война от 1885 година в Македонската доброволческа дружина, където е записан под №90 в списъка на 2 и 3 чети.

Може би е допусната техническа грешка с посочената година на Сръбско българската война , но не тя довежда до Съединението , а обратно , Съединението довежда Сръбско-българската война.