Какво е " СТАБИЛИЗИРАЩ ФАКТОР " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Стабилизиращ фактор на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Путин е стабилизиращ фактор.
Europe is a stabilising factor.
Ние се явяваме като стабилизиращ фактор.
Това е стабилизиращ фактор в Европа.
Europe is a stabilising factor.
Така пазарът е стабилизиращ фактор.
Enlargement is a stabilizing factor.
Ние в този случай се явяваме като стабилизиращ фактор.
In that way, we are a stabilizing force.
Китай е стабилизиращ фактор за световната икономика.
China is a stabilizing factor in the region.
Сенчестата икономика като стабилизиращ фактор.
Crossrail as a stabilising factor.
Колективната отбрана е стабилизиращ фактор в международните отношения.
Collective defence is a stabilizing factor in world politics.
Той вижда бъдещето на България като стабилизиращ фактор на Балканите.
The draft emphasizes on the role of Bulgaria as a stabilizing factor in the Balkans.
Тя е световен стабилизиращ фактор, споменах го в"Моята борба".
It's a stabilizing influence in the world. I said that in Mein Kampf.
Ние се явяваме като стабилизиращ фактор.
I would consider this a stabilising factor.
Ценя високата оценка, която получаваме за ролята на България ката стабилизиращ фактор на Балканите.
I value the high appreciation of Bulgaria's role as a stabilizing factor in the Balkans that we receive.
Демократично и мирно Косово е стабилизиращ фактор за целия регион," каза той.
A democratic and peaceful Kosovo is a stabilising factor for the whole region," he said.
В тази обстановка ДП РВД се превърна в изключително стабилизиращ фактор в региона.
In these conditions BULATSA has become an extremely stabilizing factor in the region.
България е стабилизиращ фактор за региона", каза германският президент, коментирайки ролята на страната ни в икономически аспект.
Bulgaria is a stabilizing factor for the region, the German President said, commenting this country's economic role.
И руско-китайските отношения са, според мен, такъв стабилизиращ фактор”, каза Денисов.
And Russian-Chinese relations are, to my mind, such a stabilizing factor,” he added.
Не съм я приютил, защото харесвам какъв човек е, а защото смятам, четя може да бъде стабилизиращ фактор.
I do not shelter her out of any love for her person, butbecause I thought she might be a stabilizing factor.
Религията извечно зависи от вярата макар черазумът е стабилизиращ фактор и полезен слуга.
Religion is forever dependent on faith,albeit reason is a stabilizing influence and a helpful handmaid.
Но Иван Александър е бил стабилизиращ фактор и докато той е бил жив, всички тези земи в пределите на днешна България си оставали български.
Ivan Alexander was a stabilizing factor, and while he was alive, all those lands were considered Bulgarian.
Убедени сме, чеХърватия като член на ЕС ще бъде още по-силен стабилизиращ фактор в региона.
We are convinced that Croatia,as a member of the EU, will be an even stronger stabilising factor in the region.
Княжеската институция е стабилизиращ фактор за нашата страна, защото тя мисли за поколения напред, а не само за четири години“.
The princely house is a stabilizing factor for our country because it thinks for generations and not just for four years.”.
Аз имам основание да се гордея с ролята на Република България като стабилизиращ фактор на Балканите.
I have grounds to be proud of the role of the Republic of Bulgaria as a stabilizing factor on the Balkans.
Мисля, че това ще бъде силно стабилизиращ фактор за ситуацията в Украйна и фактор, който ще спре икономическата криза.
I think it will be a strong stabilising factor for the situation in Ukraine and a factor which will stop the economic crisis.
Европейската перспектива без съмнение е силен стимул и стабилизиращ фактор, но и повод за скептицизъм.
Without any doubt the European perspective is a strong stimulus and a stabilising factor, but also a reason for skepticism.
Валинакис: Влизането на страните от Югоизточна Европа в НАТО е стратегическа цел, тъй като те гледат на нея като на още един стабилизиращ фактор.
Valinakis: The accession of the Southeast European countries to NATO is a strategic goal because they see it as one more stabilising factor.
Силни Индия и Япония не само щезасилят нашите две нации, но ще бъдат и стабилизиращ фактор в Азия и света.“.
Strong India and strong Japan will not only enrich our two nations,it will also be a stabilising factor in Asia and the world.".
Мексико например е много важен мост между севера июга и е стабилизиращ фактор, въпреки че страната има своите вътрешни проблеми.
For example, Mexico is a very important bridge between north andsouth and is a stabilising factor, even though it has problems within the country itself.
Турция играе ключова роля за геостратегическата и енергийната сигурност на Европа, итя ще продължи да бъде стабилизиращ фактор и по време на кризата.
Turkey plays a key role in Europe's geo-strategic and energy security andwill continue to be a stabilising factor during the crisis too.
За психологическия климат на малък екип присъствието на двойка също е стабилизиращ фактор, нивото на благосклонност се увеличава.
For the psychological climate of a small team, the presence of a pair is also a stabilizing factor, the level of benevolence increases.
Така че еврото беше стабилизиращ фактор не само за страните в еврозоната, но и за валутите на страните, които не искат да са част от еврозоната.
The euro was therefore a stabilising factor, not only for countries within the euro area, but also for the currencies of the countries that have not wanted to belong to the euro area.
Резултати: 97, Време: 0.0923

Как да използвам "стабилизиращ фактор" в изречение

Проф. Михаил Константинов: Желанието на българския депутат да депутатства ще е стабилизиращ фактор в 42-то Народно събрание
Към пролетта на 1939 г. Народното събрание окончателно престава да играе ролята на стабилизиращ фактор на безпартийното управление.
Президентът Румен Радев: Балансираната външна политика на България и ролята на стабилизиращ фактор в региона се ценят високо
В разгара на икономическата криза Европа е изиграла ролята на стабилизиращ фактор за Rolls-Royce. Това обяви в интервю за ...
Според него Европа се страхува от Турция, а ние можем да бъдем мост между двете страни и стабилизиращ фактор на Балканите.
Той подчертава, че без Русия „не може да се създава Европа”, тъй като именно Руската федерация сега е „най-значимият стабилизиращ фактор в света”.
България е авторитетен член на ООН и нейната балансирана външна политика и ролята на стабилизиращ фактор в нашия регион се ценят високо Още »
Кооперативните организации, осъществяващи селскостопанска дейност в системата на ЦКС, са важен източник на доходи и заетост, както и основен стабилизиращ фактор за икономиката на селските райони
По думите му постепенното оттегляне на Ангела Меркел от властта ще наруши баланса в Европа, тъй като тя беше смятана за най-важния стабилизиращ фактор в Европа.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски