Какво е " СТАГНИРАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• stagnant
• stagnating

Примери за използване на Стагниращата на Български и техните преводи на Английски

Рестартиране на стагниращата японска икономика.
To revive the export-led Japanese economy.

Стагниращата икономика променя и положението на„черния пазар“.
The stagnating economy changes the situation on the black market.

История за алуминия и стагниращата световна икономика| Варчев Финанс.
A story about aluminum and the stagnant global economy| Varchev Finance.

Commodities дневни прогнози> История за алуминия и стагниращата световна икономика.
Commodities Daily Forecasts> A story about aluminum and the stagnant global economy.

Стагниращата раждаемост скоро ще стане причина една от най-старите общини в Сърбия, Църна Трава, да се обезлюди.
The stagnating birth rate will soon cause one of the oldest municipalities in Serbia, Crna Trava, to die out.

Нарастващото неравенство и стагниращата работническа класа не са неизбежни резултати от капитализма, както твърди Пикети.
Rising inequality and a stagnant working class are not the inevitable results of capitalism, as Piketty claims.

С печалбата година по-късно той изкупува за 12 милиарда долара стагниращата(но в никакъв случай отписана) верига Sears.
A year later, he parlayed this into a $12 billion buyout of a stagnating(but by no means troubled) Sears.

Тя вече доведе до някои икономически и политически санкции, които биха могли да се превърнат в нокаутиращ удар за стагниращата руска икономика.
It has already resulted in some economic and political sanctions, which could be a knockout punch to Russia's stagnating economy.

В усилията си да намерят възможности за работа в стагниращата икономка на Босна и Херцеговина(БиХ) някои се обръщат към тази вековна традиция.
As people search for opportunities in Bosnia and Herzegovina's(BiH) stagnant economy, some are looking to this centuries-old tradition.

Други виждат потенциал за бавни, но дълбоки промени, които ще ускорят модернизирането на икономически стагниращата кубинска авторитарна бюрокрация.
Others see the potential for a slow-moving but deep set of changes that will speed the modernisation of Cuba's economically stagnant authoritarian bureaucracy.

В усилията си да намерят начин за изкарване на прехраната при стагниращата икономика в Босна и Херцеговина някои се обръщат към вековната винарска традиция на страната.
As people cast around for ways to make a living in Bosnia and Herzegovina's(BiH) stagnant economy, some in Herzegovina are looking to a centuries-old wine-making tradition.

Търсенето на алуминий, който се използва в почти всичко от автомобили то самолети и кенчета, претърпя сериозен удар от стагниращата автомобилна индустрия в световен мащаб.
The demand for aluminum, which is used in almost everything from cars to planes and canoes, has suffered a major blow from the stagnant automotive industry worldwide.

Растящият дисбаланс на силите между икономически преуспяващата Германия и стагниращата и нежелаеща реформи Франция подсилва същностните различия в националните традиции.
A growing power imbalance between an economically successful Germany and a stagnant, reform-shy France has compounded underlying differences of national tradition.

Отличните IT и езикови умения помогнаха на аутсорсинг сектора в България да постигне бум, засилвайки надеждите, че може да подкрепи стагниращата икономика на най-бедната държава членка….
August 2014- Excellent IT and language skills have helped Bulgaria's outsourcing sector boom, raising hopes that it could prop up the badly stagnating economy of the EU's poorest country.

Репутацията на Мишустин поражда надежди, че като премиер той ще успее да съживи стагниращата икономика на страната, нещо което предизвиква силното разочарование на руските граждани през последните години.
Mishustin's track record inspired hopes that as prime minister, he would be able to shake up the country's stagnating economy, something Russians have been increasingly frustrated about in recent years.

Част от финансирането на тези организации идва от мултинационални корпорации, които много добре осъзнават, че стагниращата икономика не е здравословна за техните акционери, служители и клиенти.
Some of the funding for these organizations, and the Brussels conference, came from multinational corporations who know all too well that stagnant economies are not healthy for their stockholders, employees, or customers.

Борсите могат да се изправят пред още по-голяма волатилност, защото политическите лидери се оказаха слаби да решат основните проблеми, които задушават много развити държави, като дълговата криза и стагниращата икономиката.
These market analysts say stocks may be in for more volatility, in part because political leaders have been unable solve core issues afflicting many developed nations, such as huge debt burdens and stagnating economies.

Абе, чийто първи мандат завърши неочаквано с оставката му през 2007 г., се завърна триумфално във властта през декември 2012 г. с обещания за съживяване на стагниращата икономика и засилване на международното влияние на страната.
Abe, whose first term as premier ended when he abruptly quit in 2007, returned in triumph in December 2012 pledging to revive Japan's stagnant economy and bolster its global security clout.

Европа прозря своята уязвимост- надигаща се Русия, зависимостта от руската енергия, мащабната миграция, използването на меката сила в регион, където други не се свенят да прибягват до твърда сила, неспособност да съживи стагниращата си икономика.
Its dependency on Russian energy; large-scale migration; its reliance on soft power in a neighbourhood where others do not recoil from using hard power; its inability to revive a stagnating economy.

Най-голямата банка в Италия обмисля възможността да се дистанцира от стагниращата икономика на страната, като постави някои от най-скъпите си активи под един покрив в Германия, казват източници на агенцията.
Italy's biggest bank is looking at whether it can distance itself from its home country's stagnating economy and fractious politics by putting some of its most prized assets under one roof in Germany, people familiar with the matter said.

Новият министър-председател Мишустин бе представен и похвален от правителствени представители и коментатори като„ефективен мениджър“ с достатъчен опит в областта на финансите, който ще може да извади стагниращата руска икономика от тресавището.
New Prime Minister Mishustin was praised by government officials and commentators as an“effective manager” with expertise in finance who would be able to drive Russia's stagnating economy out of a slump….

Стагниращата кипърска икономика- отслабена от намаляващите приходи, понижаването на кредитните рейтинги и застрашените от гръцките проблеми с дълга банки- се нуждае от незабавни мерки, предупреди МВФ след 11-дневното си посещение в страната този месец.
The stagnant Cypriot economy-- weakened by falling revenues, credit ratings and banks exposed to Greek debt woes-- is in need of immediate measures, the IMF warned following an 11-day visit this month.

Всичко започна с усилията на няколко добронамерени държавни служители. Първоначално през 1922 г., германската централна банка и германската хазна, правят неизбежна стъпка в процес, който е започнал с предишния им усилия, да дадат"летящ старт" на стагниращата икономика.
Originally, on this day in 1922, the German Central Bank and the German Treasury took an inevitable step in a process which had begun with their previous effort to“jump start” a stagnant economy.

Най-голямата италианска банка, UniCredit, проучва дали може да се дистанцира от стагниращата икономика на родината си и разединените политици, като постави част от най-ценните си активи под един покрив в Германия, съобщават запознати източници, цитирани от Ройтерс.
Italy's biggest bank is looking at whether it can distance itself from its home country's stagnating economy and fractious politics by putting some of its most prized assets under one roof in Germany, people familiar with the matter said.

След добрата вчерашна реторика от генералния секретар на OPEC, петрола записа ръст, а ще очакваме днес да се коментира именно поддържане на ниските квоти за добив за да се балансира допълнително пазара на фона на стагниращата световна икономика.
Following good rhetoric from OPEC's secretary general yesterday, oil has recorded an increase, and we will expect to comment today on maintaining low production quotas to further balance the market against the backdrop of a stagnating global economy.

Ройтерс обаче напомня, че повишението на БВП все още не е достигнало правителствената цел от 2%, като в същото време президентът Владимир Путин е подложен на все по-голям натиск, за да съживи стагниращата икономиката на страната и да успокои притесненията на избирателите за спад в техния жизнен стандарт.
But GDP growth still missed a government target of 2 percent and President Vladimir Putin is under increasing pressure to reinvigorate his country's stagnant economy and assuage voter concerns about falling living standards.

Как да използвам "стагниращата" в изречение

Етикети: Балон на фондовия пазар на САЩ на фона на стагниращата икономика?

Предстоят ли тежки дни за финансовия сектор и какво е поведението днес на стагниращата ни икономика?