Какво е " СТАНАЛА ДОСТА " на Английски - превод на Английски

become quite
станали доста
стават доста
стане съвсем
станали много
стават съвсем
стават много
became quite
станали доста
стават доста
стане съвсем
станали много
стават съвсем
стават много
gotten pretty
become very
станали много
стават много
станали доста
да се окаже много
стават доста
станали изключително

Примери за използване на Станала доста на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кликата е станала доста отчаяна.
The Cabal has become quite desperate.
Чух, че кампанията на съпруга ти е станала доста грозна.
I heard your husband's campaign's gotten pretty ugly.
И тя е станала доста добра в това….
He has gotten pretty good at this….
Знам, че тези дни съм станала доста раздразнителна.
I know I have become very irritable these days.
Мари дьо Гиз е станала доста потайна откакто се завърна към властта.
Marie de Guise has become quite secretive since returning to power.
В свят на тежко регулиран контрол,услугата е станала доста популярна.
In a world of heavily regulated control,the service has become quite popular.
Amazon's FBA услугата е станала доста популярна със странични бунтовници и собственици на малкия бизнес.
Amazon's FBA service has become quite popular with side hustlers and small business owners.
Френските колонисти пренесли"Vingt-et-Un" в Северна Америка, където играта станала доста популярна.
French colonists brought“Vingt-et-Un” to North America where the game became quite popular.
През десетилетията тя е станала доста по- универсален за асортимент от нечетен птици на вещица сорт.
Over the decades, it's become quite a catch-all For an assortment of odd birds Of the witchy variety.
Това е вид сигнал, че границата между жилищата иулицата някъде е станала доста тънка.
It's a kind of signal that the border between the living quarters andthe street somewhere has become quite thin.
Играта Lineage е станала доста популярна средученици на възраст между 10 и 15 години през последните години.
The game Lineage has become quite popular amongschoolchildren aged 10 to 15 years in recent years.
Игри за обличане е скорошно жанр, Флаш игри,която вече е станала доста популярна и е получил своя дял от фенове.
Dress Up Games is a recent genre of flash games,which has already become quite popular and has received its share of fans.
Тя е станала доста популярна, защото тя помага спести много пари за физически лица и малки групи туристи.
It has become quite popular because it helps save lots of money for individuals and small group travelers.
Новата игра на лотария била кръстена Кено и станала доста популярна в Китай и по целия свят след поредица модификации.
The new lottery game was named Keno and became quite popular in China and around the world after several modifications.
Напоследък обаче съм станала доста стриктна във вечерното почистване на лице и стъпките, които следвам са следните.
However, lately, I have become quite strict in evening facial cleansing and the steps I follow are the following.
Не гледайте в графика и елегантен дизайн,играта е станала доста популярна и е получил няколко награди по целия свят.
Do not look at the graphics and sleek design,the game has become quite popular and has received several awards around the world.
Долна болки в гърба е станала доста често явление днес, а броят на хората, които се борят с това се увеличава всеки ден.
Pain in the lower back has become very common nowadays, and the number of people who are struggling with it increases every day.
През последните няколко десетилетия стадата е станала доста рядка и много експерти дори вярват, че тя скоро може да стане изчезващ вид.
The pubic louse in the past few decades has become quite rare, and many experts even believe that it can soon become a vanishing species.
Индийската кухня е станала доста популярна в цял свят, благодарение на своите разнообразни вкусове, а също и използването на подправки с лечебни свойства.
Indian cuisine has become quite popular all over the world due to its varied tastes and also the use of spices.
Този специфичен масаж се смята за модерно изобретение, и това дава отлични резултати,така че е станала доста популярна процедура в много козметични салони.
This specific massage is considered a modern invention, andit gives excellent results so that has become quite a popular procedure in many beauty salons.
Палмовата гора Вай станала доста популярна туристическа дестинация и атракция през седмдесетте години, когато тук започнали да се стичат туристи от цяла Северна и Западна Европа с цел да лагеруват.
During the 70es, the palm forest of Vai became quite a popular tourist destination and an important tourist attraction for visitors from all over Northern and Western Europe, who used to camp here for a long period of time during the 70es and part of the 80es.
Различни орнаменти са станали доста разпространени в дърворезбата и боядисването на Хохлома.
Various ornaments have become quite widespread in the woodcut and Khokhloma painting.
Ти стана доста увлекателен.
You became quite fascinating.
Те са станали доста привикнали към него, както на семейството, и Грегор, както добре.
They had become quite accustomed to it, both the family and Gregor as well.
Изглежда, че сте станал доста неприятен на приятеля ми- Губернатора.
It seems you have become quite the nuisance to my friend the Governor.
Мила Йовович стана доста популярна след ролята си на Лийлу в Петият елемент.
Milla Jovovich became quite popular after her role as Leeloo in The Fifth Element.
Явно нещата са станали доста вълнуващи, Глен.
Sounds like things have gotten pretty exciting down there, Glen.
Вече беше станало доста късно.
It had become quite late.
По това време,Джерард стана доста успешно се движи нагоре по професионалната стълбица.
At that time,Gerard became quite successfully move up the career ladder.
Изглежда че той е станал доста изобретателен.
Looks like he's gotten pretty creative so far.
Резултати: 30, Време: 0.0699

Как да използвам "станала доста" в изречение

Сексапилната 22-годишна красавица Айлънд Балдуин е станала доста по-внимателна при публикуването на голи снимки в своя ...
Новопоявилият се певец„Искрата“ и дизайнерката Мегз, станала доста известна с изявата си във „ВИП Брадър“ са новата
Машинката станала доста популярна, а идеята за ежедневното изминаване на 10 000 крачки се превърнала в здравословен минимум за хората.
Граждани информираха няколко медии, че размерът на “Гражданска отговорност” е станала доста по-скъпа. Също така, че КАТ е разширил периметъра на проверките
Преподаване на чужди езици. Тази сфера е станала доста популярна. Преди по-голяма активност имаше с английски език, а сега и китайски набира обороти.
Юлия, може и да си права. Явно напоследък съм станала доста критична към това което правя и на всички освен мен ми допада направеното.
Да напълно е възможно корена ни в старо време да е тракииски, но тои е доста позабравен. Миграцията към Азия е станала доста одавна.
Лично мен ме кефят четвъртата и петата версии. Доста добре се е получила вариацията на класическото лого, а петата по-нестандартна, със сигурност би станала доста по-свежа.
Смути е течност от пасирани плодове, станала доста известна и у нас покрай желанието ни да се храним по-здравословно. И не, не е същото като нектар.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски