Какво е " СТАНАЛОТО " на Английски - превод на Английски

• happened
• was done
• made
• became
• happens
• happen
• is done

Примери за използване на Станалото на Български и техните преводи на Английски

За станалото с чичо Бен.
For what happened to Uncle Ben.

Тя ме вини за станалото.
She blames me for what happened.

Станалото между нас не е важно.
Whatever happened between us is not important.

Пунджит, някой да е видял станалото?
Punjit, who saw this happen?

Не мога да променя станалото с мен.
I can't change what happened to me.

Майко, не можем да игнорираме станалото.
Mother we can't ignore what happened.

Родни. Станалото- станало..
Rodney, what's done is done..

Но не мога да я накажа за станалото.
I can not punish you for what happened.

Тя е отговорна за станалото в Азия.
She's responsible for what happened in Asia.

Вини ме за станалото и е права.
She blames me for what happened, and she's right.

Станалото с Барбара тежи на моята съвест.
Whatever happens to Barbara, it's on me.

Знаеш ли, искам отмъщение за станалото.
You know, I want revenge for what happened.

Моля те, не игнорирай станалото, Тамзин.
Please don't ignore what happened, Tamsin.

Съжалявам но не мога да променя станалото.
I'm sorry but I can't change what happened.

Не си отговорна за станалото с Грейс.
You're not responsible for what happened to Grace.

Рей, не може да се виниш за станалото.
Ray. You can't blame yourself for what happened.

Версията на Алисън за станалото при пожара?
Alison's version of what happened after the fire?

Защото всички славеха Бога за станалото”.
For all men glorified God for that which was done.

Не може да ни наказват за станалото в Киев".
We cannot be punished for what happened in Kiev.".

Скъпи Мария и Джино, съжалявам за станалото.
Dear Maria and Gino, I'm sorry for what happened.

Станалото в киберпространството си остава там.
Whatever happens in cyberspace, stays in cyberspace.

Колкото до станалото днес нека Сам не научава за това.
As for what happened today. Don't let Sam know.

Обикновено децата нищо не си спомнят за станалото.
Your child usually does not remember what happened.

След станалото с теб, кариерата му ще приключи.
And after what happens to you tonight, his career is over.

Г-н Кастило, не можете да се вините за станалото.
Mr. Castillo, you can't blame yourself for what happened.

Но станалото- станало. Продължаваме напред.
But what's done is done and we move forward.

Не сме имали никаква комуникация, никакви записи за станалото, и.
We had no communications, no… record of what happened, and.

И станалото с Броди те е разплакало, а това не.
And whatever happen with this Brody guy made you cry, and… this doesn't.

Карин, разбира се, че съм разстроен, но станалото станало..
Karen, of course I'm upset.- But what's done is done..

Станалото- станало”, ще си кажат те, след като първоначалният шок премине.
What?” he finally spoke after the initial shock passed.

Как да използвам "станалото" в изречение

Spolia. Телесиос бил убит в станалото въстание (Nic., стр. 78).]

aborigen (Борко Бърборко) 2009-10-27T15:41:08+0200 Станалото - станало. Дано последиците са предотвратими!

Ако първоначалното претърсване не даде резултат, незабавно сигнализирайте ПСС за станалото нещастие.

Станалото е неприятен инцидент за наскоро сформираното ново социалистическо правителство на Испания.

„Де Стандаард“ цитира говорител на белгийския премиер, който описал станалото като „злощастен инцидент“.

Журавльов обосновава „научно” законопроекта си със станалото скандално изследване на американския социолог Марк Регнъръс.

Станалото е категорично недопустимо, коментира след срещата с директора на “Пирогов“ здравният министър Пет

Определено станалото е повече нещастие. Само че, предопределено, поради системата и нейните крепители-всички ние-нещастие..

Борислав Балджийски каза, че съжалява за станалото и поиска оправдателна присъда СНИМКА: Десислава Кулелиева

Адвокатска кантора » Кремъл: Недопустимо е да бъдат обвинявани руските власти за станалото в Солсбъри