Какво е " СТАНДАРТИТЕ МОГАТ " на Английски - превод на Английски

• standards can
• standards may

Примери за използване на Стандартите могат на Български и техните преводи на Английски

Стандартите могат да бъдат.
The standards can be.

Но дори тук стандартите могат да подхлъзнат.
But even here, standards can slip.

Но стандартите могат да бъдат променяни.
But standards can be changed.

Те са хората, които трябва да научат как уеб стандартите могат да спестят пари на компанията.
They are the people who need to know how Web standards can save your company money.

Стандартите могат да бъдат международни.
Standards may be national standards..

От друга страна, стандартите могат да установят закостенели практики и да ограничат иновацията;
On the other hand standards can entrench old practices and limit innovation;

Стандартите могат да повдигат някои въпроси, които преди това не сте отчитали.
The standards may raise some issues you have not previously considered.

В някой ситуации стандартите могат да си противоречат едни с други или със стандарти от други източници.
In some situations standards may conflict with each other or with standards from other sources.

Стандартите могат да се отнасят например за процес, компетентност или запис на информация.
The standards may relate to process, competence or information recording for example.

CEN и CENELEC определиха пет стратегически приоритета, по които стандартите могат да осигурят ефективна подкрепа за разработването на европейската политика през следващите години.
CEN and CENELEC have identified five strategic priorities on which standards can provide effective support to the European policymaking in the coming years.

Освен това стандартите могат да намалят трансакционните разходи за продавачите и купувачите.
Furthermore, standards may reduce transaction costs for sellers and buyers.

Гласувах против потенциалното възприемане на хармонизирането в ЕС на агенциите за кредитен рейтинг, тъй като стандартите могат да варират в различните държави-членки и това е съвсем естествено.
In writing.- I voted against the potential adoption of EU harmonisation of credit rating agencies as the standards may vary, and necessarily so, between Member States.

Понякога стандартите могат да съдържат грешки или да дават възможност за различни тълкувания.
Occasionally standards may contain errors or offer different possible readings.

Стандартите могат да предотвратят законови спорове тъй като те установяват ясни и недвусмислени изисквания.
Standards can prevent legal disputes as they establish clear and unambiguous requirements.

При езици като Scheme и Forth, стандартите могат да бъдат смятани за недостатъчни, неадекватни и дори незаконни от прилагащите ги, така че те често променят и изменят стандарта, правейки нов диалект.
With languages such as Scheme and Forth, standards may be considered insufficient, inadequate or even illegitimate by implementors, so often they will deviate from the standard, making a n….

Стандартите могат да бъдат подходящи за целта и всички да бъдат уверени в това, политиците, органите по стандартизация, потребителите и секторът трябва да работят в сътрудничество.
Standards can be fit for purpose and for everyone to be assured of that, policy makers, standardisation bodies, consumers and the industry have to work cooperatively.

По-конкретно, стандартите могат да подобрят ефективността на важни политики на Общността във връзка със здравето на потребителите, опазването на околната среда, търговията и единния пазар.
More specifically, standards can improve the effectiveness of important Community policies on consumer welfare, environmental protection, trade and the single market.

Стандартите могат да се четат само на екран, без да се съхраняват, разпечатват, копират, пренасят, включват в мрежа или повторно продават по какъвто и да е начин както изцяло, така и части от тях.
Standards can be read only on the screen, without saving, printing, coping, transferring, networking or re-selling in any way, in whole or parts of them.

NSG стандартите могат да ограничат входящото и изходящото движение по източник и цел с оглед на адреса и пристанището.
NSG standards can limit inbound and outbound movement by source and goal in view of address and port.

Trilogy® стандартите могат да бъдат използвани за спайкване, при анализирането на микотоксините чрез HPLC или GC.
The Trilogy® standards can be used for spiking experiments in order to check laboratory performance or for analysis of mycotoxins by HPLC or GC.

Стандартите могат да поддържат и да повишават качеството, предоставят информация и гарантират оперативна съвместимост и съответствие(и по този начин увеличават стойността за потребителите).
Standards may maintain and enhance quality, provide information and ensure interoperability and compatibility, thereby increasing safety and value for consumers.

Стандартите могат да поддържат и повишават качеството, предоставят информация и гарантират оперативната и техническата съвместимост като по този начин увеличават безопасността и стойността за потребителите.
Standards may maintain and enhance quality, provide information and ensure interoperability and compatibility(thus increasing value for consumers).

Стандартите могат да имат разностранно въздействие върху обществото, и по-специално върху безопасността и благосъстоянието на гражданите, ефикасността на мрежите, опазването на околната среда, безопасността и условията на труд на работниците, достъпността и други сфери на публичната политика.
Standards can have a broad impact on society, in particular on the safety and well-being of citizens, the efficiency of networks, the environment, workers' safety and working conditions, accessibility and other public policy fields.

Стандартите могат да имат разностранно въздействие върху обществото, и по-специално върху безопасността и благосъстоянието на гражданите, ефикасността на мрежите, опазването на околната среда, безопасността и условията на труд на работниците, достъпността и други сфери на публичната политика.
Standards may have complex impact on society and in particular on the safety and welfare of citizens, the efficiency of networks, environmental protection, safety and working conditions of workers, accessibility and other areas of public policy.

Разработването на стандартите може да бъде полезно за.
The development of standards can be useful to.

Тези стандарти могат да бъдат.
These standards may be.

Счетоводните стандарти могат да бъдат двусмислени и да не покриват всички специфични бизнес сценарии.
Accounting standards can be ambiguous and do not cover all individual circumstances.

Тези стандарти могат да се отнасят до качеството на продукта, пакетирането, съхранението или транспорта.
These standards may be related to quality of products, labelling, storage and transport.

Резултатът: Резултатът показва как основните стандарти могат да се комбинират в гъвкава клетка.
Result: The solution shows how basic standards can be combined into a flexible cell.

В допълнение към параграф 1 пазарните стандарти могат да се прилагат за лозаро-винарския сектор.
In addition to paragraph 1, marketing standards may apply to the wine sector.