Какво е " СТАРАТА КРЪВ " на Английски - превод на Английски

• old blood

Примери за използване на Старата кръв на Български и техните преводи на Английски

Какво има в„старата кръв“?
What about new'old blood'?

Старата кръв все още пее.
The old blood still sings.”.

Не му трябва много, а старата кръв не ми е от голяма полза.
He does not require much, and expired protoblood is of no use to me.

Старата кръв се смръзва, а?
Old"Blood and Guts" Hawkins?

И замяната на старата кръв с нова си е направо диализа.
And crude as it was, the replacing Of the old blood with new is dialysis.

Старата кръв все още наистина е много силна в Две реки.
The old blood is indeed still strong in the Two Rivers.”.

Кафявият разряд обикновено показва, че старата кръв се изхвърля сама.
The brown discharge usually indicates old blood expelling itself.

Старата кръв, а не старите кости, е виновна за трудното оздравяване от фрактури при….
It's old blood, not old bones, that makes fracture healing difficult among the elderly.

Мога да ви дам нещо за отпускане на кръвоносните съдове. Трябва да се премахне старата кръв, за да навлезе нова.
I can give you some blood thinners to open things up a bit, but the old blood's got to be removed in order for fresh blood to flow in.

Кафяв разряд може да се появи скоро след като завършите периодите си и обикновено е„почистващ“ механизъм, който включва да се отървете от старата кръв.
A brown discharge is usually noticed when the period ends and it is usually a cleaning mechanism which involves getting rid of old blood.

Барни решава, че трябва да бори старата кръв с нова кръв и донася нова ера в отбора на„Непобедимите“, набирайки по-млади, по-бързи и по-технологични хора.
Barney decides that he has to fight old blood with new blood, and brings in a new era of Expendables team members, recru.

Очите на Егвийн се разшириха, на устните й напираше усмивка, която тя се мъчеше да сдържи- не бе сигурна как да възприеме тези думи за старата кръв.
Egwene's eyes were wide, and her mouth kept quirking into a smile that she bit back every time it began, as if she was not sure just how to take this talk of the old blood.

Барни решава, че трябва да бори старата кръв с нова кръв и донася нова ера в отбора на„Непобедимите“, набирайки по-млади, по-бързи и по-технологични хора.
Barney decides that he must fight with old blood with new blood, and bring a new era of the Expendables team members, recruiting young people, faster and tech-savvy.

По време на обновяването на сградата беше решено да се сведе до минимум външността на сградата и да се запази нейната девствена красота, а именно червената тухла, която е била обърната, останала"старата кръв", тя била само леко реставрирана и обновена.
During the renovation of the building, it was decided to minimize the appearance of the building and preserve its pristine beauty, namely, the facing red brick remained"the old blood", it was only slightly restored and renovated.

Барни решава, че трябва да бори старата кръв с нова кръв и донася нова ера в отбора на„Непобедимите“, набирайки по-млади, по-бързи и по-технологични хора.
Barney decides that he has to fight old blood with new blood, and brings in a new era of Expendables team members, recruiting individuals who are younger, faster and more tech-savvy.”.

Сирила Фиона Елен Рианон(известна като Сири от името и Zirael от Старата реч, което означава„лястовица“) известна още като„лъвчето на Цинтра“, Детето на Старата кръв и Дамата на Времето и Пространството е принцесата на Цинтра, дъщерята на Павета и Дуни и внучката на Царица Каланте.
Cirilla Fiona Elen Riannon(known as Ciri, from the name Zireael in the Elder Speech(meaning“Swallow”), also known as the Lion Cub of Cintra, Child of the Elder Blood, and the Lady of Time and Space), is the princess of Cintra, daughter of Pavetta and Duny(also known as the Urcheon of Erlenwald) and granddaughter of Queen Calanthe.

Барни решава, че трябва да бори старата кръв с нова кръв и донася нова ера в отбора на„Непобедимите“, набирайки по-млади, по-бързи и по-технологични хора.
Barney, on the other hand, decides that he has to fight old blood with new blood, and brings in a new era of Expendables team members, recruiting younger, faster and more tech-savvy individuals.

Това е стара кръв и не трябва да се тревожите твърде много.
Brown is old blood and nothing to worry about.

Открихме следи от стара кръв в багажника на колата на Алън.
We also found traces of old blood in the trunk of Allen's car.

Стара кръв.
Old blood.

След операцията все още може да има стара кръв в носа и гърлото.
After the operation, there may still be old blood in the nose and throat.

Кафявата кръв е просто стара кръв.
Brown blood just means old blood.

Кафявата кръв е просто стара кръв.
The brown is just old blood.

Секрета е обикновено черен или червеникав и се състои най-вече от стара кръв.
This discharge is typically black or reddish and consists mostly of old blood.

Кафявата кръв е просто стара кръв.
Brown blood is old blood.

Кафявата кръв е просто стара кръв.
Brown spotting is just old blood.

Това вещество всъщност е стара кръв.
Which actually is old blood.

Кафявата кръв е просто стара кръв.
Old blood is almost brown.

Очите му заблестяха с цвета на стара кръв и дори от това разстояние виждах как тялото му трепери.
His eyes began to glow the color of old blood, and even from a distance I could see that his entire body was trembling.

Това е или стара кръв или кръв, която се формира, когато плодовете започват да имплантират.
This is either old blood or blood that was formed when the fruit started to implant.

Как да използвам "старата кръв" в изречение

Състоянието на „дълбока умисленост", може да блокира функцията на далака, отговорен за изхвърлянето на старата кръв и движението на лимфата;

И те ги срещаха като потисници, дошли да обсебят чужда страна, да покорят чужд народ. Защото старата кръв бе млъкнала и те вадеха нож срещу свои братя.