Какво е " СТАРА МОМА " на Английски - превод на Английски

• old maid
• spinster
• old lady
• old woman
• spinsterhood
• old maiden

Примери за използване на Стара мома на Български и техните преводи на Английски

Тя е стара мома.
She is an old maid.

А нашата стара мома.
And our old maid.

Тя е стара мома!”!
She's an old lady!

Стара мома, като мен.
An old maid like me.

Тя е стара мома!”.
That's an old lady!".

Нарече ме стара мома.
Calling me a spinster.

Ще бъда изоставена стара мома.
I will be left an old maid.

Но тя е стара мома.
But she's a spinster.

Това е Фатма. Нашата стара мома.
This is Fatma, our spinster.

Мечтай си, стара мома такава.
Dream on, you old maid.

Звучиш като стара мома.
You sound like an old maid.

Аз съм стара мома даскалица.
I'm an old maid schoolteacher.

По-добре от стара мома.
Better than the spinster.

Райна се примири- остава стара мома.
Erica Rivinoja as an old lady.

Ще останеш стара мома, Мари.
You're gonna end up an old maid, Marie.

Стара мома и дете без маниери.
An old maid and a kid with no manners.

Да, играта на стара мома.
Yeah, the game of old maid.

Стара мома, плешива, три черни котки.
Spinster, bald, three black cats.

Чувстваш се като стара мома, а?
Sounds like an old lady, don't it?

Тетрадката на една благородна стара мома.
The Notebook of a Noble Old Maiden.

Все едно, аз съм стара мома, нали?
Anyway, I'm a spinster, aren't I?

Страхува се, че ще остана стара мома.
I hope I get to be an old lady.

Мислел си, че съм стара мома, нали?
You think I'm an old woman, don't you?

Но да бъдете стара мома като мис Бейтс.
But to be an old maid like Miss Bates.

И затова ще си умра стара мома.
Which is why I will end up an old maid.

Бях стара мома, когато Робърт ме взе.
I was an old maid when Robert courted me.

Не съм работил за стара мома преди.
I haven't worked for a spinster before.

Страхува се, че ще остана стара мома.
I am looking forward to being an old lady.

Ще бъда самотна стара мома с изгнили зъби.
I will be a lonely old lady with rotting teeth.

Вие сте далеч от това да бъдете стара мома.
You are FAR from being a little old lady!

Как да използвам "стара мома" в изречение

Фахрадин залюби стара мома Вашият отговор на Bendji Отказ

S 08.10.04 04:04 Ти да не си стара мома - детска учителка?

.. и защо някаква повърхностна стара мома се намесва в отношенията брак, семейство, приятелства връзка отношения.

Да ,лелка съм,дори съм баба–племенницата ми има бебе-но с тенджерски дух,не лелка с дух на стара мома

След неуспешната си любов този тип мъже тя просто решила решила, че ще остане стара мома и бездетна.

Olympus, Panasonic, Pentax, ... Една стара мома чакала, чакала принца на белия кон и накрая пощальона ѝ донесъл пенсията!

Един ден майката се изплашила, че дъщеря и може да остане стара мома и решили да приемат следващото предложение.

Генеалогия и митология. Хестия: Богинята на огнището и на храма, една умна жена и лелята на стара мома ;

Новините днес :: Синдром стара мома Тагове: МоМА, Защо Президентът Гоце Първанов подскочи ... Съперницата се отстранява с малки лъжи.

Изявявам се като проклета стара мома из форума, но то това си мий характерът и няма нищо общо с депресията.