Какво е " СТАРОМОДНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• old-fashioned
• quaint
• old fashioned

Примери за използване на Старомодният на Български и техните преводи на Английски

Старомодният начин.
Old-fashioned way.

Нека разберем това по старомодният начин.
Let us figure this one out the old-fashioned way.

Старомодният начин.
The old-fashioned way.

Засега бих предложил старомодният начин.
For the time being, I suggest the old-fashioned way.

Старомодният Клей Уолш?
Old Fashioned Clay Walsh?

Нека да му покажем терор, по старомодният начин.
I will end his little reign of terror the old-fashioned way.

Старомодният метод не бил толкова лош!
The old fashioned way's not so bad after all!

Е, понякога старомодният бой е единственият начин.
Well, sometimes an old-fashioned straightener is the only way.

Старомодният и предпочитан метод за банков превод.
The old-fashioned and favorite bank transfer method.

Сигурен ли си, че старомодният кол в сърцето няма да го убие?
Are you sure an old-fashioned stake through the heart won't kill him?

Старомодният начин, но хормоните са ужасни.
There's the old-fashioned way, but these hormone treatments are the worst.

Не искам да звуча като Джеймс Мей,"Предпочитам старомодният начин.".
I don't want to sound like James May,"I prefer the old-fashioned type.".

Понякога старомодният начин действа добре за търсещите работа.
Sometimes the old-fashioned way it will work fine for job seekers.

Барбарела, не сте ли съгласни с мен… че понякога старомодният начин е най-добър?
Barbarella, don't you agree with me that in some things, the old-fashioned ways are best?

Например, старомодният хладилник поддържаше храната ни само студена.
For example, the old-fashioned refrigerator only kept our food cold.

Само на кратко пътуване северозападно от Лос Анджелис е старомодният крайбрежен град Санта Барбара.
Just a short ride northwest of Los Angeles is the quaint coastal town of Santa Barbara.

Далеч от старомодният стил, ретро интериореният дизайн може да бъде невероятно универсален.
Far from old-fashioned, vintage interior styling can be incredibly versatile.

Избрали сме да бутилираме този Малц без чил(студена) филтрация, в старомодният и традиционен за нас стил.
We have chosen to bottle this Malt without chill-filtration in the old fashioned and traditional style.

Старомодният град Парга е най-популярната лятна дестинация в Епир, в западната част на Гърция.
The quaint town of Parga is the most popular summer destination in Epirus, in western Greece.

Идеологията не би могла да започне с отричане на капитализма като такъв, сякаш старомодният социализъм би бил някаква реална алтернатива.
Could not begin with a denunciation of capitalism as such, as if old-fashioned socialism were still a viable alternative.

Старомодният град Фол Ривър живял нормалния си живот, с 15 нови компании, и 22 мелници в пълна експлоатация.
The quaint town of Fall River was of the usual view. 15 new companies… 22 mills in full operation.

Лазерите позволиха на изследователите да контролират точно движението на атома по начин, по който старомодният двоен процеп не би.
The lasers allowed the researchers to control the movement of the atom precisely, in a way that the old-fashioned double slit would not.

(0019) Старомодният светодиоден модул не беше съвместим с различни напрежения, но сега той има по-широк диапазон на напрежения чрез подобрения.
(3) The old-fashioned light-emitting module was not compatible with a variety of voltages, but now it has a wider range of voltages through improvements.

Строителна фирма VolkerWessels разкри плановете си за изграждане на рециклирани пластмасови пътища, които са едновременно по-устойчиви и по-практични, отколкото старомодният асфалт.
Construction company VolkerWessels has revealed plans for recycled plastic roads that are both more sustainable and more practical than old-fashioned blacktop.

Старомодният увеселителен парк в пристанището на Санта Моника е домът на най-разпознаваемата забележителност на града- виенско колело, задвижвано от слънчева енергия, осветено с LED светлини.
The old-fashioned amusement park at the Santa Monica Pier is home to the city's most recognizable landmark, a solar-powered Ferris Wheel illuminated with LED lights.

Строителна фирма VolkerWessels разкри плановете си за изграждане на рециклирани пластмасови пътища, които са едновременно по-устойчиви и по-практични, отколкото старомодният асфалт.
Construction company Volker Wessels has revealed plans for recycled plastic roads that are both more sustainable and more practical than old-fashioned blacktop.

А старомодната градина наоколо бе раят на моето детство.
Its old-fashioned garden was the paradise of my childhood.

Наречи ме старомоден, Шон.
Call me old-fashioned, Shawn.

Старомодни са.
They're old-fashioned.

Какво ще стане, ако старомодните навици за запознанства се върнат на мода?
What if old-fashioned dating habits came back in style?

Как да използвам "старомодният" в изречение

Експертите коментират, че старомодният имидж на кавалерството вече се е "поотупал от прахта", за да помогне на мъжете по-успешно да се социализират и харесат на дамите.