Какво е " СТАТИСТИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• statistical surveys
• statistical studies
• statistical research
• statistical investigations

Примери за използване на Статистически проучвания на Български и техните преводи на Английски

Маркетингови и статистически проучвания.
Marketing and statistical surveys.

Статистически проучвания показват следните твърдения.
Statistical studies show the following statements.

Тази информация се ползва само и единствено за анонимни статистически проучвания.
Such data will be used only for anonymous statistical studies.

Тези статистически проучвания са строго конфиденциални;
These statistical studies are strictly confidential;

Тази информация се ползва само и единствено за анонимни статистически проучвания.
This information is used only for anonymous statistical studies.

Тези статистически проучвания са строго конфиденциални;
These statistical surveys are strictly confidential;

Те ни осигуряват услуги като ремаркетинг кампании и провеждат статистически проучвания за продукти.
They provide us with services of remarketing campaigns and conduct statistical surveys.

Тези статистически проучвания са строго конфиденциални;
Those statistical studies are strictly confidential;

Официалната статистика на ЕС, като например редовните статистически проучвания в областта на ИКТ, се използва максимално.
Official EU statistics such as regular ICT statistical surveys shall be used to their maximum.

Видове статистически проучвания(видеоклип)| Кан Академия.
Types of statistical studies(practice)| Khan Academy.

Аз проучени много електронна търговия, свързани с уеб сайтове, заедно с някои фирми, които провежда статистически проучвания.
I researched many e-commerce related web sites along with some companies that conduct statistical studies.

Статистически проучвания/ Проучвания за ползването на интернет от деца и младежи.
Statistical surveys/studies on Internet usage by children and adolescents.

През годините е имало различни статистически проучвания, проведени за потвърждаване на достоверността на Астрологията.
Through the years there have been various statistical studies conducted trying to validate the accuracy of Astrology.

Тези статистически проучвания са стриктно конфиденциални и остават изключителна собственост на ЛАБОРАТОРИИ GALENIC.
These statistical surveys are strictly confidential and remain the exclusive property of GALENIC LABORATORIES.

Личните данни могат да бъдат архивирани в обществен интерес и да бъдат използвани за научни цели, за целите на исторически или статистически проучвания.
Personal data may be archived in the public interest and used for scientific, historical or statistical research purposes.

Последните статистически проучвания сочат, че 97% от мъжете смятат, че сексът е супер важна част от живота им.
Recent statistical studies indicate that 97% of men take that sex is super important part of their lives.

Ще се допитвам до вас за неща, които ме вълнуват и така ще имаме най-точна представа за нагласите и настроенията, в пъти по-точна от всякакви статистически проучвания.
I will consult you about things that interest me and thus we will have the most accurate idea of the attitudes and moods, times more accurate than any statistical studies;

Според статистически проучвания през 2016 г. услугите за почистване навлязоха в топ 5 на най-търсените услуги на вътрешния пазар.
According to statistical studies, in 2016 cleaning services entered the top 5 most sought-after services in the domestic market.

Настоящите политики по имиграцията в Европа също оказват натиск върху заплатите и условията на заетост за най-неквалифицираните работници, както показват многобройни статистически проучвания.
Current immigration policies in Europe also push down salaries and conditions of employment for the least-qualified workers, as very many statistical studies show.

Според различни статистически проучвания от 80 до 95% от хората са носители на вирус херпес симплекс тип I, но не се срещат във всички.
According to various statistical studies, from 80 to 95% of people are carriers of herpes simplex virus type I, but it does not appear in all.

Наши преподаватели ще обучават специалисти и служители от Конфедерацията, ще участват в срещи, експертизи, консултации, статистически проучвания и събития, организирани от нея.
Our lecturers will educate specialists and officials from the Confederation and will participate in meetings, consultations, statistical studies and events organized by the Confederation.

В Русия, тези статистически проучвания не са провеждани, но експертите твърдят, че броят на хората с подобни заболявания на вътрешното ухо- не по-малко.
In Russia, these statistical studies have not been conducted, but experts say that the number of people with similar inner ear disorders- not less.

Призовава Комисията, във взаимодействие със страните на произход, да извърши статистически проучвания с цел определяне на областите на експертни знания, в които има ясен риск от"изтичане на мозъци";
Calls upon the Commission, in conjunction with the countries of origin, to carry out statistical studies with a view to identifying the areas of expertise in which there is a clear risk of brain drain;

Множество статистически проучвания през годините показват, че от несемейните по време на аборта двойки над 70% се разделят до една година след аборта.
Numerous statistical studies over the years show that, of those couples unmarried at the time of an abortion, over 70% break up within one year of the abortion.

Вени Груп ООД може да използва събраната информация за собствени статистически проучвания, за реклама и офериране на стоки/услуги, собствени и/или от търговски партньори, както и за промоции и анкетиране.
Veni Group Ltd may use collected information for its own statistical surveys, advertising and offering of goods/ services, own and/ or trading partners, as well as promotions and surveys..

Всъщност много, много статистически проучвания показват, че треперенето на Земята е процес на Поасон, при който събитията се случват напълно произволно и независимо един от друг.
Indeed, many, many statistical studies have shown that the Earth's shaking is a Poisson process, in which events occur completely randomly and independently of each other.

Използването на доставчика на разпространителски услуги, извършването на статистически проучвания и анализи, както и регистрирането на процеса на регистрация се основават на нашите законни интереси в съответствие с член 6, ал.
The use of the distribution service provider, the implementation of statistical surveys and analyses as well as logging of the registration process are based on our legitimate interests in accordance with Art. 6 para.

Статистически проучвания: ЛАБОРАТОРИИ GALENIC компилират, изучават и сравняват данни на Потребителите с личен характер, за да определят по-точно техния профил и по този начин да се адаптира спрямо очакванията на Потребителите.
Statistical studies: RENE FURTERER compiles, studies, and compares personal data from Users in order to precisely define their profiles and thus better adapt its products and services to the expectations of Users.

Ще ни позволи също да правим пазарни и статистически проучвания, които да ни помогнат да разработим по-добри продукти, да подобрим нашите уебсайтове и да опознаем клиентите си по-добре.
It will also allow us to conduct market and statistical research to help us develop better products, to improve our websites and to get to know our consumers better.

Статистически проучвания: ние компилираме и проучваме вашите лични данни(и страниците, които сте посетили, и рекламите, върху които сте кликнали), за да дефинираме вашия профил и да приспособим по-добре услугите си към вашите очаквания.
Statistical studies: we compile and study your personal data(and also the pages you visited and the advertising you clicked on) in order to define your profile and better adapt our services to your expectations.

Как да използвам "статистически проучвания" в изречение

(6) Да организира наблюдения и статистически проучвания върху състоянието на консултативната, родилната и следродилната помощ.

Компанията за статистически проучвания "Грейснот" тотално отписа България от битката за медалите на Олимпиадата в ПьонгЧанг.

Начало › Интерактивни › Статистически проучвания › Оправдани ли са цените на винетките и къде отиват парите ни?

Статистически проучвания | Framar.bg Интерактивно Начало › Интерактивни › Статистически проучвания ПРОУЧВАНИЯ НА АКЦЕНТ преди 55 дни, 6 часа и 20 мин. преди 329 дни, 2 часа и 36 мин.

Начало › Интерактивни › Статистически проучвания › ПРОУЧВАНЕ: Употреба, разпространение и осъзнатост на проблема с фалшивите лекарства в България

адрес, по телефон, чрез SMS или по друг директен начин, за да извършва статистически проучвания и анализи за маркетингови цели

Според последните статистически проучвания на първо място са Близнаци, последвани от Водолея, а третото почетно място се заема от Стрелците.

Начало › Интерактивни › Статистически проучвания › Доволни ли сте от качеството на храните, които се предлагат в българските магазини?

Според статистически проучвания при 15 % от жените периодично възникват оплаквания от често уриниране, съпроводено от парене и болка, дължаща се на...

– Статистически проучвания сочат, че над 90% от новоприсадените фоликули чрез SmartGraft ще преживеят и ще израстнат като нова коса в донорната зона.