you have undertaken
are you taking
Какви мерки сте предприели ? What measures have you taken ? Кажете сега, какви стъпки сте предприели ? Now, then, what steps have you taken ? Добре е, че сте предприели тази инициатива. I am glad that you took that initiative. Най-вероятно веднага сте предприели действия! Maybe you took immediate action! Сте предприели стъпки за напускане на страната.
Колко назад хапчета сте предприели днес? How many back pills have you taken today? Добре е, че сте предприели тази инициатива. I am glad that you have taken this initiative. Със сигурност е добре, че сте предприели нещо. I think it is wonderful that you did something. Вие какви стъпки сте предприели като организация? What steps are you taking as an organization? Какви са инициативите, които сте предприели ? What are the initiatives that you have undertaken ? Може би действието, което сте предприели , ще е успешно. Perhaps the action you take will be successful. Обяснете какво се е случило и какви мерки сте предприели . Tell them what happened and what action you took . Добре, а вие какви мерки сте предприели досега? So, what kinds of precautions have you taken so far? И ако е възможно, опишете по-подробно какви стъпки сте предприели . If yes, describe the steps you have taken . Какво сте предприели за нивото на отпадане във Финландия?". What do you do about the drop-out rate in Finland?". Какви конкретни действия сте предприели , за да се подготвите? What concrete actions have you taken to get ready? Не се колебайте да комплиментирате всяка стъпка, която сте предприели . Do not hesitate to compliment each step you have taken . Разкажете им какви стъпки сте предприели за подобряването на нещата. Tell them what steps you have taken to improve your work. Вие вече сте предприели първите стъпки, а те са най- важните. You have taken the first steps and they are the most important ones. Какви конкретни стъпки сте предприели да подсигурите откраднатия артефакт? What concrete steps are you taking to secure the stolen artifact? Защо не сте предприели действия, след като сте знаели истината? Why didnrt you take any action when you know the truth? Ние свързваме тези данни с действията, които сте предприели на нашия уебсайт. These data are linked with the actions you take on our website. Това, което имате, е резултат от текущото действие, което сте предприели . What you have is the result of the current action you have taken . Истинското решение се измерва с факта, че сте предприели ново действие. A real decision is measure by the fact that you have taken new action. Не изпадайте в паника, ако бебето продължава да плаче, въпреки мерките, които сте предприели . Do not panic if the pond freezes, despite the measures taken . Питам Комисията: какви контрамерки сте предприели досега срещу Белград? I ask the Commission, what countermeasures have you taken so far vis-à-vis Belgrade? Действията, които сте предприели , и взаимодействията, които сте имали наскоро. Actions you have taken and interactions you have recently had. . Току-що изброихте мерките, които сте предприели през изминалите девет месеца. Just now, you listed the measures you have taken in the past nine months. Контролни мерки Непрекъснато контролирайте мерките, които сте предприели и отворените позиции. Continuously control the measures you have taken and open positions. Сте претърпяли контузия, като сте предприели разумни мерки, за да спрете престъпление.You sustained an injury whilst taking reasonable steps to stop a crime.
Покажете още примери
Резултати: 108 ,
Време: 0.0747
Какви конкретни дейности сте предприели в посока популяризиране мерките за повишаване енергийната ефективност на сградите?
Когато сте предприели мисия „разчистване“ в жилището, махнете всичко, което не използвате. Потърсете специализирана компания, която
3) Че сте предприели утвърдително действие, за да отбележите своето съгласие с тези Условия като обвързващ договор.
Когато имаме задължения по договор, сключен с Вас или пък сте предприели стъпки за сключването на такъв;
Най-добре е да съобщите, че вече сте предприели нужните стъпки, за да се върнете обратно в „играта“.
Моля споделете какви оплаквания сте имали след подлагане на ТЕС терапията и какво лечение сте предприели след това.
Когато сте предприели първата стъпка, то време е и да положите последни финализиращи действия, по освежаване на помещенията:
Все още обаче нямам информация, дали сте предприели каквото и да било действие във връзка със споменатата ми молба.
– да изпълняваме договор, по който сме страна или ако сте предприели действия за сключване на договор с нас;
ВЪПРОС НА АДВ.К.: На какво разстояние беше г-н Т., когато вие сте предприели някакви действия, за каквото и да е?