Какво е " СТЕ ЧУВСТВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• you felt
• have you felt
• have you had a feeling

Примери за използване на Сте чувствали на Български и техните преводи на Английски

Дете: Какво сте чувствали?
YOUNG: How did you feel?

И също сте чувствали, че това не е наша грижа.
And so you feel it is none of our concern.

Разбирам, какво сте чувствали.
I understood how you felt.

Какво сте чувствали, когато са ви критикували?
How did you feel when you were criticized?

Почувствайте онова, което сте чувствали тогава.
Feel what you felt then.

Колко често сте чувствали нервност или сте били стресирани?
How often have you felt nervous or stressed?

Почувствайте онова, което сте чувствали тогава.
Feeling what you felt then.

Почувствайте това, което сте чувствали тогава и засилете чувствата.
Feel what you felt and intensify the feelings.

Почувствайте онова, което сте чувствали тогава.
And feel what you felt then.

Колко често сте чувствали, че може да имате проблем с хазарта?
How often have you felt you might have a problem with gambling?

Имало е случаи, когато сте чувствали Любовта.
There was a day when you felt that love.

Колко често сте чувствали, че не можете да се справите с всички неща, които трябва да направите?
How often have you felt that you could not cope with all the things that you had to do?

Имало е случаи, когато сте чувствали Любовта.
There been many times when you have felt love.

Спомнете си как понякога, когато сте чувствали силна болка, вие искрено сте се молили и сте споме….
You might remember that, at times when you felt a lot of pain, you sincerely supplicated and remembered Allah.

Почувствайте онова, което сте чувствали тогава.
Try to feel now what you felt then.

Всички вие навремето сигурно сте чувствали, че тази стъпка беше за мене трудна и тежка.
Probably all of you felt that this step was bitter and difficult for me.

Самураят ли е героят, който сте чувствали най-близък?
Was Chopin the composer he felt closest to?

През последния месец, колко често сте чувствали, че нещата се подреждат по желания от вас начин?
In the past month, how often have you felt that things were going your way?

За да си причините това, не сте чувствали нищо.
To do what you have done, you couldn't feel anything.

Колко често през последната година сте чувствали вина или сте имали угризение след пиене?
How often during the last year have you felt guilty or remorsefull after drinking?

Така първата стъпка е да извикате нещо от вашето минало, за което сте чувствали признателност или благодарност.
Thus, the first step is to recall something in your past that you felt appreciation or gratitude for.

Има ли в живота ви миг, когато сте чувствали Бог близо, дори в мълчание?
Was there a situation in which instead you felt God was close, even if silent?

Въпреки че тогава сте чувствали, че това е най-голямата любов в живота ви, трябва да се откриете за нови възможности.
Even though you felt, at the time, that romance was the greatest of your life, you need to open yourself up to new possibilities.

Да си спомните ясно какво сте чувствали в онзи момент.
Remember what you felt at that moment.

Това убеждение основно обяснява защо сте чувствали, че сте нямали сили да спрете насилието, и защо сте решили, че е трябвало да му се подчинявате.
The belief basically states why you felt you did not have the power to stop the abuse and why you decided that you had to submit to it.

Трябва да е имало поне един момент през датата, когато сте чувствали, че нещата вървят добре, нали?
There must have been at least one moment during the date when you felt that things are going good, right?

Това означава, да не се опитвате да преброите броя пъти, които сте чувствали по определен начин, а по-скоро да посочите алтернативата, която изглежда като разумна оценка.
That is, don't try to count up the number of times you felt a particular way, but rather indicate the alternative that seems like a reasonable estimate.

Следователно вие сте изобретили средства да достигнете този край, който сте чувствали необходимо за вас, за напредъка ви и за повдигането ви.
You therefore devised means to reach this end that you felt necessary for your advancement and your upliftment.

Колко често през последната година сте чувствали вина или сте имали угризение след пиене?
How often during the last year have you had a feeling of guilt or remorse after drink?

През последния месец, колко често сте чувствали нервност или сте били стресирани?
In the last week, how often have you felt nervous and stressed?*?

Как да използвам "сте чувствали" в изречение

Цел: никога не сте чувствали толкова ясно че нещо ви ръководи. Ангели, светци, някакъв висш интелект.

Подметката притежава изключително мека междинна част, която ще Ви осигури усещане, което не сте чувствали с никоя друга обувка досега.

- А имало ли е моменти, когато вие самият сте чувствали родовата си принадлежност не като корона, а като тежък кръст?

Прочетете внимателно и идентифицирайте симптома(мите), които сте чувствали по време на последния месец. Отбележете отговора, който съответства на честотата, с която възприемате този симптом.

- Геронда, вчера Вие ни казахте, че сте чувствали всички хора, с които се се срещали в миналите дни, свои братя. Какво представлява духовното родство?

Nutrex Lipo-6 Black Hers увеличава умствената дейност и дава енергия, която не сте чувствали до този момент.Това е от основно значение при диета за отслабване.

-Може дори да сте имали толкова много за превод, че да сте чувствали объркани и несигурни какво да направите, за да свършите добре работата си

Ако досега сте чувствали всекидневното бръснене като неприятно задължение, от днес то може да се превърне в подхранващо кожата занимание и поредният начин да изглеждате и да се чувствате по-добре!

Колкото и изморени да се чувствате, не прекалявайте с кафето, защото в момента, в който действието му отмине, умората, която сте чувствали преди приема му, ще се върне с пълна сила