Примери за използване на Стойността трябва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стойността трябва да е цифра.
Обикновено стойността трябва да е празна(или 0).
Стойността трябва да бъде цяло число.
The value must be a number.Може да се окаже, че стойността трябва да е по-голяма.
It may turn out that the value should be higher.Деца: Стойността трябва да е цифра.
Kids: Value must be numeric.Ако стаята е инсталиран пластмасови прозорци, стойността трябва да бъде намалена с 20%.
If the room is installed plastic windows, the value should be reduced by 20%.Стойността трябва да бъде по-голяма от нула.
Value must be greater than 0.Ако в първата колона са телефонни номера във Вашия списък, то стойността трябва да бъде Телефонен номер!
If in the first column are phone numbers in your list, the value should be a Phone Number!Стойността трябва да бъде нула или по-голяма.
Value must be zero or greater.Време в милисекунди за показване на информационния прозорец. Стойността трябва да е между 500 и 10 000 мс.
The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be between 500 ms and 10000 ms.Http2draft" стойността трябва да е true.
Http2draft" the value should be true.Важно: Колоната Код на продукта трябва да има стойност за всяка услуга и стойността трябва да бъде уникална- т е.
Important: The column Product Code Стойността трябва да е възможно най-точнa.
The value should be as accurate as possible.Стъпка е стъпката, че стойността трябва да се коригира нагоре или надолу, със стойността на стъпка по подразбиране е 1.
Step is the increment that the value should adjust up or down, with the default step Стойността трябва да бъде или 0, или по-голяма от 100.
Value must be either 0 or greater than 100.За водите, посочени в член 6, параграф 1,букви„а“,„б“ и„г“, стойността трябва да се постигне най-късно до десет календарни години, считано от датата на влизане в сила на настоящата директива.
For the water referred to in Article 6(1)(a),(b) and(d),the value must be met, at the latest, 10 calendar years after the entry into force of this Directive.Стойността трябва да бъде цяло число(например 4, а не 4,5).
The value must be a whole number(such as 4, not 4.5).Тъй като фирмата расте, може да стане по-икономична от гледна точка на разходите да се предоставят услуги, предоставяни от консултант вътре в предприятието,така че стойността трябва да бъде рутинно наблюдавана.
As the firm grows, it may become more cost efficient to bring the services provided by a consultant in-house,so value should be routinely monitored.Стойността трябва да бъде четири знака, започващи с буквата K.
Value must be four characters, beginning with the letter K.Следователно, за да се чете правилно измерената стойност на съпротивлението по време на измерването, стойността трябва да бъде отчетена след стабилизиране или стойността на отчитане след 1 минута натиск.
Therefore, in order to correctly read the measured resistance Стойността трябва да бъде зададена на едно от имената, изброени от net. inet. tcp. cc.
The value must be set to one of the names listed by net. inet. tcp. cc.Концепцията на КМСС посочва:“В много случаи цената или стойността трябва да се определят приблизително; използването на разумни оценки е съществена част от изготвянето на финансови отчети и не подкопава тяхната надеждност.”.
Paragraph 86 of the IASB's Framework says that‘In many cases, cost or value must be estimated; the use of reasonable estimates is an essential part of the preparation of financial statements and does not undermine their reliability.'.Стойността трябва да се промени, за да се избегне конфликт с друга стойност в указателя.
The value should be changed to avoid conflict with another Стойността трябва да е достатъчно силна, че клиентът да възприема, че получава продукта или услугата при благоприятни условия.
The value must be strong enough that the customer perceives he is getting the product or service on favorable terms.Стойността трябва да бъде по-голяма от нула Take profit трябва да е по-голям от цената на отваряне Take profit трябва да бъде по-малък от цената на отваряне.
Value must be greater than 0 Take profit should be greater than open price Take profit should be less than open price.Стойността трябва да бъде по-голяма от нула Stop loss трябва да е не по-голям от цената на отваряне на позицията Stop loss трябва да бъде по-голям от цената на отворената позиция.
Value must be greater than 0 Stop loss should be less than open price Stop loss should be greater than open price.Ефективността и европейската добавена стойност трябва да бъдат движещите принципи на реформата.
Effectiveness and European added value must be the driving principles of the reform.Тази стойност трябва да се умножи по 0, 001, за да се получат литри.
This value must be multiplied by 0.001 to get liters.За дебелина прежда, тази стойност трябва да бъде най-малко 5 или 6;
For thick yarn this value should be at least 5 or 6;Крайната и началната стойност трябва да са положителни.
End and start value must be positive.
