Примери за използване на Стомашните болки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А стомашните болки не спираха.
The stomach pain stopped.
Отслабна на тегло след стомашните болки.
He lost weight after the stomach pain.
Стомашните болки са нещо ужасно.
The stomach pains are awful.
Не си я разпитал за стомашните болки?
You didn't ask her anything about the stomach pain?
Стомашните болки, какво направихте за тях?
These stomach pains, what did you do?
Просто реших, че стомашните болки се дължат на Бишет.
I just figured the stomach pain was the Bichette's.
Стомашните болки могат да означават много неща.
Stomach pains can mean a lot of things.
Диета играе голяма роля за облекчаване на стомашните болки.
Diet plays a big role in eliminating stomach pain.
O, добре, стомашните болки могат да значат всичко.
Oh, well, stomach pains could mean anything.
Традиционно ментовият чай е полезен за облекчаване на стомашните болки;
Traditionally mint tea is useful in relieving stomach pain;
Стомашните болки са първият признак за диабетична кома.
Abdominal pain is the first sign of impending diabetic coma.
Надявам се, че стомашните болки на Браян не са сериозни. Виж това.
I hope Brian's stomach pains aren't anything serious.
Той също така намалява стомашната киселина и подобрява стомашните болки и язви.
The stomach acid is also reduced and stomach pain and ulcers are improved.
Анемия, брадикардия и стомашните болки не са психични симптоми.
Pos(194,215)}Anemia, bradycardia, and abdominal pain aren't psychiatric symptoms.
Притежава антиспазматични свойства и облекчава стомашните болки и колики, дори и при кърмачета.
It has antispasmodic properties and relieves stomach aches and colic, even in infants.
Можете също така да се възползвате от свойствата на болдото чрез локално приложение, за да предотвратите стомашните болки.
You can also take advantage of the properties of boldo topically to prevent stomach pain.
Те допринасят за намаляване на стомашните болки, свързани с храносмилателни затруднения.
These contribute to a reduction in your stomach pain associated with digestive difficulties.
Стомашните болки изискват посещение при лекар, за да се определят истинските им причини и да се предпише правилното лечение.
Stomach pains require a visit to a doctor to determine their true causes and prescribe the correct treatment.
Неговите свойства, съчетани с тези на сода за хляб, водят до идеална рецепта за облекчаване на киселинността,газовете и стомашните болки.
Their properties, combined with those of baking soda, result in a perfect recipe to alleviate acidity,gas, and stomach pain.
Вече споменахме, че храносмилателната система страда, когато сте стресирани, така че стомашните болки и гадене могат да бъдат симптоми на липса на почивка.
We have already mentioned that your digestive system suffers when you're stressed out, so stomachache and nausea may also be symptoms of a lack of rest.
Стомашните болки, учестеното и дълбоко дишане, сънливостта или даже загубата на съзнание, могат да бъдат признаци на тежко състояние(кетоацидоза), предизвикано от липсата на инсулин.
Stomach pain, fast and deep breathing, sleepiness or even loss of consciousness may be signs of a serious condition(ketoacidosis) resulting from lack of insulin.
Вече споменахме, че храносмилателната система страда, когато се намирате под стрес и напрежение, затова стомашните болки и гаденето също могат да бъдат симптоми на липса на почивка.
We have already mentioned that your digestive system suffers when you're stressed out, so stomachache and nausea may also be symptoms of a lack of rest.
Снижава телесните болки:Менструалните крампи, стомашните болки, главоболието и телесните болки могат да бъдат облекчени с пиенето на чаша топла вода преди лягане.
Reduce Bodily Aches and Pains:Menstrual cramps, stomach aches, headaches and body aches can all be relieved by drinking a glass of warm water before bed.
Няма кръвен тест, който да свърже стомашните болки с употребата на марихуана, така че лекарите често поръчват скъпи компютърна томография и лабораторни тестове, за да се изключат други медицински проблеми.
There is no blood test to link the stomach ailment with marijuana use, so physicians often order pricey CT scans and lab tests to rule out other medical problems.
Чейс е забравил да зададе стандартен въпрос за стомашните болки, сбъркал е диагнозата, язвата е перфорирала, жената е развила сепсис, кръвното и налягане спада, образуват се съсиреци, поради което губи черния си дроб.
Chase forgot to ask a standard question about stomach pain, so he missed the diagnosis, so she perforated, so she got sepsis, so her BP tanks, so she got blood clots, so she lost her liver.
Няма кръвен тест, който да свърже стомашните болки с употребата на марихуана, така че лекарите често поръчват скъпи компютърна томография и лабораторни тестове, за да се изключат други медицински проблеми.
There are no blood tests which connect this stomach ailment to the use of marijuana, so doctors are forced to order CT scans and lab tests that are costly in order to rule out other medical ailments..
Най-големите ползи: помощ срещу стомашни болки, подобряване на храносмилането.
The biggest benefits: help against stomach pain, improve digestion.
Магическите гъби често причиняват стомашни болки, гадене и диария.
Magic mushrooms often cause stomach pains, sickness and diarrhoea.
Имаше стомашни болки в продължение на 2 часа.
Has had stomach pain for over 2 hours.
Тежки стомашни болки.
Severe stomach pains.
Резултати: 30, Време: 0.0803

Как да използвам "стомашните болки" в изречение

Тези вкусни плодове съдържат фибри, които спомагат за правилното храносмилане, облекчават стомашните болки и киселините.
Действа благотворно върху цялата храносмилателна система, както с мекото си диуретично действие, така и с успокояването на стомашните болки и дискомфорт.
Vita Gra няма никакви странични ефекти, забравевте за силното главоболие, за стомашните болки и за дискомфорта който чувствате от останалите таблетки
Босилекът и етеричните масла в него оказват отпускащ ефект, те облекчават стомашните болки и подобряват храносмилането. Опитайте да консумирате чай от босилек след всяко хранене.
Родителите му твърдят, че малчуганът може дори да изцерява болежки. Той облекчил стомашните болки на дядо си и помогнал за оздравяването на навехнат крак на съсед.
Страданието е признак за болно съзнание и душа, както стомашните болки са признак за болен стомах. Самонаказваме се за липсата на любов ,която чакаме отвън,а не я получаваме.
В България лечението се свежда до два основни съвета: „Спри да пиеш“ и „Пийни едно и ще ти мине“ Лекар към пациент: – Ще ви предпиша за стомашните болки нещо

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски