Какво е " СТОМАШНО-ЧРЕВНИЯ ТРАКТ СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Стомашно-чревния тракт се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В допълнение, стомашно-чревния тракт се въвежда в равновесие.
In addition, the gastrointestinal tract is brought into balance.
Но през това време дори стомашно-чревния тракт се е променил.
But during this time even the gastrointestinal tract has changed.
По-дълбоките мастни натрупвания, разположени вътре и около стомашно-чревния тракт, се наричат висцерални.
Deeper fat deposits located inside and around the gastrointestinal tract are called visceral.
Бактериите в стомашно-чревния тракт се регулират от генетиката и други фактори, включително храната.
The bacteria present in the gastrointestinal tract are regulated by genetics and other factors, including diet.
По време на бременност, работата на стомашно-чревния тракт се забавя.
During pregnancy, the work of the gastrointestinal tract slows down.
За поддържане на работата на стомашно-чревния тракт се изисква ензимен препарат(Mezim-forte или Creon).
To maintain the work of the gastrointestinal tract will require an enzyme preparation(Mezim-forte or Creon).
Всички други дейности, насочени към спиране на кървенето на стомашно-чревния тракт, се извършват вече в болницата.
All other measures aimed at stopping the bleeding of the gastrointestinal tract are already conducted in a hospital.
Това възпаление на стомашно-чревния тракт се лекува с антибиотици, биомицин и разтвор на калиев перманганат.
This inflammation of the gastrointestinal tract is treated with antibiotics, biomycin and a solution of potassium permanganate.
Няколко изследвания са показали, че това забавяне в стомашно-чревния тракт се увеличава при бременни жени с тежко повръщане.
Several studies have shown that this slowdown in the GI tract is increased in pregnant women with severe vomiting.
С почистването на стомашно-чревния тракт се стартира цялата програма за освобождаване на организма от токсини и шлаки.
With the cleansing of the gastrointestinal tract, the entire program of freeing the body from toxins and slags is started.
Секрецията на стомашния сок имоторната активност на стомашно-чревния тракт се регулира от нервна и тясно свързана ендокринна система.
The secretion of gastric juice andmotor activity of the gastrointestinal tract is regulated by a nervous and closely related endocrine system.
С почистването на стомашно-чревния тракт се стартира цялата програма за освобождаване на организма от токсини и шлаки.
With the purification of the gastrointestinal tract, the whole program for releasing the body from toxins and toxins begins.
Хората с хронични заболявания,както и заболявания на стомашно-чревния тракт се препоръчва да се консултирайте с лекар, преди да започнете диета.
People suffering from chronic diseases,as well as diseases of the gastrointestinal tract is recommended to see a physician before you start a diet.
Hexacanth тения в човешкия стомашно-чревния тракт се освобождават от мембрани, прониква в кръвоносните или лимфните съдове и влезе в черния дроб.
Hexacanth tapeworm in the human gastrointestinal tract are released from membranes, penetrate into the blood or lymph vessels and entered into the liver.
С НСПВС(включително ацетилсалицилова киселина)- честотата на ерозивни иязвени лезии и кървене от стомашно-чревния тракт се увеличава.
With NSAIDs(including with acetylsalicylic acid)- the incidence of erosive andulcerative lesions and bleeding from the gastrointestinal tract increases.
При изследване на горната част на стомашно-чревния тракт се въвежда ендоскоп през устата- гастроскопия и ентероскопия.
When examining the upper part of the GI tract, the endoscope is introduced through the mouth- gastroscopy and enteroscopy.
Особено е необходимо да се замислим върху сок от зеле,тъй като с много патологии на стомашно-чревния тракт се счита за полезно и дори лечебно.
Especially it is necessary to stop on cabbage juice,after all at many pathologies GASTROINTESTINAL TRACT it is considered useful and even medical.
Много заболявания на стомашно-чревния тракт се декларират чрез външни прояви под формата на акне и всички видове обриви по кожата.
Many diseases of the gastrointestinal tract declare themselves by external manifestations in the form of acne and all sorts of rashes on the skin.
А също и по същото време или по-малко от ден преди или след използване на кортикостероид или друго НСПВС,тъй като рискът от улцерация в стомашно-чревния тракт се повишава.
And also at the same time or less than a day before or after the use of a corticosteroid or another NSAID,since the risk of ulceration in the gastrointestinal tract is increased.
Също така, състоянието на стомашно-чревния тракт се влияе от лошата екология, стрес, бързо хранене, нитрати и пестициди, сода, пържени, алкохол и други фактори.
Also, the state of the gastrointestinal tract is affected by poor ecology, stress, fast food, nitrates and pesticides, soda, fried, alcohol and other factors.
Значението на киселото мляко също е доста високо,защото благодарение на този продукт метаболитните процеси в организма се нормализират и микрофлората в стомашно-чревния тракт се възстановява след приемане на антибиотици.
The relevance of yogurt is also quite high, because thanks to this product,metabolic processes in the body are normalized, and the microflora of the gastrointestinal tract is restored, after taking antibiotics.
Това функционално разстройство на стомашно-чревния тракт се счита за нормална реакция на тялото на бебето към нови условия на съществуване извън утробата на майката.
This functional disorder of the gastrointestinal tract is considered to be a normal reaction of the baby's body to new conditions of existence outside the mother's womb.
В популацията на вируса на СПИН,едно изчерпване на Th17 в стомашно-чревния тракт се наблюдава винаги и това е изключително значим трегер на отслабването на функциите на стомашно-чревната бариера.“.
In the HIV population,a depletion of Th17 in the gastrointestinal tract is common and is a significant driver of the loss of intestinal barrier function.”.
Клиничната картина на перфорация на стомашно-чревния тракт се различава по тежест и варира в зависимост от признаците на свободен газ при рентгенография на коремната кухина, която изчезва без лечение преди перфорация с абдоминален абсцес и фатален изход.
The clinical picture is characterized by perforations on the digestive tract, and severity varied depending on the sign of free gas at the abdomen radiography, which disappeared without any treatment, to the perforations with abdominal abscess and fatal.
Скоростта на елиминиране на радиев[223Ra] дихлорид от стомашно-чревния тракт се влияе от високата вариабилност на скоростта на чревния пасаж в популацията при нормален интервал за евакуация на червата от един път дневно до един път седмично.
The rate of elimination of radium-223 dichloride from the gastrointestinal tract is influenced by the high variability in intestinal transit rates across the population, with the normal range from once daily to once weekly bowel evacuation.
След лечението, работата на ендокринната идихателната система, стомашно-чревния тракт се възстановява, кръвоснабдяването на всички органи се увеличава, както и мозъкът, имунитетът се повишава, емоционалното и психологическото настроение на пациента се подобрява.
After treatment, the work of the endocrine andrespiratory systems, the gastrointestinal tract is restored, the blood supply of all organs increases, as well as the brain, immunity rises, the emotional and psychological mood of the patient improves.
Проучване на заболявания на стомашно-чревния тракт често се категоризират от орган на участие.
The study of disorders of the gastrointestinal tract often is categorized by the organ of involvement.
Когато не soblyudeniimetodiki осигурено използването на клизми,защототоксини в стомашно-чревния тракт не се абсорбират.
When soblyudeniimetodiki not provided the use of enemas,becausetoxins to the digestive tract are not absorbed.
При заболявания на стомашно-чревния тракт перленият ечемик се консумира във варена форма.
In diseases of the gastrointestinal tract, the pearl barley is consumed in boiled form.
Той се абсорбира добре от стомашно-чревния тракт, когато се използва вътре.
It is well absorbed by the gastrointestinal tract when used.
Резултати: 3584, Време: 0.0272

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски