Какво е " СТРАНАТА СЕ ПРЕВЪРНА " на Английски - превод на Английски

• country has become

Примери за използване на Страната се превърна на Български и техните преводи на Английски

Страната се превърна в огромна строителна площадка.
The country became a giant construction site.

Животът в страната се превърна в хорър филм без край.
This country has become a never-ending horror film.

Страната се превърна в огромна строителна площадка.
The country has become a huge construction site.

В този период страната се превърна от"нова" в"стара" и много влиятелна членка на ЕС.
In this period, the country has turned from a"new" into an"old" and very influential member of the EU.

Страната се превърна в страшно неромантична дестинация!
The country has become a very popular neotropical destination!

Въпреки това, в средата на 70-те години страната се превърна в нещо като"селскостопански протекторат" на САЩ.
Nevertheless, in the mid-seventies, the country had become a sort of"agricultural protectorate" of the USA.

Страната се превърна в най-зле представящата се в еврозоната;
The country has been the euro zone's worst performer;

Първото казино отвори врата в Сингапур през 2010 г., но оттогава страната се превърна в едно от най-хазартните места в света.
Singapore only opened its first casino in 2010 but has since become one of the largest gambling countries in the world.

Тази година страната се превърна в най-опасното място в света, което не е военна зона.
In recent years, Central America has become the most dangerous region in the world that is not officially at war.

Първото казино е отворено през 2010 г., но оттогава страната се превърна в едно от най-хазартните в света.
The country opened its first casino in the year 2010 but has become the largest gambling country in the world.

Страната се превърна в най-големия регион за продажби на двуместния 718 Boxster и Cayman, които са по-евтини от 911.
The country has become the biggest sales region for the two-seater 718 Boxster and Cayman, he said, which are less expensive than the 911.

Плажът в близост до натовареното летище на остров Пукет в южната част на страната се превърна в популярна атракция сред почиващите.
It is reported that the beach near the busy airport on Phuket Island in southern Thailand has become a popular tourist attraction for vacationers.

Страната се превърна в нетен вносител за цяла календарна година за първи път от 1963 година, когато започна добива от гигантското поле Groningen.
The country became a net importer for the first calendar year since it started production from the giant Groningen field in 1963.

Сега намирането на точния баланс между лихвените проценти, валутните курсове и платежния баланс на страната се превърна в основна задача.
Now finding the right balance among interest rates, exchange rates and the country's balance of payments, has become a major task.

Страната се превърна в основно място за инвестиции за европейските предприятия, като интегрирането във веригата на ЕС за доставка и производство става все по-голямо.
Turkey has become an investment base for European businesses with increasing integration into the EU's supply and production chain.

Тревожен е фактът, че само за една нощ страната се превърна в бойно поле- срещу парламента летяха бомби, в небето над Анкара кръжаха бойни самолети и хеликоптери.
It is scary that over night the country can be turned into a war zone, bombs falling on parliament and fighter jets roaming the skies above Ankara.

Сега, когато Турция е в конфликт с бившия си съюзник, Съединените щати, валутната криза на страната се превърна в първостепенен политически проблем.
NEW YORK- Now that Turkey is at loggerheads with its erstwhile ally, the United States, the country's currency crisis has morphed into a political problem of the first order.

В резултат на това страната се превърна в 22-ия най-голям притежател на кюлчета в света и разполага с най-големите запаси на метала в източната част на Европейския съюз, съобщиха от централната банка.
This has led to Poland becoming the 22nd-largest bullion holder in the world, and the biggest holder of gold reserves in eastern European Union, said the central bank.

Неговата поземлена реформа, която започна хаотично, най-накрая достигна своя връх с отчуждаването на белите земеделски стопани, страната се превърна в пустош и 94% от населението е безработно.
His land reform, which started chaotically, has finally peaked in the expropriation of the white farmers, the country has become a wasteland and 94% of the population is unemployed.

Страната се превърна в пример за помирение и добросъседски отношения, включително с договора с България, и е единствената държава в региона, която днес няма спор със съседите.
The country has become an example of reconciliation and good neighborly relations, including the treaty with Bulgaria, and is the only state in the region that has no dispute with neighbors today.

Столицата и най-голям град в Йемен бе опустошен от въздушни удари от страна на Саудитска Арабия, тъй като страната се превърна в бойно поле в опосредстваната(прокси) война между Иран и Саудитска Арабия.
Sanaa, Yemen- The largest city in Yemen has been devastated by airstrikes from Saudi Arabia as the country has become a battleground in the proxy war between Iran and Saudi Arabia.

В резултат на това страната се превърна в 22-ия най-голям притежател на кюлчета в света и разполага с най-големите запаси на метала в източната част на Европейския съюз, съобщиха от централната банка.
As a result, the country has become the 22nd-biggest bullion holder in the world and has the biggest reserves of the metal in the European Union's east, the central bank said.

Освен традиционните отрасли на селското стопанство и производството, страната се превърна и в световен лидер в области като минното дело, слънчевите панели, високоскоростните влакове и телекомуникациите.
Besides the traditional industries of agriculture and manufacturing, the country has also become a world leader in areas like mining, solar panels, high-speed trains, and telecommunications.

Тези събития", водени Ирак до състояние на разделяне на обществото, с част от страната се превърна в крепост на международния тероризъм, и дадоха тласък на бързото разпространение на високо опасна тенденция конфесионална конфронтация.".
Those events“have brought the country to a split-nation situation with parts of its territory becoming strongholds of international terrorism, and have given rise to an extremely dangerous trend of inter-religious confrontation.”.

Тази страна се превърна в нация на подслушвачи честотна домейна триангулация спътници, крипто-нещо си.
Your country has become a nation of eavesdroppers-- frequency domains, triangulation, satellites, crypto-whatever.

Тази страна се превърна в"земя на мълчанието".
This country has become the country of silence.

Тази страна се превърна във втората по големина икономика в света.
Our country has become the second largest economy in the world.

Мазе Хидроизолацията строителство Още от времето на комунизма в нашата страна се превърна в традиция да се организират в….
Basement Waterproofing construction Ever since the times of communism in our country has become a tradition to organize in the….

Железният път на коприната, от който печелят приблизително 5 милиарда души и 60 страни, се превърна в нова и много важна алтернатива за световните търговски мрежи“, обясни министърът.
The Iron Silk Road, which benefits approximately 5 billion people and 60 countries, has become a new and very important alternative for global trade networks,” Turhan said.

В последните две десетилетия отношенията между нашите две страни се превърнаха в трайно приятелство и придобиха характер на стратегическо партньорство.
In the past two decades, relations between our two countries have become an enduring friendship that has grown into a strategic partnership.

Как да използвам "страната се превърна" в изречение

XIX век., Страната се превърна под президентите W.

Украйна се намира пред сериозна епидемиологична катастрофа- страната се превърна скоростно в лидер по заболявания като шарка, дифтерия, полиомиелит.

Във Франция не успя да направиш шампионска кариера, но пък в България го стори и страната се превърна във втора родина за теб. Как стигна дотук?

Sofia BG - Страната се превърна в част от „Силициевата долина“ на Югоизточна Европа - Начало Теодосий Спасов се включва в летния сезон на Софийската филхармония (зала "България" на 16 август от 19.00 ч.)