Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКА КОМБИНАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• strategic combination

Примери за използване на Стратегическа комбинация на Български и техните преводи на Английски

ИРМИ е стратегическа комбинация между ориентиран към застъпничество и ориентиран към образование тинк танк.
IRIS represents a strategic combination of advocacy-oriented and education-oriented think tank.

Изграждането на уеб сайтове и уеб приложения е стратегическа комбинация от графично проектиране, планиране на съдържанието и правилна технология за изграждане на отделните функционалности.
Building a website is a strategic combination of graphic design, content planning and the right technology to build different functionalities.

Силата на партньорството Стратегическа комбинация от експертни партньори от SI Alliance и доказаните архитектури за решения на Schneider Electric, хардуер и софтуер, ще ви помогнат да максимизирате работата на своето съоръжение и да разширите своя бизнес. Справяне с предизвикателствата, пред които сте изправени.
The power of partnership A strategic combination of expert SI Alliance partners and Schneider Electric's proven solution architectures, hardware and software, will help you maximize plant performance and grow your business.

Преценявайки същността на правните проблеми на нашите клиенти и разрешавайки ги със стратегическа комбинация от правни, практически и комуникативни умения, прави възможно предоставянето на правни услуги, които да посрещнат постоянно променящите се нужди на клиентите.
Understanding clients' problems and solving them with a strategic combination of legal, practical and communication skills makes possible the provision of legal services that meet our clients' changing needs.

Летният курс включва стратегическа комбинация от теоретични уроци, казуси и семинари с професионалисти от индустрията, както и посещения на обекти в дизайнерски студия и изложби.
Summer course includes a strategic combination of theoretical lessons, case studies and workshops with industry professionals, as well as site visits to design studios and exhibitions.

Luxoft и DXC са силно допълващи се, а общата визия за цифрова трансформация прави тази стратегическа комбинация много подходяща и за двете организации- както и изключително полезни за нашите клиенти“- каза Майк Лори, председател, президент и главен изпълнителен директор на DXC Technology.
Luxoft and DXC are highly complementary, and our shared vision of digital transformation makes this strategic combination a great fit for both organisations- as well as enormously beneficial for our clients,” said Mike Lawrie, chair, president and CEO at DXC Technology.

Лятният курс включва стратегическа комбинация от теоретични уроци, проведени от дизайнери и професионалисти в областта, културни екскурзии, семинари и посещения в занаятчийските магазини.
Summer course includes a strategic combination of theoretical lessons, held by designers and professionals of the field, cultural field trips, workshops and visits to handicraft stores.

Luxoft и DXC в голяма степен допълват дейностите си и споделят визията за дигиталната трансформация, което прави тази стратегическа комбинация идеална за двете организации и изключително полезна за нашите клиенти", заяви в официалното съобщение президентът и изпълнителен директор на DXC Technology Майк Лоури.
Luxoft and DXC are highly complementary, and our shared vision of digital transformation makes this strategic combination a great fit for both organisations- as well as enormously beneficial for our clients,” said Mike Lawrie, chair, president and CEO at DXC Technology.

Смятаме, че тази операция представлява отлична стратегическа комбинация за Kaydon, която ще позволи на нашите направления с техните водещи позиции на пазара да ускорят своите стратегии за растеж, като обединят сили със SKF- водеща фирма в отрасъла“.
We believe that this transaction represents an excellent strategic fit for Kaydon that will allow our market-leading businesses to accelerate their growth strategies by joining forces with SKF.

Смятаме, че тази операция представлява отлична стратегическа комбинация за Kaydon, която ще позволи на нашите направления с техните водещи позиции на пазара да ускорят своите стратегии за растеж, като обединят сили със SKF- водеща фирма в отрасъла“.
We believe that this transaction represents an excellent strategic fit for Kaydon that will allow our market leading businesses to accelerate their growth strategies by joining forces with SKF, a global industry leader.”.

Той не просто шашардиса света с геополитическите си игри и стратегически комбинации, но се оказа, че е способен да се разпорежда и със съдбата на демокрацията във водещите държави в света.
He not only stunned the world with his geopolitical games and strategic combinations, but it turned out that he is also able to rule the fate of democracy in the leading countries in the world.

Необходима е комбинация от стратегическа логика и креативно мислене, за да се гарантира успешна марка или бизнес.
It's a combination of strategic logic and creative thinking to ensure that a brand or business is successful.

Необходима е комбинация от стратегическа логика и креативно мислене, за да се гарантира успешна марка или бизнес.
It takes a combination of right brain strategic logic and left brain creative thinking to ensure that a brand or business is successful.

Играта е забавна, добра комбинация от стратегическа и настолна игра, не е нещо уникално, но е наистина занимателна.
The game is fun, well mixed of Strategy and Board game, it's not unique but really entertaining.

Смятам, че неговата комбинация от исторически информирана яснота, стратегическа амбиция и лична страст са изключително впечатляващи.
I find his combination of historically informed lucidity, strategic ambition and personal passion hugely impressive.

Изхождайки от разбирането, че е нужна успешна комбинация от стратегическа визия за бъдещето и правилно, целево финансиране, разходите за инвестиции в научноизследователска и развойна дейност(НИРД) на Комак Медикал през 2015г. са в размер на 74% от нетните приходи от продажби, а през 2016г. нарастват на 80%.
Basing on the successful combination of strategic vision for the future and a properly targeted funding, the cost of investment in scientific research and experimental development activities of Comac Medical represents 74% of its net revenues from sales in 2015, while in 2016 it raised to 80%.

Табла, на изключително популярната игра за двама играчи, е умна комбинация от късмет и стратегическа игра, която може да се играе в рамките на стотици кодифицирана варианти някои от тях датират от високо египетски античност или дори по-рано, като красивия….
The Backgammon, an immensely popular game for two players, is a clever combination of luck and strategy game that can be played under hundreds of codified variants some of them dating from the high Egyptian antiquity or even earlier like the beautiful….

Танк пазители Танк пазители Вашата мисия в тази хладно комбинация от танк отбраната стратегическа игра и игра отбранителна кула е стратегически контрол на бойното поле и Дръжте на линия срещу командоси резервоара враг от разполагане на собствен флот битка резервоари за борба с тях.
Tank Guardians Tank Guardians Your mission in this cool mix of tank defense strategy game and tower defense game is to strategically control the battle field and hold the line against enemy tank commandos by deploying your own fleet of battle tanks to counter them.

Тази токсична комбинация от стратегически и индивидуални спорове ще бъде трудна за разрешаване.
This toxic mix of strategic and individual disputes will be hard to diffuse.

Малките предприятия се нуждаят от селективно добавяне или намаляване на административните функции, стратегически опит или комбинация от двете.
A business may need to selectively add or reduce strategic expertise, administrative functions or a combination of both as situations demand.

Балансираната комбинация от стратегически дялове, научна обоснованост и упорита работа сте били в състояние да осигурят ясно признание.
A balanced combination of strategic focus, scientific merit and persistent work it has achieved a clear recognition.

Значително увеличаване на възможностите за стратегическо планиране особено при комбинация с модула XPLANNING.
Significant increase of the capabilities of strategic planning especially in combination with the module XPLANNING;

Малките предприятия се нуждаят от селективно добавяне или намаляване на административните функции, стратегически опит или комбинация от двете.
Firms may need to selectively add or reduce administrative functions, strategic expertise or a combination of both.

Хотел Максим предлага чудесна комбинация от стратегическо разположение в центъра на града, безупречно обслужване и отлични условия за почивка.
Hotel Maxim offers a wonderful combination of strategic location in the center of the city, impeccable service and excellent conditions for complete rest.

До разпадането на римската империя доведе комбинация от стратегическо надценяване на възможностите и прекалено делегиране на отговорности в сигурността на новаци.
The demise of the Roman Empire resulted from a combination of strategic overreach and excessive delegation of security responsibilities to newcomers.

Нашите креативни умения и стратегическо мислене са вашата печеливша комбинация за успех.
Her strategic mindset and creative output are a winning combination.

Хотел Поп Богомил предлага чудесна комбинация от стратегическо разположение в центъра на София, добри условия за настаняване, спокойна обстановка и атрактивни цени за нощувка.
Hotel Pop Bogomil offers a wonderful combination of strategic location in the center of Sofia, good accommodation conditions, peaceful atmosphere and attractive rates.

Акцентът се поставя върху избрана комбинация от няколко стратегически области, попадащи главно в обхвата на първите основни насоки.
Emphasis is placed on the selected combination of several strategic areas, mostly falling within the scope of the first guidelines.

Ще научите чрез комбинация от стратегически перспективи и прагматично изпълнение, идентифициране на проблеми и вземане на решения, както и интердисциплинарни теории и приложения за управление.
You will learn through a blend of strategic perspectives and pragmatic implementation, problem identification and decision-making, as well as interdisciplinary theories and management applications.

Ще научите чрез комбинация от стратегически перспективи и прагматично изпълнение, идентифициране на проблеми и вземане на решения, както и интердисциплинарни теории и приложения за управление.
You will learn through a blend of strategic perspectives and pragmatic implementation, interdisciplinary subject exposure, problem identification, decision-making theory and management application.

Как да използвам "стратегическа комбинация" в изречение

Путин жертва Асад заради опит за стратегическа комбинация с Ердоган?! Турция играе двойно със САЩ и Русия