Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКИЯ СИ " на Английски - превод на Английски

• its strategic

Примери за използване на Стратегическия си на Български и техните преводи на Английски

За всичко, което направихте за Крим със стратегическия си талант.
For all they did for Crimea with its strategic talent.

Вие сте готови да замените стратегическия си партньор в рамките на НАТО за някакъв свещеник.
You're replacing your strategic NATO partner with a priest.”.

Нацията също е натрупала милиони барели за стратегическия си петролен резерв.
The nation has also been hoarding millions of barrels for its Strategic Petroleum Reserve.

Вие сте готови да замените стратегическия си партньор в рамките на НАТО за някакъв свещеник.
You are swapping your strategic partner in NATO for a pastor.”.

Ние също така сме в НАТО, а вие се стремите да прободете стратегическия си партньор в гърба".
We are together in NATO, and then you seek to stab your strategic partner in the back.”.

Вие сте готови да замените стратегическия си партньор в рамките на НАТО за някакъв свещеник.
You are exchanging your strategic partner in NATO for a priest.".

Ние също така сме в НАТО, а вие се стремите да прободете стратегическия си партньор в гърба".
We are together in North Atlantic Treaty Organisation and then you seek to stab your strategic partner in the back".

Трябва да следваме стратегическия си план с фокус върху качеството на процеса.
We should follow our strategic plan with a focus on the quality of the process.

САЩ продават половината от стратегическия си запас от петрол.
White House looking to sell half of its strategic oil reserves.

Демонстрирайте стратегическия си талант и спечелете картите в уникалните арени на тази игра на Android.
Demonstrate your strategic talent and win card battles in unique arenas of this Android game.

По думите му усилията на САЩ и НАТО да увеличат стратегическия си офанзивен потенциал става все по-очевидно.
According to Popov, the pursuit of the USA and NATO members to increase its strategic offensive potential is becoming more evident.

Един от най-високопоставените служители на службите обяви, че Сирия е наказвана заради стратегическия си съюз с Иран.
One of Russia's highest security officials has announced that Syria is being punished, because of its strategic alliance with Iran.

Вие сте готови да замените стратегическия си партньор в рамките на НАТО за някакъв свещеник.
You are exchanging your strategic partner in North Atlantic Treaty Organisation for a priest.

БНП Париба, спонсор номер 1 в света на тениса, днес подновява стратегическия си съюз с Федерацията по тенис в България.
BNP Paribas, the world's leading tennis sponsor, continues to consolidate its strategic alliance with the Tennis Federation in Bulgaria.

Под натиска на стратегическия си избор Сърбия беше принудена да се намеси в опит да разубеди Милорад Додик да се откаже от гласуването.
Under the pressure of its strategic choice, Serbia had to intervene in an attempt to persuade Miroslav Dodik to give up the vote.

Покрай отношенията си с Британия и Русия, Франция вече беше наясно за себе си, и смяташе, че се е справила със стратегическия си проблем.
Between its relationships with Britain and Russia, France felt it had dealt with its strategic problem.

Изминалото десетилетие се характеризира с отказа на българските правителства да осъществят стратегическия си ангажимент към гражданите за фискална децентрализация.
The last decade was characterised by the reluctance of a number of Bulgarian governments to pursue their strategic commitment to fiscal decentralisation.

БНП Париба, спонсор номер 1 в света на тениса, днес поднови стратегическия си съюз с Федерацията по тенис в България, където Групата има значително присъствие.
BNP Paribas, no. 1 sponsor in the tennis world, today renews its strategic alliance with the Tennis Federation in Bulgaria, where the group has a major presence in most business lines.

Тъй като превръщаме стратегическия си план в визия за нашето бъдеще, общността на колежа се събира, за да постигне общи цели, насочени към стипендиите и постиженията на учениците.
As we turn our strategic plan into a vision for our future, the campus community has come together to accomplish mutual goals centered on scholarship and student achievement.

Но с ясно дефинирани прогнози, ходове и възможности, можете много бързо да актуализирате стратегическия си модел и да решите как да реагирате и какво има нужда да се промени.
But with a clear set of predictions, moves, and key capabilities defined, you can quickly update your strategic model and decide how you are going to respond and what needs to change.

В стратегическия си план за периода 2011- 2015 г.[10], публикуван през януари 2011 г., Europeana очертава четири стратегически посоки, които ще оформят нейното по-нататъшно развитие.
In its Strategic Plan for 2011- 2015,[13] which was published in January 2011, Europeana outlined four strategic tracks that would shape its further development.

Те трябва да бъдат постижими и измерими стъпки, така че следващият път, когато прегледате стратегическия си план, всъщност можете да видите доколко сте стигнали(или не) към постигането на тези цели.
These need to be achievable and measurable steps so that the next time you review your strategic plan, you can actually see how far(or not) you have come toward achieving those goals.

Тъй като превръщаме стратегическия си план в визия за нашето бъдеще, общността на колежа се събира, за да постигне общи цели, насочени към стипендиите и постиженията на учениците.
As the University turns its strategic plan, Momentum, into a vision for the future, the University community has come together to accomplish mutual goals centered on scholarship and student achievement.

Ваш дълг е да поправите изкривения образ на Европа, като одите прагматична външна политика, разширите стратегическия си дневен ред и свържете опита на Европа с всеобщия стремеж за демократични промени.
You must correct the distorted image of Europe by keeping your foreign policy pragmatic, broadening your strategic agenda, and connecting Europe's experience to the larger push for democratic change.

Заедно със стратегическия си партньор TMI и въз основа на опита на нашите консултанти в Транзакционния анализ, NLP и коучинга, фокусиран върху решения, ние можем да Ви осигурим широк спектър от решения за развитие.
Together with our strategic partner TMI and based on our consultants expertise in Transactional Analysis, NLP and solution-focused coaching we can provide a wide range of development solutions.

Що се отнася до отношенията на Сърбия с Русия, той заяви, че Сърбия няма никакви дилеми по отношение на стратегическия си избор, а той е страната да стане пълноправен член на Съюза и Сърбия е заявила това и в Москва.
Regarding the Serbian-Russian relations, he said that Serbia has no dilemmas in terms of its strategic choice which is the country to become a full fledged member of the Union and Serbia has stated this in Moscow as well.

Комисията повдигна въпроса, когато представи стратегическия си енергиен преглед през ноември, и ние работим с всички сили да представим законодателното предложение пред Европейския парламент и Съвета във възможно най-кратки срокове.
The Commission said so when it presented its strategic energy review last November, and we are working flat-out to put the legislative proposal before the European Parliament and the Council as soon as possible.

Действайки на базата на основните си ценности и принципи, Европейският съюз изразява чрез споразумението стратегическия си интерес за сътрудничество с Таджикистан, считан за много важен партньор в тази част на света.
Acting on the basis of its fundamental values and principles, the European Union expresses with this agreement its strategic interest in cooperation with Tajikistan, which it regards as a very important partner in this part of the world.

На второ място, Кремъл засили стратегическия си натиск, увеличавайки въздушното си присъствие в близост до Великобритания и Аляска и, което е по-важно, изпращайки две подводници клас„Акула” към Източното крайбрежие на САЩ.
Second, Moscow increased its strategic assertiveness, escalating the tempo of Russian air operations near the United Kingdom and Alaska, and more important, deploying two Akula-class hunter-killer submarines along the East Coast of the United States.

С оглед на това, автомобилният производител си е поставил за цел да намали своя въглероден отпечатък с 25% между 2010 и 2022 г. и да предложи 8 модела електрически автомобили като част от стратегическия си план"Drive the future" до 2022 г.
In this perspective, the car manufacturer has also set itself the objective of reducing its carbon footprint by 25% between 2010-2022, and to propose 8 models of electric vehicles, as part of its strategic plan"Drive the future" by 2022.

Как да използвам "стратегическия си" в изречение

Fibank ще запази стратегическия си фокус върху високите стандарти на клиентско обслужване.

експерти на високо равнище с местен и международен опит за подпомагане разработването на стратегическия си план;

Ердоган: САЩ са готови да заменят стратегическия си партньор в лицето на Турция за американския пастор Брънсън

Днес, следвайки стратегическия си план Push to Pass, Groupe PSA разпространи първите подробности за новото поколение LAV (Leisure Activity Vehicle)...

"Пак се обръщам към онези в Америка. Жалко! Жалко, че над стратегическия си партньор в НАТО, слагате един пастор!"“, заяви патетично Ердоган.

На Източния фронт руските сили налагат волята и стратегическия си план в битките при Езерче, Кашъкбаир и Карахасанкьой, Кацелово и Горско Абланово, Чаиркьой и Мечка-Тръстеник.[27]

Изминалото десетилетие се характеризира с отказа на българските правителства да осъществят стратегическия си ангажимент към граждани и общини за фискална децентрализация, се посочва... Прочети повече »

Днес от Opel обявиха нови подробности по развитието на стратегическия си план PACE!, които включват въвеждането на нов бизнес модел на територията на Швеция и Дания.

"Изминалото десетилетие се характеризира с отказа на българските правителства да осъществят стратегическия си ангажимент към гражданите за фискална децентрализация. Последните значителни стъпки в посока повишаване на финансовата самостоятелност на

Ø Реагираща (контраатакуваща) стратегия – прилага се от фирми допуснали грешки в стратегическия си план. Акцентира се към нови методи и средства за производство, нови продукти и системи за обслужване на клиентите.