Какво е " СТРАТЕГИЯ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Стратегия беше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Затова вашата стратегия беше там.
The strategy was there.
Медийната стратегия беше проста, но ефективна.
Its media strategy was simple but effective.
Затова вашата стратегия беше там.
Our strategy was there.
Тази стратегия беше използвана на няколко пъти.
This strategy has been used on several occasions.
И чия умна стратегия беше това?- Млъкни,?
Whose clever strategy was that?
Наша стратегия беше да обвиним организаторите за паниката.
Our strategy was to blame the venue on the panic.
Впрочем, една от целите на Лисабонската стратегия беше именно тази- да направи европейската икономика най-конкурентоспособната в света до 2010 г.
In fact, one of the goals of the Lisbon Strategy was exactly this- to make European economy the most competitive in the world by 2010.
Тази стратегия беше следвана от президента Джордж Х. У.
This last strategy was pursued by both President George H. W.
Лисабонската стратегия беше междуправителствена и се провали.
The Lisbon strategy was intergovernmental and it failed.
Тази стратегия беше разработена от представители на целия сектор заедно с регулатора.
This strategy was developed in collaboration with staff across the organisation.
(DE) Г-н председател,темата на Лисабонската стратегия беше конкурентоспособността и това представляваше много силно едностранна икономическа стратегия, която, разбира се, отчасти се провали.
(DE) Mr President,the theme of the Lisbon Strategy was competitiveness and it was a very strongly one-sided economic strategy, which, of course, in part has failed.
Тази стратегия беше добра отправна точка, но ние научихме няколко ценни уроци по трудния начин и направихме няколко грешки.
That strategy was a good starting point, but we learned a few valuable lessons the hard way and made a few mistakes.
Друга промяна в маркетинговата стратегия беше нов график за публикуване на ансамбъла на живот, каталога на ваканционната терапия на групата и колекционерската книга Ensemble Hotel& Resort за членове на САЩ.
Another change in the marketing strategy was a new publishing schedule for Ensemble Lifestyles, the group's Vacation Therapy catalog and the Ensemble Hotel& Resort Collection book for U.S. members.
Тази стратегия беше от полза при създаването на рамка за повишаване на европейската конкурентоспособност и за насърчаване на структурни реформи.
This strategy has been useful in setting a framework for strengthening European competitiveness and encouraging structural reform.
Американската стратегия беше използвана от армията като извинение да се намесва във външни проблеми.
Strategy has been the use of U.S. troops as the default for dealing with foreign issues.
Тази стратегия беше една от любимите на много финансови съветници за клиентите им, наближаващи пенсионна възраст, защото значително повишаваше доходите на семейните двойки.
The strategy has been a favorite among savvy financial planners for clients near or in retirement because it increases retirement income significantly for couples.
Много подобна стратегия беше ползвана в Чили за премахването на президента-социалист Салвадор Алиенде.
A very similar strategy was used in Chile to overthrow socialist President Salvador Allende.
Тази стратегия беше точно това, което ми даде работа след стартиращия ми лагер.
This strategy was exactly what got me a job after my bootcamp.
Софийската стратегия беше приета в рамките на българското председателство на Съвета на Европа.
The Sofia Strategy was adopted under the Bulgarian Chairmanship of the Council of Europe.
Тази стратегия беше основана на съчетание от обществени и целеви консултации.
This strategy was based on a mix of public and targeted consultations.
Времето вашата стратегия беше правилно, погрешно, или безразлични, вашето поведение не е приемливо от там, откъдето идвам.
Weather your strategy was right, wrong, or indifferent, your behavior is not acceptable from where i come from.
Нашата стратегия беше да направим няколко много амбициозни интервюта с елита- бивши или настоящи държавни ръководители.
Our strategy was to do some ambitious interviews with the elite- former or present leaders.
В пълен обем тази стратегия беше демонстрирана в Украйна, където Русия се опря на няколко хибридни тактики в обхванатия от войната Изток.
This strategy has been on full display in Ukraine, where Russia has relied on several hybrid warfare tactics in the country's war-torn east.
В тази стратегия беше отредена особена роля на иновациите и по-бързото прилагане на новите знания в практиката.
In this strategy was given a special role of innovations and faster application of the new knowledge into practice.
Вместо това, Вашата стратегия беше да ме атакувате с обвинения и инсинуации давайки ясно да се разбере, че това не е предварително изслушване, а лов на вещици.
Instead, your strategy has been to attack me with accusations and insinuations making it very clear that this is not a preliminary hearing, but a witch-hunt.
Цялата ми стратегия беше да достигна отвъд разделението за Брекзит, за да се опитам да обединя хората.".
My whole strategy was to reach out beyond the Brexit divide to try and bring people together.”.
Този път стратегията беше по-различна.
This time, the strategy was different.
Стратегията беше да ползвам борба.
One strategy was to fight.
Стратегията беше ясна.
His strategy was clear.
Основната работа по стратегията беше свършена преди икономическата криза.
The main work on the strategy was carried out before the economic crisis.
Резултати: 36, Време: 0.0466

Как да използвам "стратегия беше" в изречение

Планът за действие към Националната стратегия беше приет от Министерски съвет на 24.04.2003 г. с Протокол № 18.
Представянето на рамката на Трансграничната иновационна стратегия беше съпътствано от изложение на иновативни продукти и от В2В срещи между присъстващите.
Кисаме се зае веднага с мисията.Неговата стратегия беше да направи един които да поеме към гората.Кисаме ще следи клонинга,а шпионите също.
Правителството прие Национална стратегия за учене през целия живот 2014-2020 г. Проектът на стратегия беше публикуван за обществено обсъждане в интернет страницата на МОН.
В рамките на тази стратегия беше особено важно в Европа да се поддържа огъня на въоръжени конфликти, разигравани по сценарии, писани оттатък Атлантическия океан и за сметка на Стария континент.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски