Какво е " СТРЕСИРАЩИ " на Английски - превод на Английски

• stressful
• distressing

Примери за използване на Стресиращи на Български и техните преводи на Английски

Защото са стресиращи.
Because they're stressful.

Стресиращи обстоятелства.
Stressful circumstances.

Да, празниците могат да са стресиращи.
Yes, the holidays can be stressful.

Избягвайте стресиращи хора и ситуации.
Avoid stressful people and situations.

Понеделниците могат наистина да бъдат стресиращи.
Mondays can be really hard.

Знам колко стресиращи могат да са погребенията.
I know how stressful funerals can be.

За щастие, не всички промени са стресиращи.
Luckily, not all changes are stressful.

Избягвайте стресиращи разговори преди лягане.
Avoid difficult conversations before bed.

Всъщност е просто- защото са много стресиращи.
The simple reason is, they're very tempting.

Движенията са стресиращи- особено за животните.
Moves are stressful- especially for animals.

Понякога тези инспекции може да са стресиращи.
Sometimes these inspections can be stressful.

Емоционални или стресиращи ситуации(тревожност).
Emotional or stressful situations(anxiety).

Токсичните“ взаимоотношения също са много стресиращи.
Toxic relationships are stressful, too.

Празниците са много стресиращи за майка ти.
Holidays are a very stressful time for your mother.

Интервютата за работа могат да бъдат изключително стресиращи.
Job interviews can be highly stressful.

Ще провокират серия стресиращи ситуации.
They're going to provoke a series of stress situations.

Не обсъждайте стресиращи проблеми с пациента.
Do not discuss distressing issues with the patient.

Всички тези фактори са стресиращи за организма.
All of these factors are stressful for your body.

Интервютата за работа могат да бъдат изключително стресиращи.
Job interviews can be extremely stressful.

Gavin и аз тичам много стресиращи правни практики.
Gavin and I both run very stressful legal practices.

Кампаниите може да бъдат толкова стресиращи, и предполагам.
Campaigns can be so stressful, and I guess.

Перфектно средство за стресиращи преживявания- пазаруване.
Perfect remedy for stressful experiences- shopping.

Винаги са ме интересували хора със стресиращи занятия.
I'm always interested in people with stressful occupations.

Дръжка стресиращи и чувствителни ситуации с такт и дипломация.
Handle stressful and sensitive situations with tact and diplomacy.

Първите ви седмици вкъщи с новороденото могат да бъдат стресиращи.
The first few weeks at home with your newborn can be nerve-wracking.

Може да сте стресиращи, когато сте само, да речем, 1 см разширени.
You may be stressing when you are only, let's say, 1 cm dilated.

Тийнейджърските години могат да бъдат емоционално бурни и стресиращи.
Teenage years can be an emotionally turbulent and stressful time.

Симптомите могат да са стресиращи и да доведат до проблеми със самочувствието.
Symptoms can be stressful and cause issues around self-confidence.

Медицинските училища разбират, че програмите им са взискателни и стресиращи.
Medical schools understand their programs are demanding and stressful.

Симптомите могат да бъдат стресиращи, но в повечето случаи безвредни за жената.
The symptoms can be distressing, but in most cases harmless for a woman.

Как да използвам "стресиращи" в изречение

Стресиращи фактори: настройката спрямо останалите, приемане от околните, избягване на интимни ситуации.

Подобряват дейността на мозъка (повишава съсредоточеността, спокойствието и възстановяването от стресиращи фактори)

Хората, които са склонни да се тревожат повече, се възстановяват много по-бързо от стресиращи събити...

Чрез промяна в ситуацията – целта е да се намали въздействието на външните стресиращи фактори/ситуации.

Стресиращи събития или напрежение по време на работния ден увеличават вероятността да сънувате кошмари през ...

Стефан Шарлопов мина през редица стресиращи съдебни битки за уникалното селище "Созополис". Той теглил заеми от ...

Това хоби се оказва полезно и за всички жени, които работят стресиращи професии – лекари, медицински сестри.

Всяка жена знае през колко много процедури - болезнени, дълги, инвазивни и стресиращи организма и психиката, е преминала.

Фактори от околната среда – травми и стресиращи събития – насилие, смърт, развод; зависимост от алкохол, кофеин, никотин.

Както знаете, живота на всеки има често са стресиращи събития, които предразполагат към появата на стрес му състояние.